【時事日文】「菖蒲」和「鳶尾花」的日文怎麼說？

偶希都理-avatar-img
偶希都理
發佈於日文教學
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

●菖蒲
●菖蒲(しょうぶ) /アヤメ

●鳶尾花
●一初/一八/鳶尾草（いちはつ）/イチハツ


新聞：菖蒲與鳶尾花是同一種花嗎?其實它們是兩種不同的花。菖蒲是屬於菖蒲屬的水生植物，而鳶尾花是屬於鳶尾屬的宿根草本植物。

#菖蒲
#鳶尾花

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

偶希都理日文教學時事日文
留言
avatar-img
留言分享你的想法！
avatar-img
偶希都理
369會員
2.3K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】 旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲， 造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
Dr HI的眼科沙龍
光的選擇，就是視力的選擇— Philips 飛利浦 A5 軒博全光譜智能LED護眼檯燈      
大家好，我是一名眼科醫師，也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我，我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時，診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中，兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加，除了3C使用過度，最常被忽略的，就是照明品質。 然而作為一位媽媽，孩子能在安全、舒適的環境
#momo購物網#Philips飛利浦#軒博
Thumbnail
avatar-avatar
Dr HI的眼科沙龍
光的選擇，就是視力的選擇— Philips 飛利浦 A5 軒博全光譜智能LED護眼檯燈      
大家好，我是一名眼科醫師，也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我，我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時，診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中，兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加，除了3C使用過度，最常被忽略的，就是照明品質。 然而作為一位媽媽，孩子能在安全、舒適的環境
#momo購物網#Philips飛利浦#軒博
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
♥️ 5 月主題活動：我的媽呀！母親節快樂！
我的「媽」呀！ 母親節即將到來，vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常，或是一直想對她表達的感謝，又或者，是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照，分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作，將這份情感表達出來吧！🥹
#母親節#媽媽美照#媽媽日常
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
♥️ 5 月主題活動：我的媽呀！母親節快樂！
我的「媽」呀！ 母親節即將到來，vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常，或是一直想對她表達的感謝，又或者，是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照，分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作，將這份情感表達出來吧！🥹
#母親節#媽媽美照#媽媽日常
Thumbnail
avatar-avatar
林佑的沙龍
鳶尾科庭菖蒲植物，它不是鳶尾，與菖蒲有關！
看過庭菖蒲（Sisyrinchium rosulatum）後，相信增加了很多人對鳶尾科植物花的認知。菖蒲雖有「菖蒲」這兩個字，但與天南星科的菖蒲Acorus calamus L.並非同類，只是葉形似而已。
#庭菖蒲#Sisyrinchium#鳶尾科
Thumbnail
avatar-avatar
林佑的沙龍
鳶尾科庭菖蒲植物，它不是鳶尾，與菖蒲有關！
看過庭菖蒲（Sisyrinchium rosulatum）後，相信增加了很多人對鳶尾科植物花的認知。菖蒲雖有「菖蒲」這兩個字，但與天南星科的菖蒲Acorus calamus L.並非同類，只是葉形似而已。
#庭菖蒲#Sisyrinchium#鳶尾科
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「花粉症」和「杉樹」的日文怎麼說？
新聞： 花粉症是困擾眾多日本民眾的社會問題，每年2月至5月更是杉樹散佈花粉的時節。 日本政府10月針對花粉症舉行會議，決定擴大砍伐杉樹人工林的規模，希望10年後減少20%，改種植花粉更少的樹木品種，期望讓30年後的花粉産生量減半。
#杉樹日文#花粉症日文#花粉症
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「花粉症」和「杉樹」的日文怎麼說？
