[Music 365] 秋水伊人 (11/365)

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

● Michel Legrand & Maurane - Je ne Pourrai pas vivre sans toi

法國作曲家Michel Legrand 一生創作無數膾炙人口的電影配樂,在這個2009年他的電影音樂會中,以77歲高齡親自彈奏、並與比利時女歌手Maurane合唱這首經典音樂劇電影 《Les Parapluies de Cherbourg》 (雪堡雨傘 / 秋水伊人 ) 的主題曲,"Je ne Pourrai pas vivre sans toi"(不負責任台譯:"無你我活袂落去"、英文版歌曲翻譯成含蓄許多的 "I will wait for you") 。
應該是很多人都聽過的旋律吧,看到作曲家深情甚至帶點慈愛望著這個自己的孩子,完全陶醉忘我演唱著那些對愛人細訴情感的詞,雖然嗓子啞了、有些音唱不太上去、氣也已經不夠長,但還是我聽過最感動的版本。兩人已經分別在2017、2019年過世了,感恩合十、謝謝你們留下這樣的作品。
* 電影預告:
*演唱片段:
<昨天說到想看電影,不如這幾天來電影配樂連發>
2022.08.14
avatar-img
21會員
71內容數
blahblahblah
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
libertango的沙龍 的其他內容
這個Ksenija Sidorova與馬爾他愛樂交響樂團合作詮釋的 Libertango,應該是有史以來唯一一個樂手因為疫情全員戴口罩的版本....
遠方烏克蘭的天空戰火正繚繞, 此刻的我卻還在猶豫要吃義大利麵還是山東手工水餃。
這個Ksenija Sidorova與馬爾他愛樂交響樂團合作詮釋的 Libertango,應該是有史以來唯一一個樂手因為疫情全員戴口罩的版本....
遠方烏克蘭的天空戰火正繚繞, 此刻的我卻還在猶豫要吃義大利麵還是山東手工水餃。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《我有天要跟天使結婚》,皮耶德梅爾(Pierre de Maere)的成名單曲。開場第一句「醫生,我有天要跟天使結婚」,充滿迷幻感的聲音卻霸氣狂妄得令人驚詫。大紅歌曲到底唱了什麼,背後有什麼樣的故事呢?
Thumbnail
如果要在眾多法國香頌中選出「一首」代表作,《La Vie En Rose》此歌名氣來頭實在太大,實至名歸。
Thumbnail
藝術家二創,用名曲配上名電影片段,我是三創,再創作出一個近似原電影劇情的一頁過小說。電影「冬天的故事 Conte d'hiver」片段, 古典 - 莫札特的已知版本:降 B 大調第 26 號小提琴奏鳴曲,KV 378
若有一天能重逢,讓幸福灑滿每個夜晚  前言 喜歡偶然點開的視頻:標題是<摩天輪下演唱許美靜經典[城裡的月光]>,好久沒聽這首歌了,許美靜當年演唱造成的轟動好像是沒多久前。 https://www.youtube.com/watch?v=3u6LLQzMcDE 視頻中兩個年輕歌手,彈著簡單
Thumbnail
如果要選一首法國最浪漫之一的經典樂,《Un homme et une femme 》必是其一,甚至可譽為國寶級的級別。英文名為《A Man and A Woman》。
Thumbnail
我蠻喜歡研究電影配樂的 艾瑞克薩提(Erik Satie)真是位天才 這首 Je te veux(我想要你) 自從知道我最愛的濱口短片 《觸不到的肌膚》用了它之後 這首小品就成為我最愛的曲子之一了
Thumbnail
Jean-Claude Borelly《Dolannes Melodie 》 之前三輯一連串介紹了法國「Delphine – 達芬唱片公司」在 1974年 起始成立的野心, Olivier Toussaint 是商業奇才, Paul de Senneville是樂壇高手,他們要精挑細選
