香港民間全民選特首逾１３萬人投票◎VOA（2012.03.24）

【Comment】
Though Hong Kong Chief Executive is elected through an indirect election system according under the Basic Law and others, Hong Kongers were still creative enough to hold their own non-government election to highlight their disaffection of the indirect election.  They are marvelous.  Apparently, Hong Kongers have every right claiming the democratic precedent of Taiwan, if Beijing sees Taiwan as the third Special Administration Region of China under the scheme of "One Country, Two Systems." 
However, it was notice that the non-government election, which was supposed to be held in a cyber way, was hacked.  They quickly switched to a conventional form.  The democracy that we are used to is in danger: the case of HK was at least the second election being interfered by hacktivists, if we do not count Taiwan's 2012 Presidential Election in.  Democracy seems to risk its legitimacy of governance in the cyber age.  That is bad.    revised at 1645
香港人非常有創意的以民間投票抒發間接投票行政長官不滿並爭取民主，值得大加稱讚。顯然，中國的一國兩制，台灣可以香港也應該可以。
香港的間接選舉是規定於基本法與相關法規上的，但中國也承諾在2017年實施普選。
無論如何，我們看出無論俄羅斯、香港，依賴網路科技的民主程序，絕對有可能也的確已經被駭客或程式設計師所操控了。誰說台灣選舉沒有，美國選舉不會？200歲的民主已然面臨無法帶來政權正當性的危機。

香港民間全民選特首逾１３萬人投票◎VOA（2012.03.24）

http://www.voanews.com/cantonese/news/Reactions-to-HKU-323-Civil-Referendum-Project-144079546.html

新一屆香港行政長官，將會由1,200名選舉委員在星期日投票選出。香港大學民意研究計劃舉辦“323民間全民投票”，讓年滿18歲的香港市民可以透過互聯網及智能手機應用程式投票，選出心目中的特首人選。不過，星期五凌晨，全民投票剛開始，網站就被黑客攻擊，導致癱瘓，主辦單位星期五深夜報警，交由警方調查黑客來源，初步估計是來自香港本地。
港大民意研究計劃科技經理馬晉彥星期五在記者會表示，網站遭到每秒100萬次點擊的黑客攻擊，是高級入侵手段。由於互聯網及智能手機應用程式投票不能正常運作，港大民意研究在香港各地設置的投票站星期五早上開始改為紙張投票，並延長投票時間至星期六下午，讓更多香港市民有機會投票。
大批香港市民踴躍到投票站投票，截止星期六下午5點，有超過13萬人投票，比預期的5萬人多兩倍以上，預計星期六晚上10點可以完成點票並公佈結果。
港大民意研究計劃總監鍾庭耀最近在記者會上表示，民間投票是香港市民身體力行去表達意見，因此投票結果應該比一般民意調查受到更多尊重。
鍾庭耀說：民間全民投票結果是顯示一些積極參與的(香港)市民，理論下是應該得到更多尊重的市民，透過投票表達了一個意願，這個意願可能是白票、可能是對某一些候選人的支持度，可能甚至是經過動員然後出來投下理性一票，希望是，這也是一種表述，這個思想空間我們願意留給選委自己決定。
協辦的香港理工大學社會政策研究中心主任鍾劍華接受美國之音訪問表示，理工大學投票站截止星期五下午7時，有超過4,000人投票，反應非常熱烈，甚至有年青人主動提出擔任投票站義工，反映香港人對民間全民投票非常關心，就算知道投票結果不一定有實際影響力，仍然熱心參與。
鍾劍華說：加上今次選舉醜態百出，產生很多負面情緒，加上我們剛剛與來投票的人士談話，部份確實對於星期五早上不能上網，以及對黑客的行為，連一個不會產生實質影響的、民間表達意願的，都受到一些這麼有組織的攻擊，感覺很差，所以有些人因為這個原因專程搭車出來，在這裡排半小時隊投票。
星期五下午到理工大學投票站投票的香港民主黨元朗區議員鄺俊宇接受美國之音訪問表示，由於特首小圈子選舉受到各方面操控，他在民間全民投票投下白票，表達對小圈子選舉的不滿，他認為黑客攻擊激化香港人的投票意欲。
鄺俊宇說：是一個催化劑，(黑客)不只是操控，更令香港人覺得恐佈，這麼簡單的民間投票竟然都會遭到攻擊，這個關乎到我們真的是否能夠一人一票選特首的一個過程。
96歲的許婆婆，星期五下午到柴灣青年廣場投票站投票。許婆婆接受美國之音訪問表示，她投票支持唐英年，主要是由於唐英年的政綱關注老人福利，每月派發約385美元的津貼。許婆婆說：我喜歡唐英年，為甚麼，我覺得他有善心，如果他選不到我也沒辦法，我當然想他當選。投票的蘇太太接受美國之音訪問表示，她也是投票支持唐英年。
蘇太太說：他(唐英年)關心老人值得我們敬佩，加上他在政府工作多年，被較熟悉政府運作。
香港市民陳先生接受美國之音訪問表示，由於真正的特首選舉香港市民不能參與，希望在模擬選舉表達自己的聲音，他投票支持梁振英，認為他可以為香港帶來改變。
陳先生說：梁振英可能給我感覺與以往的(香港特區)政府的行事手法有些不同，希望他為香港將來帶來一些改變，希望是好的改變。
訪問表示，民間全民投票的結果雖然不能夠影響真正的特首選舉結果，她仍然希望投下白票，反映她對三位候選人的不滿。
張小姐說：其實流選再來都未必有用，因為不是真的普選，都不是真正有選擇。
記者：所以唯有寄望5年後，即是2017年可以有普選﹖
張小姐說：希望不要5年又5年。
據一家電視台星期六公佈一項委託港大民意研究計劃進行的行政長官選舉民意調查顯示，梁振英的支持度比兩日前再跌兩個百分點，至35%的新低，唐英年仍然是19%、與梁振英相差16個百分點，何俊仁獲14%支持；另有30%受訪者3位候選人都不選。