《返校》是由徐漢強執導,改編自赤燭遊戲同名電腦遊戲,於2019年上映的台灣懸疑歷史驚悚電影,由王淨、傅孟柏、曾敬驊等人主演。本片於56屆金馬獎獲得12項提名,最終獲得最佳新導演、最佳改編劇本等5獎項,並在台灣創造2億6千萬台幣的票房佳績。王淨也依此片知名度大幅提升,並獲得台北電影獎最佳女主角。
原著遊戲《Detention返校》是由姚舜庭於2014年獨立製作,並於2015年與其他5人創立赤燭工作室開發,於2017年發行的獨立遊戲,作者想創造一種台灣版《一九八四》的故事,並以60年代戒嚴時期為背景為主軸。
導演曾經是知名線上遊戲《魔獸世界》影片團隊「AFK Pl@yers」成員之一的戰鎖鎖不住,也是資深遊戲玩家,在創作本片時,因了解遊戲改編電影的困難度,十分戒慎恐懼,重新玩了4遍遊戲,每一次都作筆記,把認為重要的元素留下來,最後不管是故事背景、主線劇情,甚至原著遊戲的橫向卷軸都精彩的拍成電影,最終成功的讓遊戲活躍在成品電影中。
雖然第56屆金馬獎中國國家電影局禁止中國影片及人員參加,但該國社群網展豆瓣電影仍有公布入圍名單,但因不明原因,最佳劇情長片中,甚至所有返校入圍的項(共12項),《返校》的名稱被替換成《xx》,不說還以為是《一一》的續集,楊德昌死而復生。
白色恐怖時期傅煒亮案、傅如芝皆有可能是遊戲集電影裡人物的原型故事。為了讓年輕的演員了解白色恐怖時期的歷史記憶,導演帶著他們訪談受難者跟受難者家屬,也到景美人權園區等歷史景點參訪,對於該地重重的鐵門跟真實的監獄,都對日後電影的形成跟演員的演出造成影響。
你是忘記了,還是害怕想起來?
徐漢強:「《返校》最終要傳遞的精神就是,真的不要忘記我們現在擁有的這一切,是怎麼來的。因為這一切並不是真的這麼垂手可得,我們現在所認知的自由與生活,其實是經過非常長久的痛苦與掙扎,以及很多人的犧牲所換來的,這絕對是不能忘記的事情。」
「我們不曾忘記,我們也不害怕想起來。」
電影小知識,我們明天見