更新於 2022/03/14發佈於 2022/03/03閱讀時間約 4 分鐘

給自己起個德文名

今天來談一下如何給自己起德文名字。很多在德國留學的學生們基本上都還是保持著自己的中文名字，因為在校園裡，老師跟同學們會盡量記住你的名字。要是你的名字對他們來說很困難，也許他們就會用單音節的姓氏稱呼你。在某些場合裡，甚至在職場上，為了讓大家很快地記住你，取個適合自己的德文名就很重要了。所以我想粗淺地談怎麼給自己起個喜歡又順口的德文名字，跟一些注意的要點。

如果你已經有很喜歡的名字了，當然可以毫無懸念的直接用。

只是最好避開比較有特殊歷史意義的名字。比如帶有二戰時期記憶的男生名，要避免Adolf,Horst,Otto這樣的名字。列舉當年受歡迎的非常日耳曼的男子名: Armin 阿敏 Berthold 貝托德 Dieter 迪特 Dietrich 迪特里希 Gert 格特 Hartmut哈特穆德 Holger霍爾格 Kurt 庫特 Siegfried 齊格飛 Ulrich 烏利希 Winfried溫福瑞德當年常見的女子名有 : Edeltraud 艾德陶 Erika 埃里卡 Gertrude葛楚德 Gisela 吉賽拉 Gudrun 古德倫 Heidemarie 海德瑪麗 Heidi 海蒂 Helga 海爾加 Jutta 尤塔 Ingeborg 英格博 Ingrid 英格麗 Renate 雷娜特 Sieglinde 齊格琳 Ursula 烏蘇拉 Ute 烏特 Waltraud 瓦陶德我在德國遇到擁有這些名字的人，的確都隸屬於經歷過二戰的年齡層。其實這些名字很多與古老的傳說有關，也具有美的意義。也許再過些時候又會流行起來呢！那麼想要找適合自己的名字，除了名字具有的意義以外，同時也可以根據以下要點找到合適的名字。德國許多有人也擁有『雙名』- 除了姓氏前面的，還有只有家人或親近的朋友會知道的『中間名』，有點像『隱藏版』的自己。有人會過了特定年齡或在某些人生大事發生之後，開始使用中間名。

星座: 如獅子座的女生可以叫Leonie 雷翁妮感覺很現代，小獅子不但有活力，也有溫膩的感覺。
髮色: 如果妳經常染淡色的頭髮，也是可以叫Barbara這樣的典型金髮女孩名。如果你是深髮系，也許像Monika這樣的名字會適合妳。選擇有很多，可以找來源是希臘語、斯拉夫語跟義大利語的名字，因為這些民族也擁有深色頭髮。比如: Olivia 奧莉薇雅, Mara ,瑪拉 Iris 伊瑞絲, Alexandra 雅麗珊德拉, Vera 薇拉等等。