004# 連羊都聽懂了

[以色列]

坐上了接駁車，心情好不容易舒緩了一下下，才過了五分鐘屁股都還沒坐熱，一群穿著筆挺制服的軍人就吹著哨子嗶嗶嗶把我們趕下車，叫我們通通排成一列，私人物品通通放在腳邊，成稍息的姿態站好。這時候要入關的人已經不只我們三個人了，還有一些當地的農民，扛著ㄧ包包的麥子、玉米還有木柴，攜家帶眷的排在我們中間。另一對夫妻帶著三個年紀很相近的小孩，還牽著一隻羊，同樣在我們的隊伍中。

「嗶～！ 嗶嗶！」比較胖的那位軍官肩膀上好多星星，吹起一長兩短的哨子聲，目光如炬的看著我們這排人。我身邊的當地農民聽到，馬上做出同樣的動作，跪下來把行李打開，讓這些軍人可以好好的檢查。

「難道這些農夫都聽得懂哨音嗎？太神奇了！」我轉頭偷偷跟保羅交換了一下眼神。

不只農夫聽得懂，連羊都聽懂了，乖乖的跪坐在旁邊等候檢查。胖胖的軍官似乎是被這三個搞不清楚狀況的觀光客惹毛了，用犀利的眼神差遣旁邊矮個子的小兵幫忙翻譯他帥氣的哨音。

「長官的意思是說，請你們把行李打開，為了檢查方便，請大家把東西儘量拿出來放在地上。」日本妹吐了吐舌頭，我們都不敢相信這是真的。

「不是有一種東西叫做Ｘ光嗎？」我心不甘情不願的掏出我好不容易塞進行李箱的東西。

「因為這裡還是約旦，等一下進到以色列就可以看到高科技產品了！」保羅非常有見地。

日本妹東西真的很多，一雙雪靴，化裝包兩個，春夏秋冬的衣服應有盡有，光筆記本就帶了三本，還有一盒蠟筆，看她跪在地上忙進忙出真的很像在擺地攤。所有人都檢查完畢了，大家都圍在旁邊等日本妹，連羊都忍不住站起來走來走去。

等大家把東西都收好，胖胖的軍官吹出嗶嗶嗶三聲短促的哨音，矮個子的小兵就幫忙整隊，把我們帶到外面的公路上，路邊排了幾台計程車。

「不會吧！又是計程車！」我看到計程車真的會怕。幸好，這次是公定價，一個人2JD，不然這次保羅恐怕連身上那件CK內褲都要掏出來賄絡警察了。短短一條路就換了三種交通工具，這應該是一種振興地方經濟的措施吧！大家三三兩兩上了車，帶羊的那家人則是上了一台小發財車，不到兩分鐘果然就到了關口，這次我們被要求買了15JD的入境印花。

「很高興認識你們，幸好一路上有你們陪伴。」日本人就是這麼厚禮數，在排隊進入以色列邊境的時候，向我跟保羅隆重的掬了九十度的禮。以色列跟日本的關係非常好，在入關口還有一個大海報用日文寫著「歡迎蒞臨」，連入關櫃台都有日本人專用的，上面貼了一個好大的日本國旗，日本妹開開心心的跟我們道別後，頭也不回的就去辦入關手續了。留下我跟保羅、一群農夫、還有一隻羊，排在長長的隊伍中。

過了一會兒，看見日本妹臉色發白的走出來，抓著我全身發抖。

「發生什麼事？」保羅也過來關切。

「我….我的…….我的護照過期了！他們叫我回去約旦的日本大使館重辦護照！」日本妹蹲在地上，頭埋在膝蓋裡。

我想這應該是她生命中，最黑暗的一天吧！

護照過期，表示不能入關，不能入關的意思，就是要回去約旦，回去約旦的意思，就是要沿著原路退回去，沿著原路回去的意思，就是今天早上所有發生過的事，要重來一遍！

我拍拍她的肩膀，表達我最深沈的哀悼。 保羅走過來，這次他沒有要脫褲子，而是從口袋拿出兩個Bally的皮夾，塞在日本妹手裡。

「這兩個原本我想帶回去法國的，我想妳應該需要，路上留著用吧！」日本妹臉頰掛著兩行淚，默默的收下。「Bally的念法跟英文一樣，我想妳自己可以搞定的！」保羅真是個充滿正面能量的人。

這時天色微微的暗了下來，括起一陣小小的沙塵。我們目送著日本妹的背影，在灰塵裡漸漸變小，直到看不見。