暴風雪之夜（短篇故事）[BL]
1
大雪紛飛的午後；歐拉夫揹著裝備與獵槍，在積雪及腰的雪地奮力往前。他左、右手並用，像划水那樣，將前方的雪鏟開、撥向兩旁。
明明避雪小屋僅咫尺之遙，他卻總覺得永遠到達不了。
肩上的裝備已經勒得他雙肩發疼。但不繼續前進，他似乎很快會失溫凍死，成為下一批前來避雪的登山客們發現的罹難者──或者，更慘，沒人發現的人體冰棒。直到冬天過去，積雪溶盡，在新芽萌發的泥地上發臭。
他得加快腳步才行──在失溫之前。
他好不容易抵達小屋的台階前。終於可以喘口氣；他卸下登山裝備與來福槍，以及補給物資。
他彎腰喘氣；寒冽的冷風刺得他肺部發麻；鼻子早已動麻，除了鼻腔深處深深刺痛，表面幾乎感覺不到任何東西──就像在鼻頭掛著一塊固態乾冰。
待力氣稍微恢復之後，他依序拔起陷入雪中的雙腳──右腳，一跨；左腳，另一跨──喘氣，然後再右跨、左跨──喘氣；再用套手套的手背抹去細碎的雪粒，以確保視線清楚：足以看清雪靴，以及台階的程度而已。
他彎下腰，稍微扶著扶手，再轉過身子，坐了下來。
他深吸氣，費勁將大包行囊慢慢往上拖，直到拖到門前的平台；然後，下一包……慢慢往上拖。最後，他提著槍帶，將獵槍拖上平台。
到頂部時，他已幾乎精疲力盡。
今天的冬天特別嚴酷。
加上冬季提前到來，四下已杳無生機。原本這時節，他能至少打中一、兩隻來不及冬眠的小動物──野兔什麼的。他在山上搜索了整個上午，卻沒能獵到任何動物。
白雪儼然覆蓋整座連峰；一眼望去盡是一片雪白。
他看了看錶；離日落應該還有兩個多小時的餘裕，眼下卻像夜晚一般漆黑。
這個時間點……他忖度，應該不會有人來了吧？
他重新整頓，並從背袋中取出雪屋的備用鑰匙，以防上一位管理員整理過後習慣性上鎖。
他毫不費力轉開了門──顯然沒有上鎖。
他慶幸跟他搭檔的夥伴沒有上鎖──省得他在外頭吹寒風。
進到小屋，他立刻衝去火爐旁，將所有可以丟進去的乾材扔進去。隨後，他灑上微量的柴油──雖有安全問題，但他已凍得管不了那麼多──以加速燃燒。
柴火發出必必剝剝的聲響。
他脫去手套，將又濕又凍的雙手伸向爐前，慢慢烘烤。
2
風雪加劇；窗框被吹得搖動不已；窗片也似乎隨時會被吹破，發出「匡匡匡──」的聲響。
身子好不容易暖和了，歐拉夫便褪下防雪外套。他感覺自己的臉頰開始發熱；四肢終於不再顫抖；雙手聽他使喚了，才接著展開作業。
打點雪屋裡的補給品、補充耗材、修補東西……等等，例行性的事務，處理起來並不複雜；他一下子就處理完了。
或許誇大其辭了。
事實上，這些工作弄完，差不多一、兩個小時就過去了。
只是，整間小屋裡只有他一人；外頭一片漆黑、大雪紛飛──很容易讓人失去「時間感。」
一直到「飢餓感」提醒他「晚餐時間到了，」他才放下手邊事務，回到爐火前，拆開即時食品包和罐頭，開始用餐。
用完餐，他看了看錶：剛入夜不久。
他感到無聊了。
他開始想像山下的家人們，此時此刻，各自在家裡幹嘛：
妻子應該是在洗碗、打掃之類的吧？
大兒子米凱拉應該在看電視──他一吃飽飯，什麼都不做，就會坐在沙發上看一整個晚上的電視。
小兒子艾利克應該在房裡讀故事書。剛幫他買了一套經典小說選集；他一有空就喜歡翻上幾頁、慢慢啃讀。
歐拉夫滿慶幸這兩個孩子的個性如此鮮明；提供他們合適的教育似乎並不困難。
他靠打獵和打點山中小屋的收入足以供養這個看似幸福、溫暖的家庭。
看來這時間點，應該沒人會來啊……
就在此時，窗外有一道火光，緩緩朝小屋這邊靠近。
難道是受困大雪中的登山客嗎？
他準備起身、提起裝備前去查看。
正當他要走向門口，門板緩緩敞開。
迎面而來的是一位身材高大、肩負獵槍的壯漢。
對方將護目鏡往額頭一抬；落下的雪片掉到地板上，一下子就融化、滲入木質地板中。
「喔？」對方發出驚訝的呼聲。
原來是海因里希；看來跟歐拉夫一樣上山打獵，但徒勞無功又碰上大雪，只得暫時躲入山中小屋。
「你今天值班？」海因里希的渾厚嗓音似乎能震搖窗框。
「跟奧托那小子換班。」歐拉夫回。
「你沒先跟我說。」海因里希放下他的獵槍與裝備，開始褪下大衣。
「我打算趁冬天來臨前碰碰運氣；誰知道根本沒獵物。」歐拉夫繼續說。
「今年冬天來得特別早。」
「沒收穫嗎？」
對方搖頭，繼續說：
「連隻狐狸都沒看到。」
海因里希卸下他的腰帶；上頭綁滿各式工具、刀具，看起來挺沉的。
「你怎麼不用燈？」歐拉夫指著自己的額頭。
「壞了──」「壞了？」
「壞了。」海因里希脫下頭燈。
「沒先確認嗎？」
「管他的──」
