水，還在不停地漲。躲在小閣樓裏的村民們，擔心如果水繼續再漲上來，連這小閣樓都不安全了。
男人們趕緊尋找逃生的路，但是除了閣樓屋頂，已經是無處可去了。還好老天有眼，水漲過一樓氣窗上沿時就停了下來。此時天也快亮了，大家看到水停止上漲，心裏的大石頭才放了下來。
經過了一夜的折騰，人們的眼睛都充滿了血絲。此時真是又狼狽又疲倦，只好半睡半醒苦捱著，等水慢慢退去。直到近中午，水已經退到大概只到膝蓋的位置。小閣樓裏避難的村民們，對劉姓鄰居謝了又謝，然後慢慢地涉水回家。
阿三一家人回到了家中，所有的東西，甚至連牆上的一些字畫，都被洪水浸泡過了。最恰當的形容詞是阿三媽在事後寫信告訴大姐的一句話：「全家沒有件乾的東西，包括我們身上穿的衣服。」
(故事後半段↓↓↓)
完整故事 (中文版在後半部) : 阿三的故事 (Ashan's Story) 08-02