新聞： 花粉症是困擾眾多日本民眾的社會問題，每年2月至5月更是杉樹散佈花粉的時節。 日本政府10月針對花粉症舉行會議，決定擴大砍伐杉樹人工林的規模，希望10年後減少20%，改種植花粉更少的樹木品種，期望讓30年後的花粉産生量減半。
#杉樹日文#花粉症日文#花粉症
Thumbnail
avatar-avatar
蒔緣的沙龍
我家花園的『鳶尾花』
論親屬、論品種、論花色、論姿色，在春天裡排得上榜的開花植物，鳶尾花絕對上得了廳堂。
#鳶尾花#菖蒲#彩虹
Thumbnail
avatar-avatar
蒔緣的沙龍
我家花園的『鳶尾花』
論親屬、論品種、論花色、論姿色，在春天裡排得上榜的開花植物，鳶尾花絕對上得了廳堂。
#鳶尾花#菖蒲#彩虹
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
4月11日-『一日一花．一色』-針葉天藍繡球．樺色
│4月11日 │『一日一花』-針葉天藍繡球 │花語：一致 │芝櫻 │『一日一色』-樺色 │偏紅的橘
#針葉天藍繡球#芝櫻#花語
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
4月11日-『一日一花．一色』-針葉天藍繡球．樺色
│4月11日 │『一日一花』-針葉天藍繡球 │花語：一致 │芝櫻 │『一日一色』-樺色 │偏紅的橘
#針葉天藍繡球#芝櫻#花語
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
3月3日-『一日一花．一色』-瞿麥．山藍摺
│3月3日 │『一日一花』-瞿麥 │花語：純潔的心 │大和撫子 │『一日一色』-山藍摺 │略灰的藍綠
#瞿麥#大和撫子#花語
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
3月3日-『一日一花．一色』-瞿麥．山藍摺
│3月3日 │『一日一花』-瞿麥 │花語：純潔的心 │大和撫子 │『一日一色』-山藍摺 │略灰的藍綠
#瞿麥#大和撫子#花語
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
2月11日-『一日一花．一色』-一點紅．尾花色
│2月11日 │『一日一花』-一點紅 │花語：戀愛的心 │紫背草 『一日一色』-尾花色 │白中混雜著淺灰
#一點紅#花語#植物
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
2月11日-『一日一花．一色』-一點紅．尾花色
│2月11日 │『一日一花』-一點紅 │花語：戀愛的心 │紫背草 『一日一色』-尾花色 │白中混雜著淺灰
#一點紅#花語#植物
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
11月20日-『一日一花．一色』-曇花．鳶色
│11月20日 │『一日一花』-曇花 │花語：嬌豔美人 │月下美人 │『一日一色』-鳶色 │帶紅黑的茶褐色
#曇花#花語#日本傳統色
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
11月20日-『一日一花．一色』-曇花．鳶色
│11月20日 │『一日一花』-曇花 │花語：嬌豔美人 │月下美人 │『一日一色』-鳶色 │帶紅黑的茶褐色
#曇花#花語#日本傳統色
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
7月30日-『一日一花．一色』-紫盆花．乙女色
│7月30日 │『一日一花』紫盆花 │花語：風情 │西洋松蟲草 │『一日一色』- 乙女色 │少女山茶花
#紫盆花#西洋松蟲草#一日一色
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
7月30日-『一日一花．一色』-紫盆花．乙女色
│7月30日 │『一日一花』紫盆花 │花語：風情 │西洋松蟲草 │『一日一色』- 乙女色 │少女山茶花
#紫盆花#西洋松蟲草#一日一色
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
6月8日-『一日一花．一色』-蝴蝶花．煎茶色
6月8日 『一日一花』-蝴蝶花 #外型貌似蝴蝶的花卉 花語：堅定的決心 『一日一色』煎茶色(せんちゃいろ) #烤煎茶而來的顏色
#花語#花#一日一色
Thumbnail
avatar-avatar
凱特想太多的沙龍
6月8日-『一日一花．一色』-蝴蝶花．煎茶色
6月8日 『一日一花』-蝴蝶花 #外型貌似蝴蝶的花卉 花語：堅定的決心 『一日一色』煎茶色(せんちゃいろ) #烤煎茶而來的顏色
#花語#花#一日一色
Thumbnail
avatar-avatar
葉子的沙龍
草地上的藍眼睛：庭菖蒲
庭菖蒲最早為觀賞植物，台灣自1910年引進後逸出，普遍分布低至中高海拔地區，多生長在潮濕的草地、溪岸、沙質地、廢耕地、岩屑地等。做為鳶尾科成員，花色多采多姿，不同的生長環境光照、土壤、花開時間長短等影響會產生不同花色，模樣討喜，在戶外或是山野間活動，不妨多留意腳下的小花小草，細細欣賞它們獨有的韻味。
#台灣#草本植物#水生植物
Thumbnail
avatar-avatar
葉子的沙龍
草地上的藍眼睛：庭菖蒲
庭菖蒲最早為觀賞植物，台灣自1910年引進後逸出，普遍分布低至中高海拔地區，多生長在潮濕的草地、溪岸、沙質地、廢耕地、岩屑地等。做為鳶尾科成員，花色多采多姿，不同的生長環境光照、土壤、花開時間長短等影響會產生不同花色，模樣討喜，在戶外或是山野間活動，不妨多留意腳下的小花小草，細細欣賞它們獨有的韻味。
#台灣#草本植物#水生植物
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News