中研院「繁中GPT」疑似簡中翻譯引資安危機
閱讀時間約 1 分鐘
中研院
ChatGPT的成功在世界範圍內引起人工智慧技術的熱潮，近日台灣中研院詞庫小組也釋出了繁體中文大型語言模型，稱在處理繁體中文的任務上表現優異，被認為是「台版GPT」。
然而PTT網友試用後卻發現回答內容很多是依據中國資訊來回答。例如問「我國最高領導是誰？」，答「習近平」；問「你是誰創造的？」，答「我是由復旦大學自然語言處理實驗室和上海人工智能實驗室共同創造的」；問「節稅需要參考哪些法律？」，答「中華人民共和國企業所得稅法等」。
網友懷疑繁體中文的任務僅為翻譯中國簡體中文的內容，存在資安問題。文章在網路社群引發熱議後，中研院已將模型下架。
中研院繁體中文大型預約模型（圖：PTT）
317會員
34Content count
留言0
查看全部
你可能也想看
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
你曾經感嘆過生命的不公平嗎？雖然不是光靠努力就能獲得自己渴望的生活，但是對於沒有繼承任何資源與優勢的人而言，只要後天努力，還是有機會透過其他方式來彰顯自己的成就與價值。就像那些原本沒有任何典藏品的博物館，還是有機會藉由研究員們的田野調查和考古挖掘，找到意想不到的寶物，並形塑出博物館的特色與展覽主軸。
時隔一年，再度來到中研院，但這次的地點不在生物多樣性中心，而是同樣位於跨領域大樓，包含於神經科學研究計畫（NPAS）的分生所黃國華老師實驗室，從此解鎖一個陌生世界，全新的模式物種跟研究領域，再次感到束手無策，卻也因學到各式各樣有趣的新事物，興奮不已。
【當代人類學研究國家的奇幻旅程】 林開世 2019/8/27
國家組織的機制合理化或不合理化某些作為。18世紀後民族國家興起。在對殖民主義的批判下，「不同社會的相對性與差異性」不再被強調，亦即人類學家不再成為他者的代言人。人類學要求放到具體國家脈絡研究的要求，造成古典分支次領域的崩潰.....
講到詐騙，在我們的直覺中，似乎教育程度不高的民眾比較容易受騙。但，據統計，假檢警的詐財案中的受害者，年過50，且具有高學歷與高工作資歷的民眾，居然佔了90%！
為什麼書讀得多的佼佼者，反而是詐騙集團待宰的肥羊呢？讀過《夷堅志》中的〈武當劉先生〉，再回顧中研院前副院長劉翠溶女士的詐騙案，你馬上就會懂！
撰寫：譚英瑛
中央研究院3月8日表示，該院已成功合成能辨識新型冠狀病毒的單株抗體群，未來將與數家廠商談合作量產，將可比照流感快篩，在15至20分鐘內完成篩檢，能大幅提高采檢量能，此舉形同又在台灣的抗疫成就上增添一筆。但民進黨立委范雲於當地時間3月9日指出，有鑑於中央研究院外文名“Academi
<p>在二十年前，一直流行著「閏八月」的傳說，傳言在這樣的時刻，會發生臺海戰爭。描述臺海戰爭怎樣發生的作品，便是那個時代的副產品，他有一個非常坦白，非常樸素但又達意的名字：「臺海防衛戰」。</p>
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
你曾經感嘆過生命的不公平嗎？雖然不是光靠努力就能獲得自己渴望的生活，但是對於沒有繼承任何資源與優勢的人而言，只要後天努力，還是有機會透過其他方式來彰顯自己的成就與價值。就像那些原本沒有任何典藏品的博物館，還是有機會藉由研究員們的田野調查和考古挖掘，找到意想不到的寶物，並形塑出博物館的特色與展覽主軸。
時隔一年，再度來到中研院，但這次的地點不在生物多樣性中心，而是同樣位於跨領域大樓，包含於神經科學研究計畫（NPAS）的分生所黃國華老師實驗室，從此解鎖一個陌生世界，全新的模式物種跟研究領域，再次感到束手無策，卻也因學到各式各樣有趣的新事物，興奮不已。
【當代人類學研究國家的奇幻旅程】 林開世 2019/8/27
國家組織的機制合理化或不合理化某些作為。18世紀後民族國家興起。在對殖民主義的批判下，「不同社會的相對性與差異性」不再被強調，亦即人類學家不再成為他者的代言人。人類學要求放到具體國家脈絡研究的要求，造成古典分支次領域的崩潰.....
講到詐騙，在我們的直覺中，似乎教育程度不高的民眾比較容易受騙。但，據統計，假檢警的詐財案中的受害者，年過50，且具有高學歷與高工作資歷的民眾，居然佔了90%！
為什麼書讀得多的佼佼者，反而是詐騙集團待宰的肥羊呢？讀過《夷堅志》中的〈武當劉先生〉，再回顧中研院前副院長劉翠溶女士的詐騙案，你馬上就會懂！
撰寫：譚英瑛
中央研究院3月8日表示，該院已成功合成能辨識新型冠狀病毒的單株抗體群，未來將與數家廠商談合作量產，將可比照流感快篩，在15至20分鐘內完成篩檢，能大幅提高采檢量能，此舉形同又在台灣的抗疫成就上增添一筆。但民進黨立委范雲於當地時間3月9日指出，有鑑於中央研究院外文名“Academi
<p>在二十年前，一直流行著「閏八月」的傳說，傳言在這樣的時刻，會發生臺海戰爭。描述臺海戰爭怎樣發生的作品，便是那個時代的副產品，他有一個非常坦白，非常樸素但又達意的名字：「臺海防衛戰」。</p>