付費限定

第十四章 「我保証:看一眼就走 !」

閱讀時間約 9 分鐘
Josephine 撐著兩條發酸的腿,仍舊節省地搭上公車,準備回家。
打探四下無人注意, 她悄悄地把鞋後跟鬆脫,讓拘束了一天的腳掌放鬆一下。 做口譯工作,除了腦子要保持清楚, 舌頭不能打結之外, 還要有 「腳下功夫 」 , 否則幾天下來, 可真是有的受呢 ! 這就是為什麼上次在香港做完三天口譯之後,她不得不立刻在尖沙咀找一間腳底按摩店,養護自己一番。真不知這些美髮師怎麼能一年到頭做他們的工作! 而Tim又是如何能這樣一直站著講話而不顯累?
這麼一盤算,公車剛到火車總站, Josephine就換上另一輛公車,直奔北投。
初夏的台北已經暖得不怎麼適合泡溫泉了, 但是想到泡在冷泉中的舒暢以及溫泉店中的按摩服務,Josephine禁不住暗暗地舒服的呻吟,她太需要放鬆了。
**************************
平常Josephine喜歡到大眾池與「眾女生」齊聚一堂。
即使是女人,她也蠻會欣賞在她身邊的環肥燕瘦。 自從她開始習慣這種 「日本式」 的共浴之後 ,她覺得一點也不害羞,反倒是看清了各種年齡的玲瓏曲線 (或變形曲線) ,她才深深體會到男人為什麼會 「拋棄糟糠」。真的,有時也真不能怪他們; 不過 ,當她這種論調被她的女性朋友,尤其是結了婚的朋友聽到時, 不免引起 「公憤」──結論是:「 男人上了年紀,身材一樣不能見人」。
這也有理!
The creator is preparing
請加入 采憶cyw的沙龍 了解最新動態!
27會員
273Content count
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
采憶cyw的沙龍 的其他內容
東京的陰霾揮之不去。 雖然Tim成熟地接受了Mandy的分手, 努力振作地把加拿大的業務做了更積極的規劃, 那股鬱悶始終梗在心中,腦中;讓他沒有食慾。 他超時工作,但他並沒有再累垮自己。他謹慎的控制著自己的作息,按時健身,泡SPA,吃齋吃了兩個月,做體內大掃除。 Peter的嘮叨不再是他保重自己的動
自離開Hotel的總統套房, Tim腦中就是空白一片。 他只記得自己莫名奇妙地把機位升等至頭等艙 ,然後叫了一瓶香檳, 便一路喝著回到溫哥華。本想回家好好發洩的他不知為何卻沒有像往常一樣去健身房好好累垮自己,或回到別墅去游泳游到筋疲力竭;大概是出關的那一刻,他無意間翻到那張銀灰色的名片,    才讓
「我真搞不懂你? 你真的從來都沒有需要?」Cathy一邊對著鏡子補妝,一面執意不放過這個一直不解的問題 。 「好像真的沒有……」Josephine看著鏡子,挑著又多出的幾絲白髮。  「十幾歲的時候也會迷些什麼愛情小說啦,電影的男女主角啦……但是二十幾歲之後反而好像真的…………」   Josephin
「Oh, Hi, Timmy, Long time no see!」Mandy一身繽紛色彩的Kimono (簡式和服) 襯托出她的高額, 鳳眼和姣好的瓜子臉。 「Hi, Mitsui san」她一面與Tim吻頰擁抱,一面伸手與Mitsui握手;一舉手一投足間,優雅地彷彿是芭蕾舞星。 「我們剛下飛機,
