付費限定

跨越美食邊界:進軍日本的擴張策略【自學商務英語會話】第5課

更新 發佈閱讀 26 分鐘


對話一【跨海拓展:金鼎鯛魚料理的東京冒險】

Situation: Golden Crown Taiwan Tilapia Cuisine, a renowned restaurant chain in Taiwan specializing in innovative tilapia dishes, is planning to open its first overseas branch in Tokyo, Japan. General Manager Lin Zhiming, Marketing Director Zhang Meiling, and Japanese market consultant Yamada Kenta are having a video conference to discuss strategies for successfully introducing their concept to the Japanese market.

Lin: Good morning, Yamada-san. Thank you for joining us today to discuss our expansion into Tokyo.

Yamada: Good morning, Mr. Lin and Ms. Chang. I'm excited to help bring Golden Crown's tilapia cuisine to Japan.

Chang: We're thrilled too. Our first question is about menu adaptation. How do you think our signature dishes will be received in Tokyo?

Yamada: Japanese consumers love fish, but tilapia isn't as common here. We might need to educate customers about its taste and health benefits.

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 10573 字、0 則留言,僅發佈於自學商英你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
質感商務英語會話
4會員
60內容數
這裡的商務英語會話包含:一、Small Talk: 為了建立人際關係而在輕鬆氛圍下的半正式交談;二、Business Conversation: 正式、直接且聚焦於具體業務內容的談話。另外提供超強求職面試質感英語
2024/08/29
CEO: Alright, everyone, let's get straight to the point. As you know, our company is facing a severe financial crisis. We need to make some tough deci
Thumbnail
2024/08/29
CEO: Alright, everyone, let's get straight to the point. As you know, our company is facing a severe financial crisis. We need to make some tough deci
Thumbnail
2024/07/21
雖然以下對話包含一些Small Talk的元素(如輕鬆的語氣和個人分享),但其核心內容、目的和結構都更符合Business Conversation的特徵(對話涉及經營策略、資源分配和成本考量)。這種混合風格在小型企業主之間的交流中很常見,既保持了專業性,又體現了個人關係的親近性。 The Soc
Thumbnail
2024/07/21
雖然以下對話包含一些Small Talk的元素(如輕鬆的語氣和個人分享),但其核心內容、目的和結構都更符合Business Conversation的特徵(對話涉及經營策略、資源分配和成本考量)。這種混合風格在小型企業主之間的交流中很常見,既保持了專業性,又體現了個人關係的親近性。 The Soc
Thumbnail
2024/07/21
Brainstorming Solutions: Revitalizing Local Gyms in Taiwan Situation: A consultancy firm specializing in the fitness industry has been hired to he
Thumbnail
2024/07/21
Brainstorming Solutions: Revitalizing Local Gyms in Taiwan Situation: A consultancy firm specializing in the fitness industry has been hired to he
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
最近整理了一下蝦皮的訂單紀錄,發現自己這一年默默也回購了不少好用的東西~從生活療癒系的小物、實用的除臭保養、到打掃家裡必備的清潔用品都有。這次也順便一起整理了「準備在雙12補貨的清單」,如果剛好你也有在找類似的品項,希望這篇可以給你一些參考。 秘魯進口 高油版聖木 這款聖木我覺得很棒,就是聞起來
Thumbnail
