野泰美——淺談《轉學來的女生》畫面的色彩意象

閱讀時間約 5 分鐘
比起日韓強勢席捲華人流行文化如此多年,泰國這個富有神秘色彩的國家的美學這幾年才以一種小眾、獨特、異域、靈性、高時尚的姿態進入這場競技盛典。泰式的敘事美學比起日式的悶、溫、敬、良,韓式的富、麗、艷、傲,更有一種純、騷、慾、野;令人坐如針氈、搔人心心念念。
在影像的美學上,泰國影集不避諱使用韓式的那種高光濾鏡,將影星濾成沒有毛孔沒有瑕疵的天仙,但在行為、動作、演出上又雜糅了西式大膽、健美,對性開放的性格。就在在這種異質又難以定義的居中性,展現出泰式美學的獨特精神。
從2018年在Netflix播出後即有高人氣的 Girl from Nowhere轉學來的女生》(另譯:禁忌女孩)(英語:Girl from Nowhere,泰語:เด็กใหม่ The Series,羅馬化:Dek Mai The Series)是泰國一部奇幻犯罪驚悚題材電視劇,故事主角為一個名叫娜諾(Nanno)的神秘女孩,她每一集都會轉校到不同地方,藉著荒誕的遭遇和校園生活揭露學生與教師的謊言和不端行為,引出人性的陰暗面。(from wiki)
永遠的轉學生娜諾
討論《禁忌女孩》所傳達出的意旨的文章已經很多,其實在劇中,娜諾的獨白也很坦誠地將她此次操作的目的與教訓講述出來,據說這就是泰國影片很直爽的敘事風格;不遮掩、不躲藏。在每一集的30分鐘內,從俗世所認可的道德教訓,到娜諾轉到新班級、事件、危機、操作、乃至將人性醜惡推至無法救贖的深淵,最後回眸一笑,攪亂一池春水後瀟灑走人,休管眾聲喧嘩,我看也無風雨也無晴。
在這種短時間的敘事中,能達到起承轉合的完整效果,在畫面顏色的運用上,其實功不可沒。本文以第一季的一些素材作為文本討論。

乾淨無暇的潔白虛偽

每個故事之前都有一個道德假定
如同奇士勞夫斯基的《十誡》一般,每個敘事之前都有一個道德倫理的原型,如同「不可偷盜」、「不可姦淫」⋯⋯。本劇的一開始都會講述一個普世都認同的價值,如<骯髒的真相>中的最開頭用最明亮的畫面去展示泰國人做瑜伽、禮佛、一心向善、無欲無求的畫面,但是畫風一轉,這個畫面被置於陰暗房間的小小電視機裡,而那個房間正是被故事中的男老師誘姦後,女學生墮胎的密醫診所。

平淡無奇的日常

道貌岸然的帥哥老師
平淡的日常的畫風就是一般人可以接受的、目前劇情片最廣為人用的偏冷色系的鏡頭。但是這是四個老師關在小房間秘密角力的場景,女老師明明知道男老師一直利用拍攝瑜伽影片性侵女學生,但由於他拍的影片又被社會大眾所認同,所以欲言又止,敢怒不敢言。所以儘管是很日常的色調,但還是因為刻意調暗,讓人感覺很壓抑。
到了教室有比較明亮

著意升起的粉紅炊煙

男生的視角中的娜諾總是粉粉的
女主角娜諾被設定成一個奇美的女子,任何男生看到她都會產生愛慕,女生都會嫉妒她的美貌。所以儘管娜諾的形象是腹黑、挑釁的,愛慕她的男孩的視角中,總是套上了一層粉色柔軟的濾鏡。彷彿在情人眼裡,魔鬼也是純潔的天使。
娜諾一轉到班上就被粉色八卦纏身
這段的演繹我非常喜歡,是娜諾置於一陣粉色系的的煙霧中,後製在畫面疊上一層又一層的Line群組對話框,全是嫉妒的女孩子對她的詆毀。諸如看起來很騷很賤、裙子很短、睡一次多少錢等惡毒的語言。彷彿一個外貌出眾的女孩要被抹黑,一定是從被抹粉紅開始(或許也不用外貌出眾)。要將一個人從神壇拉下來,先從在話語中將她脫光開始。
然而這些都是一堆女人對一個女人的攻擊,可以說男子對女人的歧視是攤在陽光下可以指點探討的,但女人對女人的歧視永遠是包裹在粉紅色煙霧裡面,一不小心就拌入呼吸之中,無法把捉,但嗆得人頭暈目眩。