「不要哪天在山上迷路，小心凍成冰棒。」歐拉夫半揶揄地說，用關心的語氣。
「反正你和那個誰？──」「奧托──」「奧托──會幫我收屍。」
「蘿塔會很傷心──」
「誰管那女人。」他褪去雪靴，光著腳丫，踩在木地板上走來走去，彷彿讓腳趾頭重新習慣地板的觸感。
「你不是要跟她結婚嗎？」
「那女人不要整天跟我討酒錢我就謝天謝地了。」
歐拉夫甩手表示不屑。
「我說：我把最漂亮的毛皮通通出貨了，還是來不及供妳天天喝個爛醉──好個賤婊子。」
「好嘛──」
「她說：叫你那些『有錢朋友』把這些發臭的東西都買回去──總會攢得出錢來。我說：快去工作！她說：閉嘴，少管老娘。然後就氣沖沖離開。現在應該在酒吧喝個爛醉。」
「好嘛。」
海因里希走到桌邊，提起茶壺拿到爐邊加熱。
「瑪莉卡還好嗎？」海因里希反問。
「在家帶小孩──現在應該睡了──」「哼、哼……」
海因里希只是點頭。
接著，他嘆了口氣，小聲說道「結婚啊……」
「結婚。」歐拉夫跟著點頭附和。
「結婚？」對方提高音調。
「結婚啊……呃……至少兩個兒子都很惹人愛。」
「米凱拉看整晚電視？」
「還是整個晚上都在看電視──」
「艾利克現在還是會睡在書桌前嗎？」
「艾利克最近會把書帶到床上看──」「哼、哼……」
海因里希像是略有領會地微微點頭。
最後，他緩緩吐出「結婚啊」幾個字。
3
爐火必必剝剝；兩人在方桌前對坐；手邊各擱鋼杯，裡頭都還剩一些可可熱飲。
「要睡了嗎？」海因里希率先把破沉默。
歐拉夫看了看錶，邊發出「嗯……嗯……」的聲音，隨後回：
「差不多了──」
「好咧──」
海因里希起身，準備去床邊鋪睡袋。
「順便幫我──」
「好咧──」
海因里希停下腳步，轉向歐拉夫的行李旁邊，提起他的睡袋，再走回床架。
「喂！」歐拉夫叫住對方。
他沒轉頭。
「真的沒考慮跟蘿塔結婚？」
海因里希抬頭，深吸口氣，才接著回：
「還得『深思熟慮』才行。」
歐拉夫正在替爐火添材。
「蘿塔那賤婊子──比歐嘉那站壁的更賤。」海因里希邊說邊搖頭。
「琵雅呢？」
「琵雅是個好女人，」海因里希邊展開睡袋，「只是她老爸太嚴厲。」
「她家滿有錢不是？」歐拉夫反問，邊用火鉗翻攪爐火。
「這就是問題──」
海因里希將另一件睡袋攤開，邊說：
「她老爸嫌我窮──」「嫌你窮？」
「嫌我窮。」他將兩捆睡袋鋪平。
「不可能──你有讓他看過『那隻雪貂』嗎？」
「有。」
「你有讓他看過『那隻河狸』嗎？」
「有。」
「你有讓他看過『那頭熊』嗎？」
「也有。」
「那我不懂了。」歐拉夫放下火鉗，走向床架，「她老爸不知道你都跟誰往來嗎？」
「他說：製毛皮的獵人配不上他高貴的女兒。」海因里希讓出走道，「隨他便。」
「可惜，琵雅是個好女人。」
「比蘿塔那賤婊子好上千萬倍。」說完，海因里希鑽進睡袋。
外頭風雪加劇；整個小屋都轟轟作響。
「今晚很冷。」歐拉夫就事論事地說，「有可能你一早醒來會看到一根凍僵的冰棒躺在旁邊──」
「來，過來我這邊睡。」
歐拉夫捲起他的睡袋，擠到海因里希身旁，隨後轉過身子，用背部緊貼對方的正面。
「今晚真冷。」他接著說。
「至少你不會凍成一根冰棒──」
「很暖和、很暖和。」
歐拉夫蠕動身體，試著讓自己放鬆。
「瑪莉卡知道你跟奧托換班嗎？」
「她知道。」
「米凱拉知道你今天上山嗎？」
「他媽有跟他說。不過，我猜他看電視看到睡著了──應該不會關心老爸要不要回家。」
「艾利克知道你今天上山嗎？」
「艾利克……」歐拉夫思索一陣，「艾利克……我──不確定他知不知道；不過他媽應該也會跟他說──」
「那就好、那就好。」海因里希鬆了口氣。
「一定要跟家裡的人說你上山。不然，他們會以為你出意外，嚇得報警、到處找人──」
「放心，我都會跟家裡的人說『我會上山過夜，請她們不要擔心我。』」
「那就好、那就好。」海因里希低聲地說。
「你該考慮『像我一樣，』找個女的結婚──」
「會考慮考慮……」
「蘿塔不行嗎？」
「蘿塔是個賤婊子。」
「歐嘉呢？」
「比蘿塔更賤的婊子。」
「琵雅？」
「琵雅他老爸很機歪──你是要我跟她私奔？」
「千萬不要；你皮草生意怎麼辦？」
「也是、也是。」
海因里希在身後摸索一陣。
「有點冷。」歐拉夫回道。
「這樣呢？──」「好多了。」
「很暖和。」歐拉夫回。
「我會考慮隨便找個女的結婚──前提是那婊子不會拿我辛苦掙來的錢去買酒喝。」
「好嘛……」
語畢，歐拉夫感受海因里希溫暖的大傢伙緩緩將他那裡撐開，在他體內來來回回、溫柔地抽弄。
