青黃不接的京都行(5) ─ 京都御苑、迎賓館

【迎賓館「紫藤廳」主壁上的巨幅綴織作品「麗花」，共織有39種日本草花，由畫家鹿見喜陌打稿。】

 

中餐後，已過14:00，女兒要買些化妝品，老婆陪她去逛百貨公司，這些女人家的事我通常不參與，自己到京都御苑走走，約好晚飯回家吃。後來知道，女兒因找不到想要的品類，也懶得再跑別家，才半小時就拖著老媽回住處了，母女兩個都是没有目的不愛逛街的。女兒在日本居然還會化化淡妝，大概也是有些「同儕壓力」吧，就像此間家家戶戶門庭內外整潔，據說多少因為鄰里之眼！另外，女兒在台灣偶或穿得比較「自由奔放」，在日本就相對中規中矩，也是入境問俗，但我看洋人好像没這個困擾，似乎金髮碧穿得辣些是應該的。

 

京都御苑面積約63公頃，呈規整的長方形，明治2年(1869)日本遷都東京，御所週邊的公家府邸隨人去屋空而荒廢，明治10年(1877)天皇重訪御苑，大概看了傷感，下令保存御所，京都府顧慮萬一週邊發生大火會受波及，便將御所四圍的公家房舍拆除並加以整頓、植栽，遂成今日所見的御苑，昭和24年(1949)開放為國民公園。京都市民可去休閒、賞花、觀葉的場所實在不少，御苑我來了幾次，即使櫻花盛開時也不顯擁擠，此刻春深惟綠，更是遊人寥落，徜徉其間，可以盡享悠閒，蹓狗的、騎單車的、做瑜珈的、石椅上聊天的，看著看著，都忘了自己是觀光客。

 

【京都御苑，在石椅上聊天的。】

【京都御苑，在石椅上聊天的。】

【京都御苑，在草地聊天的。此際白色球狀小花盛開，煞是搶眼。】

【京都御苑，蹓狗的。】

【京都御苑，蹓狗的邂逅。】

【京都御苑，做瑜珈的(女子)。】

【京都御苑，騎單車的。】

【京都御苑松上蓄勢待發的鷹】

【京都御苑，草地上覓食的聒噪鴉群。】

 

漫無目的走著，見京都迎賓館門前搭著白色棚子，有接待人員駐點，原來是開放參觀日，入門券1,000円，喜出望外，立即購票入場。但可不能任意亂走，必須等集了一批次人，由館方人員引導，而且入口處管制嚴格，行李、背包要掃描，除了相機和貴重物品，都得放在保管箱。進到開放區，就跟著「順路」的指標自由參觀，可以照相，但和其他類似場所一樣，禁用腳架、閃光燈。

 

迎賓館的肇建，和紀念1994年平安建都1,200年有關，大約在1990年即有人因此倡議，1994年經內閣會議通過在京都御苑內興建，直到2002年3月才動工，2005年2月本體完成，同年4月開館，到2016年7月對外開放參觀，亦即距今還不滿1年。迎賓館號稱「集結日本傳統技能精華之頂級款待空間」，為調和歷史景觀與週邊自然環境的和風建築，其構造及內裝大量運用數寄屋(茶室)大工木匠、泥瓦匠、庭園、截金、西陣錦緞、描金彩繪、塗漆等京都具代表性的傳統名工巧技，製作者多為當時的人間國寶，隨著時光流逝，這些巨匠會凋零，但他們的作品與名字，將伴迎賓館長存。

 

【迎賓館外觀，北側，有人帶領，不好意思到處走拍。】

 

迎賓館內部主要分4大廳，其一為以蠟燭照明，帶著往昔町屋風情的「聚樂廳」，是舉辦晚宴或官員會合的來賓準備室、隨從等候室，其命名即聚而樂之的意思，做為國賓受邀，那場合大概都很官方、很拘禮，或許怕貴賓難以放懷享樂，先在此寒喧暖場，有助賓至如歸吧。另外一間「夕映廳」，也可做為晚宴賓客等候之用，但又具備舉辦會議或立禮式茶席(座椅茶席)功能，平成20年(2008)的G8會議即在此廳舉行，不過看現場展示的照片，大家坐得有些侷促就是。其命名由來為東、西壁面的兩幅描繪京都東、西山峰的綴織作品「比叡月映」、「愛宕夕照」各取一字，顧名思義為月亮映照京都東方的比叡諸峰、夕陽落到西邊的愛宕群山。一進入該廳，目光自然會被那兩幅「大畫」吸引，事實上，它們確由日本名畫家箱崎睦昌打稿，再以「綴織」技法織成。本廳天花板半透明，白天利用反射天井的光做間接照明，晚間雞尾酒會時，可切換星空或螢光模式。