難以救贖的黑暗與血紅

本片講的都是道德倫理包裹下人類的惡性,在光明的四面佛與象神之外,又是怎樣的幕外故事。娜諾的行為總是引出他者的軟弱,再引誘他們一步步造成無法挽救的後果。
來看一下人因爲人性黑暗所造成的血紅是多麼刺眼。
男老師在視聽教室等著來歡好的娜諾,黑暗的房間閃爍著艷紅的控制燈,彷彿他一觸即發的慾望。
最愛的女兒慘被撞死
娜諾將男老師的女兒與男友關在房裡,小男孩敵不過誘惑吃了禁果,將男老師對他的學生做的髒事報應在他的女兒身上,如同漢摩拉比法典的應報主義。後來女兒看到自己父親誘姦其他女學生的淫片,痛苦地跑到街上被車子撞死。

光明與黑暗,能選擇嗎

人性的自利和黑暗是不可無視的存在,但人有選擇的權力,有句話說「論跡不論心,論心天下無完人」。就是在說每個人都會有惡念,但想想是一回事、真的去做又是另一回事。所以儘管娜諾是刻意引導誘發他者的惡行,仍是爲了讓這個 被隱藏的惡行被曝露。
雖然在禁忌女孩中的每個故事都是由不同的導演拍攝(這也是很有趣的操作),但在第一集和第二集的惡事曝露的橋段,都是在夜晚,使用車燈作為主要的背後光源,見下:
幾個男生打算把娜諾埋了
確認娜諾死了
老師的女兒被撞死了
這樣的手法不知道是偶然還是英雄所見略同,人心能夠是ㄧ片漆黑森林,也可以是溫暖陽光,人性不是非黑即白的,我們往往在中間的灰色地帶抉擇,可以往陽光的方向走,亦可走向霧茫茫的禁忌森林。而這不是一次的功課,這是終生的拉扯。