最近整理了一下蝦皮的訂單紀錄,發現自己這一年默默也回購了不少好用的東西~從生活療癒系的小物、實用的除臭保養、到打掃家裡必備的清潔用品都有。這次也順便一起整理了「準備在雙12補貨的清單」,如果剛好你也有在找類似的品項,希望這篇可以給你一些參考。 秘魯進口 高油版聖木 這款聖木我覺得很棒,就是聞起來
Thumbnail
在這個網購紅海時代,你是否也跟作者一樣,最後總是點開蝦皮?從拯救文字工作者的老腰的護脊椅墊,到深夜腦力激盪必備的韓國不倒翁泡麵,作者分享了雙12購物清單中的兩樣「生存」與「靈魂」好物。更重要的是,文章揭露了「蝦皮分潤計畫」如何讓創作者低門檻變現,填滿你的小荷包,實現數位遊牧的夢想。
Thumbnail
在這個網購紅海時代,你是否也跟作者一樣,最後總是點開蝦皮?從拯救文字工作者的老腰的護脊椅墊,到深夜腦力激盪必備的韓國不倒翁泡麵,作者分享了雙12購物清單中的兩樣「生存」與「靈魂」好物。更重要的是,文章揭露了「蝦皮分潤計畫」如何讓創作者低門檻變現,填滿你的小荷包,實現數位遊牧的夢想。
Thumbnail
生完寶寶後 我真的深刻感受到一句話: 「睡不好,皮膚就先離家出走」 常常半夜起來哄寶寶、睡眠不規律 膚況也跟著黯淡、失去彈性>< 身為剛生完孩子的新手媽媽,我現在最在意的兩件事就是: 皮膚要彈潤、睡眠要穩定!! 這陣子我開始嘗試日夜搭配的膠原蛋白: 🌞 TIMESEAL 日間款
Thumbnail
生完寶寶後 我真的深刻感受到一句話: 「睡不好,皮膚就先離家出走」 常常半夜起來哄寶寶、睡眠不規律 膚況也跟著黯淡、失去彈性>< 身為剛生完孩子的新手媽媽,我現在最在意的兩件事就是: 皮膚要彈潤、睡眠要穩定!! 這陣子我開始嘗試日夜搭配的膠原蛋白: 🌞 TIMESEAL 日間款
Thumbnail
發現每天固定一個小動作,肌膚整體狀態真的會更穩定,照鏡子的心情也跟著好起來。 早上我習慣吃一包 TIMESEAL 早安膠原蛋白,粉末狀、很好入口,使用小分子技術,搭配維生素C與專利原料 ( 雙胜肽膠原、PANMOL® NADH)。對我來說,就是先把一天的彈潤感打好底,也讓整天狀態更有精神。 晚
Thumbnail
發現每天固定一個小動作,肌膚整體狀態真的會更穩定,照鏡子的心情也跟著好起來。 早上我習慣吃一包 TIMESEAL 早安膠原蛋白,粉末狀、很好入口,使用小分子技術,搭配維生素C與專利原料 ( 雙胜肽膠原、PANMOL® NADH)。對我來說,就是先把一天的彈潤感打好底,也讓整天狀態更有精神。 晚
Thumbnail
對話一【跨海拓展:金鼎鯛魚料理的東京冒險】 Situation: Golden Crown Taiwan Tilapia Cuisine, a renowned restaurant chain in Taiwan specializing in innovative tilapia dish
Thumbnail
對話一【跨海拓展:金鼎鯛魚料理的東京冒險】 Situation: Golden Crown Taiwan Tilapia Cuisine, a renowned restaurant chain in Taiwan specializing in innovative tilapia dish
Thumbnail
「勉強中」一詞,在日文裡有"學習"的意思。 日本料理的風格,搭配台灣在地的食材,以海鮮丼飯為主題的料理食堂。位在古亭站周邊小小的店面,利用時下流行清新時髦的裝潢,讓用餐環境像是到了咖啡店的新奇體驗。
Thumbnail
「勉強中」一詞,在日文裡有"學習"的意思。 日本料理的風格,搭配台灣在地的食材,以海鮮丼飯為主題的料理食堂。位在古亭站周邊小小的店面,利用時下流行清新時髦的裝潢,讓用餐環境像是到了咖啡店的新奇體驗。
Thumbnail
日本京都四条排隊名店「京都御握丸 ONIMARU」海外首店將於6月20日於台北中山區正式開幕,以日本直送嚴選米飯與海苔,飯丸工匠職人每日新鮮現做,提供超過20多種口味的飯丸,在京都曾創下單店每月賣出超過七萬五千顆飯丸的人氣紀錄。
Thumbnail
日本京都四条排隊名店「京都御握丸 ONIMARU」海外首店將於6月20日於台北中山區正式開幕,以日本直送嚴選米飯與海苔,飯丸工匠職人每日新鮮現做,提供超過20多種口味的飯丸,在京都曾創下單店每月賣出超過七萬五千顆飯丸的人氣紀錄。
Thumbnail
作為日本國民甜點之一的鯛魚燒,推薦10家不容錯過的好店。在東京可以品嚐到好吃的天然魚及養殖魚?什麼又是鯛魚燒的天然魚及養殖魚呢?
Thumbnail
作為日本國民甜點之一的鯛魚燒,推薦10家不容錯過的好店。在東京可以品嚐到好吃的天然魚及養殖魚?什麼又是鯛魚燒的天然魚及養殖魚呢?
Thumbnail
上禮拜因為工作時遇到了奧客,心情有點受影響,連午餐都沒心情吃。後來覺得還是要吃點東西,突發奇想,既然遇到了台灣鯛,那就吃鯛魚燒吧! 🔖菜單與訂餐網站請見文末,可以由左側選單快速進入
Thumbnail
上禮拜因為工作時遇到了奧客,心情有點受影響,連午餐都沒心情吃。後來覺得還是要吃點東西,突發奇想,既然遇到了台灣鯛,那就吃鯛魚燒吧! 🔖菜單與訂餐網站請見文末,可以由左側選單快速進入
Thumbnail
​日本宮城A5和牛+加拿大活龍蝦+南非鮮鮑+北海道生食級干貝+..... 總共十道海陸珍饈的極奢饗宴,位於林口,2024/1/25 剛開幕的「滝 精緻鐵板料理」,只要 2080 元,讓你嚐盡人間美味!
Thumbnail
​日本宮城A5和牛+加拿大活龍蝦+南非鮮鮑+北海道生食級干貝+..... 總共十道海陸珍饈的極奢饗宴,位於林口,2024/1/25 剛開幕的「滝 精緻鐵板料理」,只要 2080 元,讓你嚐盡人間美味!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News