生活分享—英國人多愛茶

cuppa #1

英國人視茶如命
有多誇張，我有親身經歷...
(小編目前人在英國進修博物館學博士班）

前陣子胃痛，剛好在假日，想掛號看醫生

所以打了我人生第一次英國NHS 111
(111專線就是需要醫療協助，但情況並不危及生命時打的電話)

請對方幫我找假日還有看診的醫院掛號
依照程序，過程中會詢問一些問題來瞭解你目前的狀況

進行了5分鐘後
對方問，「請問你目前胃有多痛？」
我，「我覺得很痛，可以請你幫我看附近有哪些醫院能掛號嗎」
對方問，「你能具體形容你現在的疼痛嗎？」
「你現在能泡一杯茶嗎？(Can you make a cup of tea? )」

我心想，胃痛得要命實在是沒有心情泡茶

我就回他，「不，我不能」

沒想到對方大震驚，說「Oh，Dear，你聽起來很嚴重」
「我幫你叫救護車，你等我」

我馬上跟他說不用，我沒有嚴重到要上救護車，我只需要掛號
但對方很堅持，不能泡茶聽起來就很不舒服

他堅定的說，「我知道，30分鐘後會有電話給你，告訴你下一步怎麼做」

30分鐘後電話打來
「您好，這裡是救護車，請問你地址在哪裡，我現在馬上去接你」

我，「............................」

真的是令人難忘的文化差異

最後我還是婉拒並感謝救護車來電
因為我實在是不想要人生第一次坐救護車就獻給英國
然後直接打電話去附近醫院直接請櫃臺掛號了QQ（現在已康復，謝謝大家～）