 

 

【聚樂廳，這些椅子叫安樂椅，不用任何鐵釘，以「京指物」技法拚成，其布料為「西陣錦緞」，十分華麗。當然不能試坐！】

【聚樂廳內放置的竹工藝花籃，接待貴賓時用以插花，為已故人間國寶五世早川尚古齋作品。花籃所置的飾台也不簡單，用到「塗漆」、「螺鈿」、「竹工藝」等技法。】

【夕映廳內的「愛宕夕照」綴織】

【夕映廳內的「比叡月映」綴織】 

 

迎賓館的大廣間為「紫藤廳」，因為藤之花語即「歡迎」，故用以命名主廳，是舉辦迎賓典禮及西式晚宴的處所，最多可容納120人用餐。廳內最引人注目的主壁上的巨幅綴織作品「麗花」，共集有39種日本草花，由畫家鹿見喜陌打稿，所舖「緞通」(手織地毯)，細看飾紋有如壁上藤花飄落。本廳的照明是特殊設計的所謂格子光天井，運用本美濃紙與京指物傳統技能造成，燈罩外觀像三層日式風箏串連，而三層結構可上下移動調整高度，共有15種模式變化。此廳還有一個表演日本傳統舞蹈、能樂、古箏、宮廷音樂的舞台，舞台的門看似不起眼，但其表面飾以日本傳統技能的「截金」，係已故人間國寶江里左代子作品，命名「響流光韻」。

【紫藤廳觀看巨幅綴織「麗花」的遊客，「緞通」(手工地毯)上的花紋，是「飄落」的藤花。】

【「麗花」局部特寫，算算看有幾種草花。】

【紫藤廳格子光天井，燈罩結構像三層日式風箏串連，有15種採光變化。】

【紫藤廳的日本傳統舞台，其拉門所飾「截金」，係已故人間國寶江里左代子作品，命名「響流光韻」。】

【紫藤廳西式餐桌佈置示範】

【紫藤廳前廊】

【由紫藤廳看庭園】

 

「紫藤廳」用以舉辦西式晚宴，那和式晚餐呢？果然也有專用的「泡桐廳」，以京料理款待貴賓，相對較小，最多可容24人。裡面的座椅、拉門都飾有「五七桐紋」，昔日為皇室紋章，今則作為政府徽章。此廳正中擺著一張以單枚板製成的上了黑漆的長桌，光可鑑人，從不同的角度看，可反映天花、拉門及庭園的光影。

 

【舉辦和式晚宴的泡桐廳，細看最近處椅背有「五七桐紋」。廳內恰如其份地擺飾著一些精雅的器物，像右側牆壁掛著軸裝「古今集 四季」，為日比野光鳳作品，其下方很有趣的擺著一具林駒夫製做的古式熨斗；對面平台放的「色繪雪花墨色四季花紋花瓶」是今泉今右衛門作品；遠右方角落掛著清水六兵衛的「色繪鳳凰吊香爐」。】

 

【看不清嗎？没關係，你可以靠近一點！這就是泡桐廳內隨處可見的「五七桐紋」。】

【泡桐廳前廊，迎賓館內舖設的「疊」(榻榻米)，自是日本國內最高等級的。】

【掛在泡桐廳外牆的檜扇「大翳」，為林美木子作品。「大翳」自平安時代即為宮中常用器物，是最高級的扇子。】

 

迎賓館的庭園依據日本住宅傳統「庭屋一如」的概念造成，借景御苑，與週圍建築融為一體，以佔比頗大的水池為中心，隨四季變換各種風貌。水池以連接東西建築的廊橋為中心，兩邊深度不同，稍深一區「島嶼」星羅棋布，象徵海洋；另一區較淺，種有莎草，意指水田。水池還有一個碼頭，泊靠和舟一隻，因應水淺，小船底部設計成平的，仍可泛舟，據現場立牌解說，平成21年(2011)11月，曾載布丹國王與王妃「出海」，可證不是擺著好看的。

 

【迎賓館庭園水池，較淺側，種著莎草象徵水田。】

【迎賓館庭園水池，較深側，以石為島星羅棋布，象徵海洋。池中養著很多錦鯉。】

【連結迎賓館東、西建築並中分庭池的廊橋。】

 

【廊橋天井四角的蟲雕】

【繫在庭池深水側碼頭的和舟】 

 

