雖說巴西盧米亞托光影劇團是一個完全新創的劇團,但他們喜歡透過光影演繹巴西原住民的傳說故事。
巴西盧米亞托光影劇團並非承繼或改良自巴西或原住民的傳統戲劇,而是以動畫為發想基礎,以人偶、光與影為素材,完全新創的表演模式。表演者Thiago Bresani與Soledad Garcia架起拱形金屬支架,在凸向觀眾的半球面上蒙上白布,在半球內側架起巨大明亮的探燈,操偶師讓人偶、布景或自己的影子的投射在白布上,透過光影變化訴說一個又一個故事。
雖說巴西盧米亞托光影劇團是一個完全新創的劇團,但他們喜歡透過光影演繹巴西原住民傳說。
本次演出作品《海洋的美麗傳說》便源自巴西原住民族的人魚傳說:傳說中伊亞拉是很棒的獵人與戰士,也是父親唯一的女兒,父親對她寵愛有加,她的能力與受寵,令她7位兄弟十分忌妒,伊亞拉的兄弟企圖殺死她,然而戰術技巧及戰鬥力都不及伊亞拉,最終被伊亞拉全數殲滅。父親雖然寵愛伊亞拉,仍然不能原諒伊亞拉殺死自己的兒子們,便把伊亞拉推落海中作為懲罰。伊亞拉被魚群救起,成為一尾美人魚,從此以後,伊亞拉出現在哪個男人的夢裡,就會將那個男人拉入地獄。
《海洋的美麗傳說》便是一位男子在夢裡反覆夢見伊亞拉的故事。除了伊亞拉的人魚傳說由國語聲音演員陳御弼旁白配音,其他故事情節完全透過光影呈現,沒有一句臺詞。迷離的藍色海洋,神出鬼沒的人魚,沒有現實邏輯的夢境,透過表演者Thiago Bresani與Soledad Garcia的巧手,成為投影在白布上魔幻詩意的動畫。
----------
Cia. Lumiato Teatro de Formas Animadas/巴西盧米亞托光影劇團
官網:https://www.cialumiato.com/
〈𝐓𝐡𝐞 𝐜𝐡𝐚𝐫𝐦 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐭𝐞𝐫𝐬: 𝕀𝔸ℝ𝔸〉/《海洋的美麗傳說》
導演/編劇/舞臺設計:Alexandre Fávero
製作人:Cia Lumiato
執行製作/戲偶製作:Thiago Bresani、Soledad Garcia
操偶師:Thiago Bresani、Soledad Garcia
音樂設計:Matheus Ferrari
聲音設計:Marcelo Dal Col
燈光設計:Alexandre Fávero
國語聲音演員:陳御弼