共同發展每個人都能舒適生活的城鎮~福島県猪苗代町

豬苗代町位於福島縣中部，豬苗代．磐梯（會津磐梯地區）是自然資源豐富的高原地區，面積395 平方公里，北有被稱為會津富士的磐梯山，南有日本最大的湖泊之一豬苗代湖，從地質年代來看，是由第三紀末期至第四紀初的地殼運動形成的，大約在5萬至9萬年前，磐梯山的噴發物堵塞了河道而形成了現在的形狀。

氣候屬於日本海氣候，夏季濕度較低，冬季積雪厚度為1至2公尺，利用這些特點，這裡作為度假勝地吸引了許多遊客，夏季主要以湖泳、健行為主，冬季主要以滑雪等冬季運動為主。

本町經過漫長的歷史演變形成了豐富的自然環境，人類充分利用了這種環境來生活，

近年來，豬苗代町體驗交流中心（Manabiina）、豬苗代町綜合體育館（Kamerina）、豬苗代町圖書館及歷史資訊中心（Wamii）、路邊車站豬苗代等交流設施相繼落成，為了讓城鎮繼續發展而不失去其歷史，城鎮居民和當地政府必須共同努力，創造新的歷史，人口12,552人。　https://www.town.inawashiro.fukushima.jp/index.html

圖片來源：猪苗代町官網

【豬苗代町關於2025年度預算制定政策】

日本內閣府發布的１０月經濟報告指出，「經濟正在緩慢復甦，儘管部分地區仍處於低迷狀態」，至於前景，「隨著就業和收入環境的改善以及各項政策效果的顯現，預計經濟將持續逐步復甦。不過，歐美利率持續維持高位、中國房地產市場持續停滯等海外經濟下滑有可能拖累日本經濟。同時要密切關注物價上漲、中東局勢、金融資本市場波動等影響。

此外，根據6月內閣決定的《經濟財政管理與改革基本方針2024》，總務省8月公佈了《2025年度地方財政面臨的挑戰》，根據該計劃，「除了推動DX和GX、投資人才、增加人口向農村流動外，我們將根據能登半島地震的經驗教訓，加強防災減災工作，並提供政府根據《經濟金融振興計劃》確保充足的資金，努力實現地方經濟良性循環和可持續的當地社區。

另一方面，福島縣政府在《近期縣內經濟動向》中表示，10月份福島縣內經濟狀況“停滯不前”，總體評估與上月相比沒有變化。此外，福島縣10月公佈的2025年度初步預算制定方針的基本方針是「加強基於綜合計劃的復興，加速福島特有的地方創生，應對人口急劇減少」，有必要繼續採取基於國家行動的措施，例如自然災害的恢復重建和加強防災能力。 

圖片來源：猪苗代町官網

在此情況下，原本預計隨著新冠疫情防控措施的放寬，本町的主要產業-旅遊業將迎來遊客數量的增長，但受降雪影響，冬季前往本町滑雪勝地的遊客數量有所下降。1月至9月主要旅遊設施的遊客總數約為194萬人次，與去年同期的約192萬人次相比，僅增加了約1%，即2萬人次。

另一方面，在農業領域，去年夏季創紀錄的熱浪的影響以及入境旅遊增加導致的大米消費需求增加，導致 2024 年大米價格上漲，在確保農業經營穩定的基礎上，努力消除謠言，進一步推進本町農畜產品品牌化增強競爭力。

至於本町的財政狀況，似乎很難指望在2025財政年度以後，作為我們收入基礎的町税收入增加，此外，2025年度國家預算要求的地方交付稅總額約為19兆日元，比上一年增加1.7%。地方撥款稅來提供，但地方政府透過發行增加的臨時財政措施債券來確保收入。

另一方面，在支出方面，為了有效利用有限的財政資源，我們正在努力透過削減和審查支出來簡化行政，但福利支出等強制性支出正在增加，道路等社會基礎設施的完善、人口減少和老化對策等，預計會有財務需求。

在此情況下，2025年度，政府計劃延長公共設施、道路等基礎設施的使用壽命，預計受物價上漲的影響，所有領域的費用仍將居高不下，嚴謹地進行優先排序，即使是列入推進計畫的項目，我們也會嚴格依照優先順序排序，鑑於上述情況，2025年度的初始預算將繼續面臨嚴峻的財政狀況。

圖片來源：猪苗代町官網