影／大谷翔平47轟來了！第48次盜壘也達成！

「他能夠打出600次打席對我們來說非常重要，」Dodgers總教練Dave Roberts在週三的比賽前表示，「而且他正處於一個前所未有的賽季。」

大谷翔平

大谷翔平正努力成為大聯盟歷史上首位單季打出50支全壘打和50次盜壘的球員。隨著週三的這支全壘打，Ohtani現在只需要再打出三支全壘打。此外，他在第二局獲得保送後，成功盜壘，記錄下了本季的第48次盜壘。

在週三對戰小熊隊的比賽中，大谷翔平在首局就將Jordan Wicks的滑球給轟到中右外野，這是他生涯第12支首局全壘打，本季第六支。然而，更重要的是，這位兩次獲得美國聯盟最有價值球員的選手，憑藉這支全壘打創下了個人單季新高的47支全壘打。這支首局的全壘打擊球初速達到了118.1英里每小時，飛行距離達405英尺。這也是大谷翔平本季第三快的全壘打，此前他曾打出兩支118.7英里的遠距全壘打。

此外，他在第二局獲得保送後，成功盜壘，記錄下了本季的第48次盜壘。距離成為大聯盟歷史上首位單季打出50支全壘打和50次盜壘的球員各剩下三支全壘打與兩次盜壘了！