令人回味無窮的台式雞蛋糕

閱讀時間約 2 分鐘
圖片來源,自製,攝於台北街雞蛋糕

雞蛋糕的由來

「台式雞蛋糕,Taiwanese Style Egged Shaped Pancake」起源於1950年代,有雜貨店老闆為了不浪費破掉的雞蛋,便嘗試加入麵粉、油等配料弄成漿糊狀,再經烘烤而成,後來模具設計成小小雞蛋形狀,備受喜愛。
而中國歷史中,也有近似於雞蛋糕的點心,於稱為槽子糕,因為需要將麵糊放進槽子內烘烤而得名,主要流行於於北京、天津、河北和東北地區,和我們所熟悉的西式杯子蛋糕很類似,只有三種原料:低筋麵粉、雞蛋和糖,不加一滴水,聽說乾隆皇帝和慈禧太后都喜歡吃槽子糕,根據清廷內務府文獻記載,當時皇宮糕點房製作的槽子糕除了宮中食用以外,也作為祭祀先祖的專用貢品,可見槽子糕在宮中御膳中的地位。
除此之外,最早以雞蛋糕聞名的糕點店,則是記載於清朝同治年間的貴州省遵義市,從早期的蒸式蛋糕,到改革後的烤蛋糕,每種都獨具特色,許多百年老店,各有特色與章法,經常互相較勁,相傳一家名為「桂香齋」的雞蛋糕更於1972年,傳入日本,而風靡一時唷!

小字典

雞蛋糕是台灣特色小吃不可或缺的元素之一,在向外賓介紹時,我們可以這樣說:
動物造型雞蛋糕:animal shaped egg pancake
雞蛋造型雞蛋糕:egged shaped pancakes
Egged shaped pancake is one of the most classical street food in Taiwan and it is said to be invented in 50s by a gorcery owner for not wasting the broken eggs in the shop. (中譯: 雞蛋糕是台灣經典小吃之一,據說是在50年代一位雜貨店老闆因為不想浪費破掉雞蛋而發明的)
相信外賓們一定能紛紛回覆他們當地類似的糕點唷~