不知能在裡面停留多久，但迎賓館畢竟不是專供消閒遊覽的，裡面没有任何可小坐休息的設施，我跟著同批進來的造訪者順路繞看一圈也就出去了，前後只花了30幾分鐘。這時才3點半，仍舊在御苑內行走，到今出川通，隔街是京都四大私立名校之一的同志社大學，它是以基督信仰為辦學宗旨的基督教主義學校，所以並不宣教，春花時節，圍牆內也有幾株盛開的櫻，但一直没進去過，現在閒著也是閒著，不如去逛逛。從迎面有著美麗建築的同志女子大學正門進入，問守衛能否參觀？語言不通，比手劃腳的，猜他的意思是可以，但限定在建築與圍牆間，範圍實在太小，差不多一眼就能看穿，但為了不辜負守衛先生發的臨時識別證，仍應卯般地晃了一匝，15分鐘結束參觀。

 

【同志社女子大學正門前】

【同志社女子大學內的不知哪任皇后行幸紀念碑】

 【被守衛限制在這狹長的參觀區域，一下子就逛完了。】

 

又回到御苑，萬里無雲，4點半的日頭還是頗為刺人，又熱又渴，想找個地方喝杯生啤，但御苑內是没有的，又懶得到週邊漫無目的地尋覓，便找了個樹蔭坐下來，google未來幾天要去的景點，半小時後，陽光柔和了些，再起來走動，仍是觀覽苑內包含動物在內的眾生相。御苑西南角九条池邊有座嚴島神社，我並不陌生，但之前一直没著墨，從名稱便知它是位於廣島的嚴島神社的分社，嚴島神社的海上大鳥居是日本三景之一，而御苑分社的石鳥居，雖遠不能與之相提並論，但可也是京都三鳥居之一(呵！只要號稱什麼幾個之一，無形中價值就提高不少啊！)，規模小自小，其笠木(最上方橫樑，想像是鳥居的「斗笠」就好記了)與二条城大門、豐國神社的同為唐破風式(中間呈弧形隆起的「屋檐」)，被指定為重要美術品。嚴島神社最早見諸史載為平安初期嵯峨天皇弘仁2年(811)，但要到平安末期成為掌權的平氏一族參拜地點後，才聲名大噪，六條天皇仁安3年(1168)，平清盛起造保存至今的社殿，在他手下擴充而成的規模，大致即今之所見。後來因為政權更迭，神社也幾經滄桑，幸好仍不時受到當權者如源氏、毛利元就、豐臣秀吉等的庇護、支持，不致長久荒廢，江戶時代以後，成為庶民大眾的參拜、旅遊熱點，因而興起了所謂的「嚴島詣」，女兒京都就學期間，我們到日本那麼多次，可惜都没有「詣」過，她自己倒是找個機會去了。御苑的嚴島神社祭祀的除了原來的宗像三女神外，還有祇園女御，也就是平清盛之母，可證平氏和嚴島神社淵源果然深厚，但這座神社原係江戶末期關白(攝政)九条尚忠家的鎮守神社，如今偌大的宅邸已成「九条邸跡」(有個木牌註明)，九条池畔的拾翠亭和位於中島的神社是碩果僅存的了。

 

【九条池上拱橋，拍這張其實主要為了白髮老太太和她的狗。】

【九条池畔嚴島神社入口，有標牌強調平清盛公之母祇園女御。】

【九条池，隱在林木中的建築為九条邸碩果僅存之一的拾翠亭。】

【在嚴島神社前看九条池上拱橋】

【御苑嚴島神社及其京都三島居之一的石鳥居，笠木即所謂唐破風式。我不懂門道，不讀解說實難想像它為什麼被指定為重要美術品。】

【御苑嚴島神社前一群老外遊客】

 

逛完嚴島神社，約17:50，天色還很亮，陽光更柔美了，我找個椅子坐下來享受御苑寧靜的黃昏，有一群麻雀在另張椅子腳下做砂石浴，動作煞是有趣，不覺看得入神，進而舉起相機拍了一陣，想想，出國旅行搞到這麼無聊，到底怎麼回事啊？呵！18:30回到女兒住處，老婆做了燉飯，吃飽後也没去泡湯，接續下午的無聊，這是個無所事事的恬靜夜晚。

 

漢宮春 ─ 京都迎賓館

 

御苑迎賓 顯皇族風範 傳統精華

小廳聚樂 且暖場視如家

群峰夕映 綴織妍 經緯天涯

藤若語 溫馨對客 妙陳卅九奇花

 

京料理宜文雅 泡桐廳巧緻 多寶來搭

庭池海深列島 田淺植莎

廊橋做界 有和舟 興起能划

觀覽罷 斜陽坐懶 閒拍麻雀玩沙

 

【夕陽無限好，只是 近黃昏，找張椅子坐坐吧！】

【在隔鄰椅子前旁若無人做沙浴的麻雀們】

【閒拍麻雀做沙浴的各種姿態，真是有夠無聊，呵呵！】