2023-12-29|閱讀時間 ‧ 約 24 分鐘

疫後韓風:Forténa - Moonlight Tears


這又是一個跨國際的合作製作,韓國有線電視台 JTBC 有一個歌唱比賽節目,名為《Phantom Singer 4》,參賽團隊全屬於男聲四重唱,「Forténa」樂隊就是憑這個節目脫穎而出,2023年 6月2日出道,八月份發表第一個歌曲專輯《Miracle》。


這個剛成立的四重唱樂團「Forténa」,成員是「李東奎 45 歲、Austin Kim 31歲、Yeongtaek Seo 30歲、Kim Sung-Hyeon 26歲」


2023 年 12 月 18 日「Forténa」再次發表第二個專輯《Kingdom 》,一共有五首歌曲,現在分享其中的一首(Moonlight Tears),此曲由韓裔美國音樂製作人 Stephen Lee 操刀,美國迪士尼創作歌手 Tony Ferrari 及日本作曲家「河原嶺旭 MINE」負責詞曲,直接在串流媒體發布。


這是一首交響流行歌曲,將雄偉的管弦樂音色與豐富有力的人聲融為一體,可以感受出樂聲的雄勁與及男聲的能量。舉凡只要觸及「迪士尼」這個品牌的任何樂曲,總有「它」獨特的風格,總有「它」獨特的味道!



AI 翻譯《Moonlight Tears》歌詞


滿月,建造一座月光綻放的房子(沒有其他的愛像我們一樣告訴我,

寶貝,我們的王國來臨了嗎?) 夜深了,你呼吸到我更孤獨的靈魂

(沒有其他的愛像我們一樣告訴)我寶貝,我們的王國來臨了嗎?)

閃亮的玻璃城堡,當我不知道的甜蜜信念會破碎,當它分崩離析,當

它破碎,我們的最後一個月浮現在腦海中。正如花開花落,它們隨季

節重複,河水流去又化為雨,而你卻如此,我感覺你會消失,我感覺

我再也見不到你了,你的背影,被傾瀉的月光和淚水散落,如此美麗

,無數次,我只是無盡地想著你。與你擦身而過的那一刻,已成為永

恆。你是否總是在記憶的搖籃裡沉睡?哦,別停下來,月光淚我又被

困住了在混亂加深的黑暗中(沒有其他的愛像我們一樣告訴我寶貝,

我們的王國來臨了嗎?)我正危險地站在懸崖邊上(沒有其他的愛)

像我們一樣告訴我寶貝,我們的王國來臨了嗎?)風中的沙堡, 當

不知道明天的脆弱的愛情崩塌時, 腦海中浮現出我們最後的一個月

, 就像花開花落,隨著季節再次重複, 但河水又化為雨但你似乎就

這樣消失了我感覺我再也見不到你你的身影被灑落的月光和淚水散落

你的美麗景色無數無盡我只是想念你走過的那一刻被你變成了永恆你

將永遠睡在回憶的搖籃裡哦,不要停止,月光的眼淚你是一個非常孤

獨的夢哦,不要停止,月光的眼淚(我們在哪裡) 一個渴望的夢,

可以'無法到達(我們在哪裡)哦,不要停止,月光的眼淚



分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
疫情終於過去,最顯著的是脫掉口罩,露出笑容,萬象更新。藝壇 最明顯的改變,就是韓式歌曲橫掃美國,甚至影響全球風潮。她們 的流行曲文化,再達到一定高度,讓人驚奇,那是韓國人多年來努 力的成果,且讓我們沐浴在此韓風之中,樂在其中。
© 2024 vocus All rights reserved.