一大堆青澀的寮國女子好奇又膽怯地一字排開,就在上課會場外的大廳中交頭接耳 。 她們從來沒有經歷過這樣的新鮮事── 外國設計師千里迢迢來到永珍,  還請她們到連作夢都沒想過的華麗大飯店來為她們免費剪時下最流行的髮型── 難怪每一位都沾沾自喜, 有的兩眼睜得好大, 有的則羞澀地躲在一旁。 聖芬遠遠看著M
「我今早差一點爬不起來!」 台灣組中的嬌嬌女 Sally 一副張不開眼的迷糊樣,還不時嘟囔著。 「你們喝到幾點?」 令一位男組員一邊梳著假人頭,一邊搭著腔。 「2點…….吧…..」 另一位辣妹級的 Gina也有氣無力的說。 「這種鬼地方你們還可以瘋到這麼晚?」大姐大的 Cindy開始小訓一番, 隨即
東京的陰霾揮之不去。 雖然Tim成熟地接受了Mandy的分手, 努力振作地把加拿大的業務做了更積極的規劃, 那股鬱悶始終梗在心中,腦中;讓他沒有食慾。 他超時工作,但他並沒有再累垮自己。他謹慎的控制著自己的作息,按時健身,泡SPA,吃齋吃了兩個月,做體內大掃除。 Peter的嘮叨不再是他保重自己的動
自離開Hotel的總統套房, Tim腦中就是空白一片。 他只記得自己莫名奇妙地把機位升等至頭等艙 ,然後叫了一瓶香檳, 便一路喝著回到溫哥華。本想回家好好發洩的他不知為何卻沒有像往常一樣去健身房好好累垮自己,或回到別墅去游泳游到筋疲力竭;大概是出關的那一刻,他無意間翻到那張銀灰色的名片,    才讓
「我真搞不懂你? 你真的從來都沒有需要?」Cathy一邊對著鏡子補妝,一面執意不放過這個一直不解的問題 。 「好像真的沒有……」Josephine看著鏡子,挑著又多出的幾絲白髮。  「十幾歲的時候也會迷些什麼愛情小說啦,電影的男女主角啦……但是二十幾歲之後反而好像真的…………」   Josephin
「Oh, Hi, Timmy, Long time no see!」Mandy一身繽紛色彩的Kimono (簡式和服) 襯托出她的高額, 鳳眼和姣好的瓜子臉。 「Hi, Mitsui san」她一面與Tim吻頰擁抱,一面伸手與Mitsui握手;一舉手一投足間,優雅地彷彿是芭蕾舞星。 「我們剛下飛機,
一大堆青澀的寮國女子好奇又膽怯地一字排開,就在上課會場外的大廳中交頭接耳 。 她們從來沒有經歷過這樣的新鮮事── 外國設計師千里迢迢來到永珍,  還請她們到連作夢都沒想過的華麗大飯店來為她們免費剪時下最流行的髮型── 難怪每一位都沾沾自喜, 有的兩眼睜得好大, 有的則羞澀地躲在一旁。 聖芬遠遠看著M
「我今早差一點爬不起來!」 台灣組中的嬌嬌女 Sally 一副張不開眼的迷糊樣,還不時嘟囔著。 「你們喝到幾點?」 令一位男組員一邊梳著假人頭,一邊搭著腔。 「2點…….吧…..」 另一位辣妹級的 Gina也有氣無力的說。 「這種鬼地方你們還可以瘋到這麼晚?」大姐大的 Cindy開始小訓一番, 隨即
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
可能包含敏感內容
江少宇:「是不是老師的小騷貨啊!」 我:「是!人家是老師的小騷貨!」
Thumbnail
眼看兩人抱怨頻頻,若不能......,三人的友誼勢必因此動搖?
