怪奇物語第四季,第三集37分那裡……
蘿萍對於南西懷疑兇手可能是維克多這個70歲的老公公不認同,說出來的話,有一點諷刺。
蘿萍的合理推論讓南西有點尷尬,南西說:「我知道這不太合理,所以我才說是碰運氣。」
南西的臉色愈來愈難看、不耐煩,當下更加急躁的按著圖書館櫃檯的服務鈴。無論蘿萍怎麼想,這是她當下唯一且覺得有必要的線索。
和櫃檯人員要了地下資料庫的鑰匙後。
蘿萍突然問南西:「我會態度刻薄或高姿態嗎?」
南西回:「不會。」
蘿萍解釋:「好。不好意思,只是妳好像不太耐煩,妳不太瞭解我,我不擅長拿捏,也不太會掌握交際線索。」
南西冷靜地回:「瞭解。」
蘿萍接著說:「如果我說了讓妳不開心的話,請知道我明白自己有毛病。相信我,我媽每天都會提醒我。」

我不擅長拿捏
這段對話,讓我腦海裡浮出一些東西。
想到過去聽過很直接的批評講話。
例如:
「啊!妳的××怎麼這樣?我都不會,你看。」然後在人家不講話或尷尬後,補了一句:「我講話比較直,你不要介意。」
「 你這樣不行啦!做人××吼,要×××、×××。我這個人比較直啦!有什麼說什麼。你不要介意。」
嗯。然後呢?
沒有然後了。講完「不要介意」後,就結束話題了。
「直」,好像成了一個優點,無論有沒有傷到人。反正我不是故意的,甚至是好意的,你要明白!如果傷到你,不要放在心上,我只是說真話。我講話直是一個優點,因為我做人不拐彎抹角,很直,沒心機,好相處,如果相處不來,是你小心眼。
在蘿萍的對話版本後,我感覺到一個很大的不同。
蘿萍認為自己的「直」會失禮,認為講話直到讓人感到不舒服,是自己的問題。
然而,理所當然的說自己「直」,又要他人不要介意的人,卻不覺得自己有失禮。
有些人直,會說「不好意思,我講話有點直,如果傷到你,我很抱歉,我不是那個意思,而是……」他們承認話確實太直了,沒有把「直」當成能傷人的藉口。
也有些人太直,覺得傷到人後,不知道該怎麼辦,可能也說了一樣的話:「我講話比較直,你不要介意。」雖然是一樣的字句,但口氣和理所當然的人不同。
如果要說差異,我會認為「理所當然」的人不是真的直,也不見得是直爽。
我認為的直爽,是一致的。他可以「直說」,但對自己的失禮也能「直視」;他可以對他人直,也能接受他人對自己直。
沒有人天生會講話,講錯話在所難免。做錯了,好好的道歉,並提醒自己就好了 。
但是講錯話又要人家不要介意,是無效的道歉。就像對他人造成傷害後說:「我又不是故意的。」或是「我已經道歉了耶!」一樣。
所以,雖然蘿萍有時候講出來的話很直很白目,但卻讓人覺得很可愛,也真誠。
刷到第四季尾了,拜託,活過去!



