戲裏戲外皆是謎:《偵探冰室.劇》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

朋友知道我有閱讀習慣,請我推薦幾本香港推理小說給他。說到近年香港的推理小說,一定要介紹今年已出版到第六本,甚具特色的《偵探冰室》系列。事緣星夜出版主編望日在2019年邀請了幾位香港作家,以每人寫一篇短篇小說的方式結集出版《偵探冰室》。顧名思義,此書的兩大元素就是推理和香港文化。打響頭炮之後,幾位作家藝高人膽大,將《偵探冰室》發展成系列作,兼且在往後五年的每本再額外加上一個主題,依序是「靈」、「疫」、「貓」、「食」和「劇」,是為「《偵探冰室》年度關鍵字」。


今年《偵探冰室.劇》所載的八篇短篇,每一篇均取材自一齣現實存在的劇目,當中有莎劇,有粵曲,也有日本傳統劇目,眾作者可謂「八仙過海,各顯神通」。比較多人採取的方式是將原作本來的劇情改編到另一個時空,例如數年前已經將格林童話改編並收錄在《魔笛:童話推理事件簿》的陳浩基(見拙文),今次將莎劇《無事生非》改成女兒為父尋人,掀出三十多年前沙田新城市廣場內滾軸溜冰場的一段青春故事,情懷滿滿又溫馨感人。(當中角色「狗巴」一言一行寫得栩栩如生,相當懷疑是陳浩基本人的投射。)


另外幾位作者則採取了在故事中安排一齣舞台劇上演的方式,案件則發生在台前幕後甚至劇場之外。夜透紫因十分喜愛唐滌生原著的《再世紅梅記》,在多番觀賞之後,將她對一些情節的疑問以她筆下的這篇《再世紅梅之庵堂夜話》將解答「演」出來,而在短短萬多字裏,戲裏戲外皆是謎,令人目不暇給。至於冒業的《浮士德殺人事件》,則是今次我最喜歡的一篇,除了因為「《偵探冰室》眾作者一起到文化中心看其中一位作者的故事改編而成的舞台劇」是現實中發生過的事件(去年年底陳浩基的《作家出道殺人事件》舞台劇)而且當中導演的對白也是去年演出時真的有說過之外,更令我耳目一新的是謎題的設置跳出了既有框架,令我對從來沒有多想的事實產生疑問,冒業仿如化身魔術師,使讀者目眩神馳;作為本書壓軸篇章,實在是恰到好處。


寫推理小說的讀後感一向難,因為推理小說有部分吸引力來自謎題的巧思,在避免影響他人閱讀樂趣的前提下,不免躊躇可以寫什麼。《偵探冰室》整個系列我都有買有看完,經過數年的累積,今年的《偵探冰室·劇》更上一層樓,故絞盡腦汁也要藉此文介紹給大家。仔細想想,在香港以至整個華文世界以同一系列名稱連續六年出版推理小說結集,此刻應該是絕無僅有的了!不時看到有人羡慕日本有不少當代推理作家寫出取材自他們現實生活的故事,現在我們也有《偵探冰室》系列,實在是香港人之福。


作者:譚劍、柏菲思(FB專頁)、陳浩基、望日(FB專頁)(IG)、文善(FB專頁)、夜透紫(FB專頁)、黑貓C(FB專頁)、冒業(FB專頁)(IG
繪者及封面設計:joe@purebookdesign(IG
出版:星夜出版FB專頁)(IG
出版日期:2024年7月
購自:月讀書社
電子書:讀墨