以鮮明的色彩掌握敘事節奏

泰劇的鮮與辣,除了展現在其大膽的表演上,亦於畫面色彩的操弄中,有很細膩很鮮明的安排,在短暫的30分鐘內就有四種以上的變化。這些在熱門的日劇和韓劇上比較少見(不是沒有)。這些泰劇獨有的野性美學,都在其作品上獨樹一幟的展現出來,都是我們很可以期待之處。
avatar-img
11會員
5內容數
不必認真生活的小日子,只要抱著「如果這樣做的話,我會覺得很開心」這樣的心情。 為了渡過疫情,所以買了一支觸控筆,有時間的時候就會寫寫畫畫,喜歡的食物、喜歡的朋友、喜歡的建築.....
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Arden的沙龍 的其他內容
圖片來源:臺南人劇團官方網站 我看的起碼是12年前的了,展演的地方在台南的吳園,舞台是圓形的,觀眾席圍著舞台,有那種羅馬競技場的簇擁之感(而且非常地近)。基於絕對是臺南人劇團的熱門作品,所以每年都會有展演,但是不同舞台的運用效果不同,所以這是必須先寫在前面的小前提。 還有,我愛吳盈萱是從此開始,不是
《九歌》是楚辭中重要的文學瑰寶,內容即是祭祀神靈之歌,作者相傳是屈原,共有十一篇。其以跌宕的三五七言,中間夾雜喟嘆般的「兮」字,傳遞出詩人熱情而奔放的情志。 然而其中重要的〈東皇太一〉、〈雲中君〉、〈大司命〉、〈少司命〉等篇章,多描繪隆重輝煌的祭神場面,及人以神為尊的,將自身禍福命運置於神靈手中的虔
我走錯房間 錯過了自己的婚禮。 在牆壁唯一的隙縫中,我看見 一切進行之完好。 他穿白色的外衣 她捧著花,儀式、 許諾、親吻 背著它:命運,我苦苦練就的腹語術 (舌頭那匹溫暖的水獸 馴養地 在小小的水族箱中 蠕動) 那獸說:是的,我願意。  --夏宇〈腹語術〉 穿梭於時光的想望 如果可以讓你回到
  在下標題前,筆者一直想,副標應該是「什麼讓我們的愛變了?」還是「我們的愛變了嗎?」畢竟直到電影的最後一刻,故事中的兩位主人翁雖然離婚了,但卻感覺他們對彼此的愛沒有消失,反而更巨大、並會更悠長。 相濡以沫的關係   查理和妮可是一對夫婦,妮可在大學時演過一部著名的電影,這可以說是她年輕的歲月中最光
圖片來源:臺南人劇團官方網站 我看的起碼是12年前的了,展演的地方在台南的吳園,舞台是圓形的,觀眾席圍著舞台,有那種羅馬競技場的簇擁之感(而且非常地近)。基於絕對是臺南人劇團的熱門作品,所以每年都會有展演,但是不同舞台的運用效果不同,所以這是必須先寫在前面的小前提。 還有,我愛吳盈萱是從此開始,不是
《九歌》是楚辭中重要的文學瑰寶,內容即是祭祀神靈之歌,作者相傳是屈原,共有十一篇。其以跌宕的三五七言,中間夾雜喟嘆般的「兮」字,傳遞出詩人熱情而奔放的情志。 然而其中重要的〈東皇太一〉、〈雲中君〉、〈大司命〉、〈少司命〉等篇章,多描繪隆重輝煌的祭神場面,及人以神為尊的,將自身禍福命運置於神靈手中的虔
我走錯房間 錯過了自己的婚禮。 在牆壁唯一的隙縫中,我看見 一切進行之完好。 他穿白色的外衣 她捧著花,儀式、 許諾、親吻 背著它:命運,我苦苦練就的腹語術 (舌頭那匹溫暖的水獸 馴養地 在小小的水族箱中 蠕動) 那獸說:是的,我願意。  --夏宇〈腹語術〉 穿梭於時光的想望 如果可以讓你回到
  在下標題前,筆者一直想,副標應該是「什麼讓我們的愛變了?」還是「我們的愛變了嗎?」畢竟直到電影的最後一刻,故事中的兩位主人翁雖然離婚了,但卻感覺他們對彼此的愛沒有消失,反而更巨大、並會更悠長。 相濡以沫的關係   查理和妮可是一對夫婦,妮可在大學時演過一部著名的電影,這可以說是她年輕的歲月中最光
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
日本電影《老師的善意謊言》改編自累計銷量超過100萬冊;作家鳥飼茜的爭議同名漫畫,從性暴力切入探討性別議題,寫實刻畫出男女之間的不平等,震驚三觀,曾經讓十位女星拒絕演出,最後終於有新生代實力派女星奈緒同意接演,電影甫上映即登上話題冠軍,近年是日本最搶手女星的奈緒在電影中更是上演多場爭議性床戲,挑戰從
Thumbnail
Tania 陳紀澄 (以下簡稱灘姐) 最初加入 Lolly Talk,是以「官腔擔當」自居,傳統英中名校出身的她,一言一語拘緊古板 (猶記得一周年 fans meeting 「見到呢個『現象』」),加上天仙般的美貌,彷彿她從來是不吃人間煙火,與塵世有著一重隔閡。此一印象,團內另一位成員 MeiMei
Thumbnail
泰國青春電影《初戀那件小事》,當年可以說是風靡全亞洲,女主角平采娜樂維瑟派布恩,從醜小鴨逆勢反轉變成校園女神,讓這部電影掀起全球熱潮,甚至還在2019年被翻拍成陸劇,平采娜美麗的形象,至今仍是許多粉絲心中的經典女神,也在電影爆紅後代言不斷,日前代言彩妝品牌BABY BRIGHT,更是引發搶購熱潮。
Thumbnail
泰語不僅僅是一種語言,它是泰國文化的一個活生生的展現,滿載著風趣和層次。當你在泰國的大街小巷中漫步,或是和當地人輕鬆交流時,你是否曾突然聽到一些讓你摸不著頭腦的詞彙?今天,就讓我們一起來揭開這些帶有言外之意的泰語流行語的神秘面紗!   首先,泰國的流行文化,特別是電視劇如《娘娘腔日記》,經常會
Thumbnail
可能包含敏感內容