Thumbnail
Jean Philippe Audin 《Toute Une Vie 只此一生》 對於「樂師」在另外一個角度而言,成名作是否一種羈絆?如果一生的事業,總是無法超逾賴以成名的初期起始飛升之作,是否一種遺憾? Jean Philippe Audin 1955年生於法國,極其熱愛演奏大提琴,日
Thumbnail
歌詞翻譯:法國饒舌歌手Lomepal的 《Decrescendo 漸弱止息》。歌曲描述失去心愛女人後的痛苦與滿懷復仇的憤怒,還有背後更深的絕望:沒有她,所有一切都如音樂漸弱般逐漸死去。MV用畫面劇情將歌曲中的情緒擴大,崩潰邊緣只差讀懂歌詞。
Thumbnail
梅艷芳《夕陽之歌》是2003年11月15日她的最後一場演唱會。這首歌是告別的天鵝之歌,是傷逝歲月的寂寞旋律,卻也是真正屬於Anita一生的,雖是夕陽卻永恆成為我們心中最美麗的一曲晚霞頌。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《我有天要跟天使結婚》,皮耶德梅爾(Pierre de Maere)的成名單曲。開場第一句「醫生,我有天要跟天使結婚」,充滿迷幻感的聲音卻霸氣狂妄得令人驚詫。大紅歌曲到底唱了什麼,背後有什麼樣的故事呢?
Thumbnail
如果要在眾多法國香頌中選出「一首」代表作,《La Vie En Rose》此歌名氣來頭實在太大,實至名歸。
Thumbnail
藝術家二創,用名曲配上名電影片段,我是三創,再創作出一個近似原電影劇情的一頁過小說。電影「冬天的故事 Conte d'hiver」片段, 古典 - 莫札特的已知版本:降 B 大調第 26 號小提琴奏鳴曲,KV 378
若有一天能重逢,讓幸福灑滿每個夜晚  前言 喜歡偶然點開的視頻:標題是<摩天輪下演唱許美靜經典[城裡的月光]>,好久沒聽這首歌了,許美靜當年演唱造成的轟動好像是沒多久前。 https://www.youtube.com/watch?v=3u6LLQzMcDE 視頻中兩個年輕歌手,彈著簡單
Thumbnail
如果要選一首法國最浪漫之一的經典樂,《Un homme et une femme 》必是其一,甚至可譽為國寶級的級別。英文名為《A Man and A Woman》。
Thumbnail
我蠻喜歡研究電影配樂的 艾瑞克薩提(Erik Satie)真是位天才 這首 Je te veux(我想要你) 自從知道我最愛的濱口短片 《觸不到的肌膚》用了它之後 這首小品就成為我最愛的曲子之一了
Thumbnail
Jean-Claude Borelly《Dolannes Melodie 》 之前三輯一連串介紹了法國「Delphine – 達芬唱片公司」在 1974年 起始成立的野心, Olivier Toussaint 是商業奇才, Paul de Senneville是樂壇高手,他們要精挑細選
Thumbnail
Jean Philippe Audin 《Toute Une Vie 只此一生》 對於「樂師」在另外一個角度而言,成名作是否一種羈絆?如果一生的事業,總是無法超逾賴以成名的初期起始飛升之作,是否一種遺憾? Jean Philippe Audin 1955年生於法國,極其熱愛演奏大提琴,日
Thumbnail
歌詞翻譯:法國饒舌歌手Lomepal的 《Decrescendo 漸弱止息》。歌曲描述失去心愛女人後的痛苦與滿懷復仇的憤怒,還有背後更深的絕望:沒有她,所有一切都如音樂漸弱般逐漸死去。MV用畫面劇情將歌曲中的情緒擴大,崩潰邊緣只差讀懂歌詞。
Thumbnail
梅艷芳《夕陽之歌》是2003年11月15日她的最後一場演唱會。這首歌是告別的天鵝之歌,是傷逝歲月的寂寞旋律,卻也是真正屬於Anita一生的,雖是夕陽卻永恆成為我們心中最美麗的一曲晚霞頌。