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
翼雙飛的沙龍
6會員
21內容數
專題名稱的靈感來自求學時期要寫的「閱讀報告」。有些人勉為其難地完成這類功課後,餘生便不再閱讀,非常可惜。 傳播思想的媒介百花齊放,但文字仍然是效率相對高、門檻相對低的媒介,很多思想仍然只能用文字讀到。不讀書,錯失的東西太多了。 本專題並不嚴謹,只是分享一下看書的感受,希望令多一個人多讀一本書,推廣閱讀順便留個記錄。
翼雙飛的沙龍的其他內容
2024/09/14
任何人在島上產生的視覺、聽覺、情緒及思考等腦電波,均會被一個名為記憶管理局的官方機構以腦波天線收集,在有需要時可以按程序調閱。由於每個人的雙眼都是監控攝錄機,尼歐市的犯罪率近乎零,而這個龐大的人類腦波資料庫也吸引了不少學者前來進行研究。
Thumbnail
2024/09/14
任何人在島上產生的視覺、聽覺、情緒及思考等腦電波,均會被一個名為記憶管理局的官方機構以腦波天線收集,在有需要時可以按程序調閱。由於每個人的雙眼都是監控攝錄機,尼歐市的犯罪率近乎零,而這個龐大的人類腦波資料庫也吸引了不少學者前來進行研究。
Thumbnail
2024/02/25
人為的地界可以在頃刻之間就敲定,但一方水土就如同生於其中的一方人一樣,人不能一夜之間從嬰兒變成大人,香港社會的建立、權力的衝突、文化的形成、思想的傳承,過程就更漫長,絕不是一朝一夕的事。要了解香港人的由來,我們就必須用自己的視角去看香港如何成為香港。
Thumbnail
2024/02/25
人為的地界可以在頃刻之間就敲定,但一方水土就如同生於其中的一方人一樣,人不能一夜之間從嬰兒變成大人,香港社會的建立、權力的衝突、文化的形成、思想的傳承,過程就更漫長,絕不是一朝一夕的事。要了解香港人的由來,我們就必須用自己的視角去看香港如何成為香港。
Thumbnail
2023/07/13
「介錯」是源自日本切腹文化的詞彙,武士用刀割開自己腹腔時,為了減輕痛苦,會任用另一名武士隨即將他斬首,此舉謂之「介錯」。故事中的「介錯人」,與生無可戀者討論好自殺方法後會從旁監督,確保他們能夠順利以心目中的方式死去。城內多宗可疑的「自殺」案令江督察心生疑竇,決意要揪出這些案件背後的神秘「介錯人」。
Thumbnail
2023/07/13
「介錯」是源自日本切腹文化的詞彙,武士用刀割開自己腹腔時,為了減輕痛苦,會任用另一名武士隨即將他斬首,此舉謂之「介錯」。故事中的「介錯人」,與生無可戀者討論好自殺方法後會從旁監督,確保他們能夠順利以心目中的方式死去。城內多宗可疑的「自殺」案令江督察心生疑竇,決意要揪出這些案件背後的神秘「介錯人」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
《僕の殺人計畫》是一本以社會議題和恐怖故事為主題的現代推理恐怖小說。故事以一位熱愛推理小說的出版社編輯立花涼為主角,收到一部小說的原稿,內容竟是圍繞著立花涼,作者並大喇喇地寫著要殺了立花涼。故事結局收得意外的好,讓人忍不住再翻回到第一頁,找尋線索。朗讀者陣谷遙的朗讀更是精彩滿分。整體評價為五星。
Thumbnail
《僕の殺人計畫》是一本以社會議題和恐怖故事為主題的現代推理恐怖小說。故事以一位熱愛推理小說的出版社編輯立花涼為主角,收到一部小說的原稿,內容竟是圍繞著立花涼,作者並大喇喇地寫著要殺了立花涼。故事結局收得意外的好,讓人忍不住再翻回到第一頁,找尋線索。朗讀者陣谷遙的朗讀更是精彩滿分。整體評價為五星。
Thumbnail
近年在日本創下佳績的法庭劇《鴉色刑事組》,利用竹野內豐飾演的法官視角,開闢出律政題材的全新視角。這次推出了電影版,繼續讓觀眾跟著黑木華一起思索真相、解開自身與案件的重重迷霧!
Thumbnail
近年在日本創下佳績的法庭劇《鴉色刑事組》,利用竹野內豐飾演的法官視角,開闢出律政題材的全新視角。這次推出了電影版,繼續讓觀眾跟著黑木華一起思索真相、解開自身與案件的重重迷霧!
Thumbnail
冷淡的管家、不好客的主人、勿在宅邸四處走動的忠告、禁止踏入的三樓……皆在暗示宅邸內的不平靜;而餐桌上與人數相符的椅子數量、與眾人姓氏同音的裝飾圖案,以及劇團成員深月長相神似的已逝女主人……這一切似乎又在暗示九人來到此處並非偶然。
Thumbnail
冷淡的管家、不好客的主人、勿在宅邸四處走動的忠告、禁止踏入的三樓……皆在暗示宅邸內的不平靜;而餐桌上與人數相符的椅子數量、與眾人姓氏同音的裝飾圖案,以及劇團成員深月長相神似的已逝女主人……這一切似乎又在暗示九人來到此處並非偶然。
Thumbnail
非全文試讀。雖然是常見的劇情模式,但不少作品的使用的詭計、手法都讓人驚豔。好奇後續會出現什麼詭計,以及運用什麼手法,也期待事件的真相。
Thumbnail
非全文試讀。雖然是常見的劇情模式,但不少作品的使用的詭計、手法都讓人驚豔。好奇後續會出現什麼詭計,以及運用什麼手法,也期待事件的真相。
Thumbnail
種什麼因,得什麼果?一場積累十年之久的復仇行動,正式啟動?美麗且才華洋溢的鋼琴才女-三鄉夕鶴收到一張奇怪的紙條,某個奇怪的人煩請她將這張紙條轉交給自己的父親。雖然詭異,但這似乎只是生活中的小插曲,因此小姑娘也就是滿懷疑惑的轉交紙條,但父親的臉色卻讓她心中頗為不安,因而試圖求助他人。
Thumbnail
種什麼因,得什麼果?一場積累十年之久的復仇行動,正式啟動?美麗且才華洋溢的鋼琴才女-三鄉夕鶴收到一張奇怪的紙條,某個奇怪的人煩請她將這張紙條轉交給自己的父親。雖然詭異,但這似乎只是生活中的小插曲,因此小姑娘也就是滿懷疑惑的轉交紙條,但父親的臉色卻讓她心中頗為不安,因而試圖求助他人。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News