說來奇怪,肚臍竟然是用來後悔的。
《左傳》莊公六年:
「亡鄧國者,必此人也。若不早圖,後君噬齊。」
人咬不到自己的肚臍,所謂「噬臍」「不及」;
所以呢,
「悔之無及」的感覺,
可以說是「想咬肚臍也咬不到」一樣的痛苦。
「噬臍」因此是後悔的代名詞。
人們喜歡「噬臍」,
如顏之推說「然後噬臍,亦復何及」,
蘇轍也說「勿使小人一進,後有噬臍之悔」。
當然,你可以練瑜伽;
只要有技安的凸肚臍,那麼「噬臍」也許可能。
想一想,其實很妙。
肚臍到底有什麼迷人之處呢?
為什麼後悔的心情竟是:
「啊!好想咬一口喔!肚臍!為什麼我咬不到我的肚臍!」
這跟阿洪之聲裡面土豆說的:
「師仔!我舔不到我的手肘!」
有什麼不同!
而且,更重要的是:平常也咬不到肚臍吧。
後悔了,噬臍不及。
就算不後悔,還是一樣噬臍不及啊。