〈桜〉，為心底那朵獨一無二的花取個名字吧

櫻花的歌＆甜點

請不要遺失 留存在你心中 依然綻放的愛......

春天來了～太陽露臉，天氣回溫，春暖花開......好吧，那是上週了，這幾天天氣又驟變濕冷了，菓子上週剛換下的厚衣服，這幾天又被迫重新穿回身上了，大家這幾天要隨天氣好好注意保暖。

雖然剛回溫沒幾天又見低溫，但這多變的天氣就是春天啊～

春天來了證據二（？），菓子這段時間雖沒發文，但都悠遊在格友們的沙龍間，欣賞了不少春天氣息及花開的美照OvO，而看著這些櫻花美照，腦海裡一直浮現的是這首歌一熊木杏里的《桜》，分享給大家。

菓子除了看到許多花開的美照外，也在社群看到了許多令菓子躍躍欲試的春天甜點，那就來聽首櫻花的歌，配個櫻花甜點吧～

☆櫻花的甜點

櫻花巧克力莓果蛋糕

Sefun喜歡你購物網（喜憨兒基金會）：

【👑甜點女王節】任２件85折，優惠至3/31止

☆櫻花的歌

《桜》- 熊木杏里

中文歌詞

《桜》- 熊木杏里

為無名的花朵取個名字吧

這世上獨一無二的花

為了在嚴冬中也不被擊倒

為了因為誰的聲音能再挺立起來

猶如在泥土下沉眠的生命

即使被柏油掩藏

每一次相遇時

難免還想著分離時的寂寥

相隔兩地的兩人 猶如太陽與明月一般

尚未結實的花朵也好

花蕾凋零的花朵也好

盼望著你與誰在未來

在沐浴春風時相遇

每當櫻花落英成繽紛時

再一次懷抱著無法傳達的思念

任由淚水與笑容消逝

那一刻我又長大成人

為了無止盡追尋而悲傷

忍受這強烈而純粹的哀傷

卻也不曾有過分毫改變

請不要遺失

留存在你心中

依然綻放的愛......

在街上瞥見你寂寞的身影

轉眼在人群中消逝

憶起當時 澄澈雙眸底的光輝

希望不要因為時光飛逝而玷污了

不需要再多言 甚至無法再多言

化成雨滴而流下的淚水

已然撫平我心中的傷痕

每個人

在內心的深處

藏著捨不得放下的花朵

那是稱不上魁偉的花朵

僅僅是轉眼即逝的 一朵花

只要花瓣數量未曾改變

便能感受堅強著活下去的渴望

縱使在狂風暴雨中

任風雨摧殘

堅信著大雨終將平息

每當櫻花落英成繽紛時

再一次懷抱著無法傳達的思念

任由淚水與笑容消逝

那一刻我又長大成人

為了無止盡追尋而悲傷

忍受這強烈而純粹的哀傷

卻也不曾有過分毫改變

請不要遺失

留存在你心中

依然綻放的愛......

為無名的花朵取個名字吧

這世上獨一無二的花

為了在嚴冬中也不被擊倒

為了因為誰的聲音能再挺立起來

歌詞翻譯來源：https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-1516.html

文：花茶菓子

圖：Sefun喜歡你購物網（https://www.sefunnet.com/Home/Index）