Thumbnail
天邊數道銀雷般的閃電劈下來,距離很近,像是就要落到眼前,聲音很響,就像轟然在耳邊炸開的爆裂。 卡洛又往前走了一步,伸出右手,讓冰涼的雨水落在掌心,雨下得那麼猛烈,墜落在手心居然這樣疼痛。她有點懷念的說道:「妳知道嗎?以前,我在家的時候,每當下雨天,我都會跑到陽台上,像這樣,伸出手,讓雨打濕。」
Thumbnail
在開始寫這章之前  我的腦中一直縈繞著這句話:我不是我  當我們費盡苦心努力從他人那邊獲取一些東西時   若直到最後才發現我不是我 你也不是你  這種想法會不會讓人混亂? 其實不會!   因為若我不是我 若你不是你  那世界所有的紛爭都能解決  努力得到的一切也不屬於任何人 因為
Thumbnail
影瞬間現形在一座鐵灰色的銅牆鐵壁之外,看守大門的門衛見到他突然出現並沒有反應,似乎習以為常,倒是一群剛要進入大門的小年輕們嚇了一跳,他們各個身著藏青色的軍服,約十五、六歲,似乎是這裡的新生,見到影沒有去門衛那裡登記,大剌剌的往裡面走,有人立即跳出來指責他。 「站住!你是什麼人!膽敢沒有登記就闖入格雷
Thumbnail
人生中另一個第一次:復診 在出院回到家之後的那一個星期裏,我必需每天服藥,而且我也不能出去外面接觸任何人,因為我的血液細胞指數還是很低,如果不幸感染了疾病或受傷的話,恐怕我將要再一次的入住醫院。我的飲食餐單與衛生習慣,就和在醫院時的一樣,必需依照何醫生所開的餐單來進食,因此我雖然是在家休養,但我的生
Thumbnail
第十四章、做孩子最好的玩伴(下) 年幼的澪認為遊戲只是項娛樂,長大後她被諸多事務淹沒,不再有時間與心力可以分給娛樂。直到現在,她望著眼前的一切,再次感到困惑,遊戲本來就是這麼複雜的東西嗎?只是單純想與女兒一同遊玩的自己,真的能玩的好嗎? 困惑與迷茫,讓她的嗓音多了一絲猶豫。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
可能包含敏感內容
江少宇:「是不是老師的小騷貨啊!」 我:「是!人家是老師的小騷貨!」
Thumbnail
眼看兩人抱怨頻頻,若不能......,三人的友誼勢必因此動搖?
Thumbnail
天邊數道銀雷般的閃電劈下來,距離很近,像是就要落到眼前,聲音很響,就像轟然在耳邊炸開的爆裂。 卡洛又往前走了一步,伸出右手,讓冰涼的雨水落在掌心,雨下得那麼猛烈,墜落在手心居然這樣疼痛。她有點懷念的說道:「妳知道嗎?以前,我在家的時候,每當下雨天,我都會跑到陽台上,像這樣,伸出手,讓雨打濕。」
Thumbnail
在開始寫這章之前  我的腦中一直縈繞著這句話:我不是我  當我們費盡苦心努力從他人那邊獲取一些東西時   若直到最後才發現我不是我 你也不是你  這種想法會不會讓人混亂? 其實不會!   因為若我不是我 若你不是你  那世界所有的紛爭都能解決  努力得到的一切也不屬於任何人 因為
Thumbnail
影瞬間現形在一座鐵灰色的銅牆鐵壁之外,看守大門的門衛見到他突然出現並沒有反應,似乎習以為常,倒是一群剛要進入大門的小年輕們嚇了一跳,他們各個身著藏青色的軍服,約十五、六歲,似乎是這裡的新生,見到影沒有去門衛那裡登記,大剌剌的往裡面走,有人立即跳出來指責他。 「站住!你是什麼人!膽敢沒有登記就闖入格雷
Thumbnail
人生中另一個第一次:復診 在出院回到家之後的那一個星期裏,我必需每天服藥,而且我也不能出去外面接觸任何人,因為我的血液細胞指數還是很低,如果不幸感染了疾病或受傷的話,恐怕我將要再一次的入住醫院。我的飲食餐單與衛生習慣,就和在醫院時的一樣,必需依照何醫生所開的餐單來進食,因此我雖然是在家休養,但我的生
Thumbnail
第十四章、做孩子最好的玩伴(下) 年幼的澪認為遊戲只是項娛樂,長大後她被諸多事務淹沒,不再有時間與心力可以分給娛樂。直到現在,她望著眼前的一切,再次感到困惑,遊戲本來就是這麼複雜的東西嗎?只是單純想與女兒一同遊玩的自己,真的能玩的好嗎? 困惑與迷茫,讓她的嗓音多了一絲猶豫。