新華社舊聞：習近平肯定重慶“唱紅打黑”◎東方早報（2010.12.09）

【Comment】
有趣的是，薄熙來喜歡讀經典、講故事、傳箴言，台灣也有人偏好讀經典、講故事、傳16字箴言。難不成兩人系出同源？

Though Bo Xi-lai was expelled from the inner core of CCP recently, at least for the present, VOA reports that in fact Chinese vice President has highly valued Bo’s “reform” in Chungqing.  Does it implies a further political struggle, which might aim at Xi?
Taiwanese media’s statement that Bo is Chinese MYJ -- with a purpose of fawning on MYJ -- is quite accurate.  Both the politicians are keen on quoting Chinese classics, maxims, and so on.  Is it possible that they are from the same background or origin?    revised at 2220

新華社舊聞：習近平肯定重慶“唱紅打黑”◎東方早報（2010.12.09）

http://www.dfdaily.com/html/33/2010/12/9/546408.shtml

近日在重慶調研時肯定唱紅歌、讀經典活動 高度評價打黑除惡專項鬥爭

　　據新華社重慶12月8日電 中共中央政治局常委、中央書記處書記、國家副主席習近平近日在重慶調研時強調，“十二五”時期是全面建設小康社會的關鍵時期，是深化改革、加快轉變經濟發展方式的攻堅時期。各級黨組織要深入貫徹落實黨的十七屆五中全會精神，以科學發展為主題，以加快轉變經濟發展方式為主線，帶領黨員群眾深化改革開放，保障和改善民生，促進經濟平穩較快發展和社會和諧穩定。

　　察看公租房樣板間

　　習近平贊許說，這樣的利民惠民實事要多辦、辦好。

　　6日至8日，習近平在中共中央政治局委員、重慶市委書記薄熙來等陪同下，到重慶市渝中區、江北區、沙坪壩區和兩江新區調研。

　　長江、嘉陵江“兩江新區”是國務院批准建立的我國內陸唯一的國家級開發開放新區。習近平來到位於兩江新區的重慶保稅港區，詳細瞭解港區規劃和建設情況，希望搞好港區管理，辦出內陸港特色，充分發揮輻射和示範作用。

　　如何做好新形勢下的群眾工作，營造科學發展的良好氛圍，是習近平調研中關注的問題。在沙坪壩區曾家鎮白林村，他同基層黨員、大學生村官和村民代表親切座談，囑咐當地幹部牢固樹立群眾觀點，切實改進工作方法，堅持眼睛向下看，身子往下沉，拿出更多的時間和精力到基層去、到一線去，在聯繫群眾、服務群眾中培養和增進愛民、親民、為民的感情，提高做群眾工作的本領。

　　“民心佳園”是重慶首個公租房項目，主要租給低收入居民、進城農民工和剛畢業的大學生。習近平詳細瞭解公租房專案規劃建設情況，在察看公租房樣板間後贊許說，像這樣的利民惠民實事要多辦、辦好。

　　觀閱打黑除惡資料

　　習近平希望重慶認真總結經驗，進一步構建平安重慶長效機制。

　　調研期間，習近平對重慶開展唱紅歌、讀經典、講故事、傳箴言活動進行理想信念教育的做法予以肯定，觀看了“唱讀講傳”節目演出。他參觀了重慶打黑除惡資料彙集處，視察了交巡警平臺，高度評價重慶在開展打黑除惡專項鬥爭和加強社會治安方面取得的成效，希望重慶認真總結經驗，進一步形成構建平安重慶的長效機制。在重慶大學城，習近平與同學們熱情交流，勉勵他們珍惜寶貴年華，敏于求知、勤於實踐，志存高遠、腳踏實地，努力成為德智體美全面發展的社會主義建設者和接班人。

　　習近平實地考察了基層黨建工作。他來到重慶市中醫院，親切看望慰問醫護人員和住院治療病人，詳細詢問醫院黨組織開展創先爭優活動的情況，希望他們把創先爭優與中心工作融為一體，不斷提高醫療服務水準。在建北大社區調研黨建工作時，習近平對重慶各級黨組織把基層作為黨建工作的主戰場、把老百姓的油鹽柴米醬醋茶作為基層的國家大事、把教育組織服務群眾作為基層黨組織的基本職責的理念表示讚賞。

　　調研結束時，習近平主持召開重慶市黨政幹部座談會並講話。他對近年來重慶在改革發展穩定方面取得的成績給予充分肯定。