法文翻譯
#
法文翻譯
含有「法文翻譯」共 3 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
5/5
· 法文歌
把肩膀留給玫瑰與盔甲La Rose et L'armure
歌名為玫瑰與盔甲。大家應該都馬上想到小王子的隱喻。但愛玫瑰一定是小王子那樣嗎？ Antoine Elie這首歌編曲旋律聽起來滑順偏甜，乍聽只聽出唱的是給玫瑰的絮語。玫瑰原來是有刺的，而愛包容了玫瑰的刺。再仔細唱吧，愛足以包容刺，拯救了玫瑰。真的是這樣嗎？
2024-02-28
6
#
法文歌詞翻譯
#
法文翻譯
#
法語歌
Si j'osais 若我勇敢
法國民謠團體姊妹Les Frangines很溫柔很美的一首歌，唱的是充滿決心卻後悔沒有說的那些。 送給需要勇氣去愛的人。
2024-01-21
3
#
法文流行音樂
#
法文翻譯
漸弱止息Decrescendo
歌詞翻譯：法國饒舌歌手Lomepal的 《Decrescendo 漸弱止息》。歌曲描述失去心愛女人後的痛苦與滿懷復仇的憤怒，還有背後更深的絕望：沒有她，所有一切都如音樂漸弱般逐漸死去。MV用畫面劇情將歌曲中的情緒擴大，崩潰邊緣只差讀懂歌詞。
2024-01-14
3
#
法國流行音樂
#
法文
#
法國
