大街上，造型誇張的花車，奪目的燈飾，打扮古靈精怪的人們，大家的臉上都掛著笑容。人潮之中，法蘭克仗著他高大的身形，如同燈塔一樣，視線捕捉到人海中鼠竄的瑪利亞殺手。
「大叔，聽得到嗎？」傑利對免提耳機說，他急步跑出公寓，放眼開去看到不遠處的法蘭克。
「是的。目標正往大街南方逃去，這裡人山人海，馬路亦被封鎖，他是逃不掉的。」「錯了，還有地下鐵。」傑利說，｢鐵路站裡的人更多，被他逃進裡去就完蛋了。｣
人潮越來越密，法蘭克粗魯的推開遊人前進，然而，他和瑪利亞殺手的距離始終難以拉近。太多人停留在原地看花車，人潮流動得太慢，每秒能走半步便已是極限，法蘭克再著急也得耐著性子慢慢擠。
他唯一能做的，只有聚精會神地緊盯瑪利亞殺手，儘管他能變化成別人的樣子，但在這座人海之中亦發揮不了作用。
不湊巧的，一名賣氣球的布偶人在法蘭克面前横過，他的視線僅僅被阻隔了一秒，瑪利亞殺手的身影便已消失無蹤。
「不見了！傑利！我跟丟了！」法蘭克想要加快前進，結果當然是徒勞的。
「不可能，怎麼說他也不可能憑空消失吧！」傑利大概在法蘭克背後十米處，他的身形矮小，前進更為困難。｢我懂了，他脫了兜帽！你剛才看過他的臉嗎？｣
「沒有，可惡！我只知道他是金髮白人，其他特徵一律不知。」法蘭克說，｢要是我剛才讓他轉過來。｣他決定把晦氣話吞回肚裡，這種東西說出來對事情毫無用處。｢快想，有甚麼方法可以吸引到他回頭？如果他還戴著那個半面罩的話，定能一眼便認出他。｣
「是的，我全都要。」
「傑利？」
「看著前方，別回頭。」
傑利說完不久，街上的人們紛紛轉頭往法蘭克身後看，無一不發出驚嘆。
傑利剛用整個錢包買下布偶人的全部氣球，幾十顆五彩繽紛的氣球一同升天，遊人們都拿出手機拍照。唯獨一人沒有回頭，穿著衛衣的黑髮黑人。
「找到了嗎？」
「不知道。」法蘭克的視線在黑人身邊游移，掃過每一張轉過來的臉，沒有人戴著半面罩，而黑人的後腦勺則有疑似是固定面罩用的吊帶，｢我不確定，唯一沒有回頭的傢伙是個黑人，可是十年前我見到的是個金髮白人。｣
「也許是同黨，別多想，不要再跟丟。」
「收到。」
「我知道這附近有連接鐵路站的員工通道，你繼續從後追趕他，我走捷徑繞到前方堵截，從而進行前後包夾。」
「可是，如果他中途改變路線怎麼辦？」
「你要刻意跟他保持距離，不能過近，不能過遠，誘導他走進最近的鐵路站入口。要是你過於接近，他就會為了甩開你而繞圈子；過遠又會跟丟。要讓他覺得自己逃得掉從而鬆懈，這樣我們才有機會抓住他。」
這是一場考驗耐性的追逐賽，法蘭克汗濕了一身，看著目標近在眼前的感覺，就好像被蘿蔔引誘前行的驢子一樣。
兩人持續在人潮中龜速追逐，瑪利亞殺手往鐵路站入口接近，傑利早一步在底下待命，計畫如預想般進行，然而--
瑪利亞殺手拐彎了，不向入口走，反而朝反方向離去。
「傑利！他正往東方走！那邊沒有其他入口，他可能要繞圈子！」
「別跟丟，現在地面交通完全癱瘓，他只能經地下鐵離開這座城市，再怎樣拖延時間，我們……」傑利越說越小聲，一個想法從他的腦中爆開，｢糟了！我們從出發點上想錯了！說到交通工具，一般也會想到汽車和鐵路這類交通工具。可是那個瑪利亞的話，憑著那幻覺能力的話。｣
法蘭克想到了，渾身熱汗卻依然起滿了雞皮，的確，他們從出發點上便已經錯得離譜。｢他的目標是東方醫院！全市唯一有飛行服務的醫院，他可以神不知鬼不覺的搭直升機離開城市！｣
「絕對不能讓他逃掉！今晚是我們唯一的機會！我要些許時間才能回到地面，現在只能靠你了！」
越往東方醫院，人潮便越稀疏，兩人間的追趕續漸加快，由途人身邊小跑步穿插，變成全力狂奔的追捕。瑪利亞殺手放棄了耍小手段，以最短的路徑直奔向東方醫院。
最終，法蘭克追著來到了東方醫院正門，瑪利亞殺手在通往停車場的轉角口消失，法蘭克拔出手槍追上去，他轉彎後舉槍對停車場掃了半圓，沒有看到任何人，接著槍口指向連接醫院天台和地面的直梯，也不見瑪利亞殺手的身影。
他跑到直梯前，轉身背靠著牆，舉起槍，視線不斷左右掃視。瑪利亞殺手就躲在附近，縱使他身手再敏捷，爬直梯等於讓背後中門大開。也就是說，瑪利亞殺手要順利逃跑，便一定要先打倒法蘭克。
這是孤注一擲，對法蘭克和瑪利亞殺手也是一樣。十年的宿怨，這晚就要解開。
