第一：vs和v.s.
- vs=versus=對抗
- versus=vs=vs.=v.
- 例如：France vs Japan 法國對抗日本
- v.s.=(拉丁)vide supra =see above =見上文
- 沒有v.s
第二：ex.和e.g.
- ex.=範例example=練習exercise 例如：習題1=Ex.1
- ex=前任 例如： My ex is coming to the party. 我前任要來派對。
- ex-wife=前妻 ex-boyfriend前男友
- En dash短破折號「-」：用來連接兩個既定片語。 例如：ex-husband前夫
- 沒有e.x
- e.g.=(拉丁)exempli gratia =for example =for instance =舉例來說、例如
- etc.=(拉丁)et cetera =and so on =and so forth =...等等
- i.e.=(拉丁)id est=this is =in other words =換句話說
第三：et al.和ibid.
- et al.=and others =和其他人=(拉丁)(陽性)et alii =(拉丁)(陰性)et aliae =(拉丁)(中性)et alia
- ibid.=ibidem(副詞) =in the same place =同上
- 兩者皆常見於學術論文
第四：NG和MV
- NG源於日本
- 【名】【英】no good
〈映〉重拍（的胶片）；（胶片）作废，废（胶）片 - MV為台灣及韓國使用= Music Video縮寫
- 其他國家(尤其英語系國家)沒有MV
註：封面圖片源自Towfiqu barbhuiya