倪莉別無選擇。所以在那一夜,她開口說:「......學長,我喜歡你。」 (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等腥羶劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
可能包含敏感內容
倪莉討厭台北,這座城市會吞噬人性與夢想。她,是個決定離開的台北人。(【R18警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級恐怖片」。)
Thumbnail
《非關性愛》原文片名直翻成「如何做愛」,導演以自身經歷與對時下孩子的細膩觀察,寫下一趟未成年少女的性探索旅程。全場最亮眼卻會導致身體感到不適的螢光綠戰袍,好似主角塔拉試圖套入不合身的性觀念。當女孩們以玩笑話來看待自己發生性經驗的次數,那時的塔拉仍對第一次發生關係懷抱著美好的想像,直到發生之後,她回想
Thumbnail
可能包含敏感內容
在台北,一位情場玩家與一名台北教育大學幼教系女生展開戀情。然而,女生表面冷漠,卻在床上表現出熱情,令男主角困惑。他詢問她對未來的想法,卻得不到明確答案。最終,他選擇離開,意識到無法拯救她的靈魂。故事講述愛情與自我成長之間的掙扎,以及面對情感迷失時的抉擇。
Thumbnail
《清潭國際高中》是一部以校園凶殺案為背景的劇情作品,包含了富家女、貧困學生、校園權力鬥爭和神祕謀殺案等元素。劇中探討了慾望和現實的融合,以及身份地位對人心理的影響。講述了充滿謎團和黑暗的校園世界,充滿了懸疑與期待。
Thumbnail
大家好,我是老玄。上一篇我們看到了一段反逆的親情、與至死不渝的愛情,今天要說的,則是一段真實「致死」的愛情。 大家可能看過鬼妻娜娜的故事或電影。真的有鬼妻娜娜嗎?不僅有,在泰國曼谷Onnut小巷底,真的有座鬼妻廟供奉著鬼妻娜娜。泰國人深信娜娜很靈驗,每天前往祈福的人絡繹不絕。陰神娜娜不僅是當地人的
Thumbnail
日本電影《老師的善意謊言》改編自累計銷量超過100萬冊;作家鳥飼茜的爭議同名漫畫,從性暴力切入探討性別議題,寫實刻畫出男女之間的不平等,震驚三觀,曾經讓十位女星拒絕演出,最後終於有新生代實力派女星奈緒同意接演,電影甫上映即登上話題冠軍,近年是日本最搶手女星的奈緒在電影中更是上演多場爭議性床戲,挑戰從
Thumbnail
Tania 陳紀澄 (以下簡稱灘姐) 最初加入 Lolly Talk,是以「官腔擔當」自居,傳統英中名校出身的她,一言一語拘緊古板 (猶記得一周年 fans meeting 「見到呢個『現象』」),加上天仙般的美貌,彷彿她從來是不吃人間煙火,與塵世有著一重隔閡。此一印象,團內另一位成員 MeiMei
Thumbnail
泰國青春電影《初戀那件小事》,當年可以說是風靡全亞洲,女主角平采娜樂維瑟派布恩,從醜小鴨逆勢反轉變成校園女神,讓這部電影掀起全球熱潮,甚至還在2019年被翻拍成陸劇,平采娜美麗的形象,至今仍是許多粉絲心中的經典女神,也在電影爆紅後代言不斷,日前代言彩妝品牌BABY BRIGHT,更是引發搶購熱潮。
Thumbnail
泰語不僅僅是一種語言,它是泰國文化的一個活生生的展現,滿載著風趣和層次。當你在泰國的大街小巷中漫步,或是和當地人輕鬆交流時,你是否曾突然聽到一些讓你摸不著頭腦的詞彙?今天,就讓我們一起來揭開這些帶有言外之意的泰語流行語的神秘面紗!   首先,泰國的流行文化,特別是電視劇如《娘娘腔日記》,經常會
Thumbnail
可能包含敏感內容
倪莉別無選擇。所以在那一夜,她開口說:「......學長,我喜歡你。」 (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等腥羶劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
可能包含敏感內容
倪莉討厭台北,這座城市會吞噬人性與夢想。她,是個決定離開的台北人。(【R18警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級恐怖片」。)
Thumbnail
《非關性愛》原文片名直翻成「如何做愛」,導演以自身經歷與對時下孩子的細膩觀察,寫下一趟未成年少女的性探索旅程。全場最亮眼卻會導致身體感到不適的螢光綠戰袍,好似主角塔拉試圖套入不合身的性觀念。當女孩們以玩笑話來看待自己發生性經驗的次數,那時的塔拉仍對第一次發生關係懷抱著美好的想像,直到發生之後,她回想
Thumbnail
可能包含敏感內容
在台北,一位情場玩家與一名台北教育大學幼教系女生展開戀情。然而,女生表面冷漠,卻在床上表現出熱情,令男主角困惑。他詢問她對未來的想法,卻得不到明確答案。最終,他選擇離開,意識到無法拯救她的靈魂。故事講述愛情與自我成長之間的掙扎,以及面對情感迷失時的抉擇。
Thumbnail
《清潭國際高中》是一部以校園凶殺案為背景的劇情作品,包含了富家女、貧困學生、校園權力鬥爭和神祕謀殺案等元素。劇中探討了慾望和現實的融合,以及身份地位對人心理的影響。講述了充滿謎團和黑暗的校園世界,充滿了懸疑與期待。
Thumbnail
大家好,我是老玄。上一篇我們看到了一段反逆的親情、與至死不渝的愛情,今天要說的,則是一段真實「致死」的愛情。 大家可能看過鬼妻娜娜的故事或電影。真的有鬼妻娜娜嗎?不僅有,在泰國曼谷Onnut小巷底,真的有座鬼妻廟供奉著鬼妻娜娜。泰國人深信娜娜很靈驗,每天前往祈福的人絡繹不絕。陰神娜娜不僅是當地人的