參考資料

  1. 自由時報,雞蛋糕怎麼來的…不浪費破掉的蛋
  2. 百度百科,槽子糕
  3. 「舌尖上的貴州」那些不容錯過的貴州味道

探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。
歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!
😎您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: hsinlun2018@gmail.com,謝謝支持。
為什麼會看到廣告
188會員
88Content count
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Cynthia的沙龍 的其他內容
『幸運餅乾-Fortune Cookie』有一個有趣現象,西方人到了美國的中國餐館,會期待在餐點最後拿到幸運餅乾,而華人到了美國的中國餐館,第一次拿到幸運餅乾時,也覺得新鮮好玩,之後,也漸漸期待餐點上完後的這個神秘甜點,其實這個華人既陌生又熟悉的幸運餅乾,是...
沙其瑪的由來 『沙其瑪,Sachima』又名“薩其馬”,在香港也稱之為『瑪仔』,源於滿洲,是清代關外三陵祭祀的祭品之一,由滿族人引入北京後風行全中國。據《光緒順天府志》記載「賽利馬為喇嘛點心,今市肆為之,用面雜以果品,和糖及豬油蒸成,味極美。」就是指沙其瑪。而歷史裡首次正式提及沙其瑪...
『阿給』是到淡水必吃的平民小吃,根據記載,是源自1965年楊鄭錦文女士所發明,起初是為了不想浪費賣剩下的食材,而想出的特殊料理方式,創始店位於淡水區真理街上,阿給這個名稱是因為....
『幸運餅乾-Fortune Cookie』有一個有趣現象,西方人到了美國的中國餐館,會期待在餐點最後拿到幸運餅乾,而華人到了美國的中國餐館,第一次拿到幸運餅乾時,也覺得新鮮好玩,之後,也漸漸期待餐點上完後的這個神秘甜點,其實這個華人既陌生又熟悉的幸運餅乾,是...
沙其瑪的由來 『沙其瑪,Sachima』又名“薩其馬”,在香港也稱之為『瑪仔』,源於滿洲,是清代關外三陵祭祀的祭品之一,由滿族人引入北京後風行全中國。據《光緒順天府志》記載「賽利馬為喇嘛點心,今市肆為之,用面雜以果品,和糖及豬油蒸成,味極美。」就是指沙其瑪。而歷史裡首次正式提及沙其瑪...
『阿給』是到淡水必吃的平民小吃,根據記載,是源自1965年楊鄭錦文女士所發明,起初是為了不想浪費賣剩下的食材,而想出的特殊料理方式,創始店位於淡水區真理街上,阿給這個名稱是因為....
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
     第一次見到邵旭牧師是2015年11月間,當時他應邀來教會講道。他講著講著,就唱起來,並遊走會眾當中,一舉手一投足,絲毫不像個高齡牧者。這種講道風格,使我們既驚訝又開心,大家也都跟著非常歡欣!    2017年2月10日邵旭牧師再次來到學房為神學生授課,我們都被他那種「看似簡單、卻無比深刻」
Thumbnail
以乙一的著作而言,《白井小姐》是一部令人失望的作品。
Thumbnail
拜疫情所賜,許多原有的計畫都被取消了,待在家耍費的時間增多,前陣子著迷於犯罪驚悚的相關影集,偶然間在影視串流平台上看見2000年開播的Gilmore Girls,想說換換口味,預先瀏覽的一下影集共有七季,2016 Netflix又
Thumbnail
與一位業界的資深老師相約,兩次相聚,都約在同間咖啡店,也都有不同的感觸。 尤其這次算是歷經數年後的重聚,上次碰面,早已是疫情之前的事了。開心的在櫃台前相遇到,熱情而真切的打過招呼,一起等待咖啡師準備中的咖啡。快速的說著彼此的近況,等到熱騰騰的咖啡準備好後,才一邊端著溫暖的咖啡,一邊上樓找到溫暖陽光
Thumbnail
動畫《玉子市場》的劇場版在2014年於日本上映,如今也在臺灣上映了。不論在學生時代有沒有談過戀愛,都可以被它的情境給打動,青澀的青春和面對改變的焦慮,正是這部電影裡所展現的情感。非常推薦!
我相信,人的一生中,一定去一些多地方、見過一些人,是會讓你想一去再去、讓你每次見到都有驚喜,或是讓人在離開之後,仍回味無窮,回想起來,讓人念念不忘的。舉例來說,我遇過讓我印象深刻的,就是迪士尼樂園、五
Thumbnail
http://aizhuizhui.com/new/67949 不好意思,應該Youtube無法播放,只會被block,所以post link自己去聽。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
     第一次見到邵旭牧師是2015年11月間,當時他應邀來教會講道。他講著講著,就唱起來,並遊走會眾當中,一舉手一投足,絲毫不像個高齡牧者。這種講道風格,使我們既驚訝又開心,大家也都跟著非常歡欣!    2017年2月10日邵旭牧師再次來到學房為神學生授課,我們都被他那種「看似簡單、卻無比深刻」
Thumbnail
以乙一的著作而言,《白井小姐》是一部令人失望的作品。
Thumbnail
拜疫情所賜,許多原有的計畫都被取消了,待在家耍費的時間增多,前陣子著迷於犯罪驚悚的相關影集,偶然間在影視串流平台上看見2000年開播的Gilmore Girls,想說換換口味,預先瀏覽的一下影集共有七季,2016 Netflix又
Thumbnail
與一位業界的資深老師相約,兩次相聚,都約在同間咖啡店,也都有不同的感觸。 尤其這次算是歷經數年後的重聚,上次碰面,早已是疫情之前的事了。開心的在櫃台前相遇到,熱情而真切的打過招呼,一起等待咖啡師準備中的咖啡。快速的說著彼此的近況,等到熱騰騰的咖啡準備好後,才一邊端著溫暖的咖啡,一邊上樓找到溫暖陽光
Thumbnail
動畫《玉子市場》的劇場版在2014年於日本上映,如今也在臺灣上映了。不論在學生時代有沒有談過戀愛,都可以被它的情境給打動,青澀的青春和面對改變的焦慮,正是這部電影裡所展現的情感。非常推薦!
我相信,人的一生中,一定去一些多地方、見過一些人,是會讓你想一去再去、讓你每次見到都有驚喜,或是讓人在離開之後,仍回味無窮,回想起來,讓人念念不忘的。舉例來說,我遇過讓我印象深刻的,就是迪士尼樂園、五
Thumbnail
http://aizhuizhui.com/new/67949 不好意思,應該Youtube無法播放,只會被block,所以post link自己去聽。