115.01.19(一) 第 76 集

【怪談作家之妻 第十六週 第 76 集】
﹝河,的,另一端。﹞
─ 著作完成 ─
.Heavin 在收到松野家給他的新書桌與椅子後努力寫作、終於完成了《渡日遊記》,開心地在房內以英文手舞足蹈。
.時看見完成的《渡日遊記》相當感動,隔天早晨用餐時,Heavin 表示他計畫將書賣到美國、若廣受好評就會繼續寫第二本。
.時則詢問 Heavin 能否利用這中間的空檔教導她英文,並隨即向 Heavin 學習「謝謝」的英文說法。
.錦織也前來恭賀 Heavin,Heavin 則說此書多虧錦織的幫忙才得以完成、錦織是他的「文學助理」,希望能夠過目給他意見,錦織答應時也有些感動。
.Heavin 寄信給 Eliza 告知她完成《渡日遊記》的消息,時聽到此消息有些在意。此時,Heavin 對庭院裡的「山鳩」叫聲,時說起松江人稱這為「貼貼啵啵 咖咖啵啵」。
.Heavin 對此聲音的形容相當感興趣,夫妻倆在外以這幾個音相互打鬧。
.不久之後,松野家全家人請山橋與錦織來家中,享用西式餐點、慶祝 Heavin 完成著作。富美與司之介對不熟悉的餐點與西餐禮儀感到陌生,但也相當期待。
.此時記者梶谷不請自來、表示先前報導 Heavin 的文章大獲好評,近期將每天貼身專訪Heavin,Heavin 勉強接受。
.梶谷繼續留在餐桌旁,眾人對外人在一旁紀錄有些不自在;梶谷也對鴉雀無聲的餐桌難以接受,接連詢問 Heavin 與時對今日料理的評論,時評論「牛排很讚」令梶谷相當滿意。
/////////////////////////////////////////////
來
大家一起來
喔咩爹~多~~~~~
XDDDDDDDDDDDDDD
禮拜一的一早有這麼有趣的旁白真的太讚了!!!!!!!!
今天阿時的英文小教室
「謝謝」是日文發音的「選舉」
選舉選舉!
差點就要說凍蒜了哈哈哈 XDDDD
在福岡有個類似這個「貼貼啵啵」的字「ててっぽっぽ」
停頓的地方稍微不同(促音)
意思是「笨拙的人」
跟車夫永見的口頭禪一樣
很明顯這就是刻意的哈哈哈哈
然後夫妻倆在那邊外星語溝通的時候
後面的阿姨好搶戲哈哈哈哈哈哈
記者又來了
不得不說他真的很陰魂不散
接下來每天都要貼身專訪
看來也是會有很多問題哪~
**
#ばけばけ #怪談作家之妻
#髙石あかり #高石明里
#トミーバストウ #TommyBASTOW
#柄本時生 #岩崎う大 #大西信満
#吉沢亮
#渡辺江里子 #木村美穂
#岡部たかし #池脇千鶴
#小泉八雲 #小泉セツ #小泉節子
#晨間劇 #日劇 #朝ドラ #連続テレビ小説 #晨間男子

















