《我妻我母我丈母娘》春河劇團

地點：高雄市文化中心至德堂
時間：2023-11-25 14:30
推薦度：★★★★

（圖片來源：https://spring-river.com.tw/my-wife/）

角色十分樣板，還好笑點夠力。請歌仔戲名角呂雪鳳飾演上一世童養媳大老婆及這一世岳母，又請京劇小天后黃宇琳飾演上一世新進門小妾及這一世剛過門的妻子，更是神來之筆。

《我妻我母我丈母娘》企圖在舞臺上三言兩語講盡婚姻中沒有血緣的女性間的互動關係，除了標題字面上妻子、婆婆、岳母，還透過投胎轉世梗，上一世一夫多妻的古代，談童養媳／某大姐、媒妁之言／政始婚姻、為歌妓贖身／戀上煙花女納為小妾，三房妻妾如何爭奪夫君的寵愛。

一齣舞臺劇不過兩三個小時，想談的事情這麼多，難免各個角色都十分樣板化，比如大老婆是童養媳，從小像長姐奶媽照顧丈夫，而且童養媳從小做盡家事，沒有時間讀書，言語無趣無知，老公對其全無妻子情分，二老婆是官家出身，讀過書識得字懂記帳，不但負責管理家中財產，也的確十分會算計，幫老公打理家中上下，還姘上家裡的長工，透過長工拿捏丈夫喜好，得體應對，而新納的小妾歌妓出身，年輕貌美，歌喉撫琴俱佳，還懂西洋人的玩意兒，深得老公喜愛。又比如，夫妻結婚後與公婆同住，婆婆時不時來打擾夫妻生活，而親家母早年喪夫，十分依賴女兒，竟隨女兒住進夫家，妻子極力護母，也對婆婆不斷找理由介入自己與丈夫的生活深感委曲。

雖然婆媳過招、親家爭執、角色基本設定都過度樣板，還好劇情安插的笑點還算機巧，比如男子以飲酒暗示要與哪位妻妾同房，未獲寵愛的大老婆只能靠分豆子數豆子打發漫漫長夜，二老婆則靠算帳與偷人度日。飾演大老婆的呂雪鳳，以歌子戲女丑功力順利掌握大老婆的粗魯無文無知鬧笑話，而飾演二老婆的郎祖筠，則與表演老搭檔趙自強默契十足地抖包袱接包袱，惹得觀眾哈哈大笑。

導演郎祖筠自導自演，飾演上一世二老婆與這一世婆婆，還請來歌仔戲名角呂雪鳳飾演上一世童養媳大老婆及這一世岳母，又請來京劇小天后黃宇琳飾演上一世新進門小妾及這一世剛過門的妻子，選角選得尤其巧妙，可謂神來之筆。歌仔戲與京劇雖都是傳統戲曲，畢竟是兩個不同的劇種，不僅使用的語言不同，身段曲牌也有差異，看著歌仔戲名角與京劇小天后偶爾展現身段唱功，小露畢生所學，飽滿唱腔，利落身段，雖有相互較勁的意思，但更多是不同美學既對比又呼應的意味。如此選角正好呼應本戲題名《我妻我母我丈母娘》：男女因結婚成為夫妻，婆婆岳母也因為兒子女兒結婚而成為親戚，兩家人的同與異，必須相互謀合調適，不能單方面強壓另一方，彼此的關係才能和諧長久。

夫妻情份與婆媳互動一直是傳統戲曲熱門主題，《我妻我母我丈母娘》頗有以舞臺劇延續戲曲長紅主題的意圖。

－－－－－－－－－－

製作人：郎祖明
故事：方芳
編劇：趙珮妤
聯合編劇：方芳、許栢昂、狄志杰、黃宇琳、郎祖筠
導演：郎祖筠
執行導演：曾冠東
舞台設計：傅寯
燈光設計：藍俊鵬
音樂設計：許家銘
服裝暨造型設計：謝建國
影像設計：王奕盛
演員：呂雪鳳、郎祖筠、趙自強、狄志杰、黃宇琳、董芷涵（董仔）