先講一個音樂故事。
1967年,法國音樂才子Serge Gainsbourg當時的女友,舉世知名的豔星碧姬芭杜Brigitte Bardot要求Gainsbourg寫下一首“在他能極致想像中最美的情歌”,Gainsbourg在那個晚上就寫下了Je t’aime這一首歌。
由於詞曲過於香豔,在發表之前已經在花都鬧得沸沸揚揚,碧姬芭杜的老公獲聞,非常生氣的要求Gainsbourg不准發表這首歌。
翌年,Gainsbourg與英國名模Jane Birkin相戀,Jane Birkin聽了碧姬芭杜所唱的版本之後,決定要自己唱這首歌,因為:
”I only sang it because I didn’t want anybody else to sing it“
這首歌的歌詞我就不於此摘錄,因為就是床第之間的呢喃,至於歌曲本身,即便我們都不懂法文,我們依然可以清楚的從呻吟中辨識出Gainsbourg與Birkin正在幹些什麼。
專輯發表之後,一段時間被許多國家列為禁歌,就連最浪漫的法國也不例外。
旋律本身妳一定聽過,然而相信大家一定不知道這首歌背後的故事,所有的浪漫美好都可以從旋律中釋放出來,忽略他的歌詞的話,其實音符的跳躍充滿了溫柔與溫度。MV裡才子佳人的浪漫美好。
Gainsbourg確實是個才子。
而Jane Birkin是誰呢?
Hermès在1984年推出的一款手提包,就是以Jane Birkin命名,我們稱之為柏金包。這是Hermès CEO專門為Jane Birkin量身打造的手提包。