行到佗位,攏愛鑢馬桶(台文)

閱讀時間約 1 分鐘

台北的厝本來是我的,查某囝結婚生囡仔了後,讓予in蹛,變做我無房間,轉去台北陪查某孫彼幾若工,暗時轉去新店睏。

囝婿蹛入來了後,我看查某囝有時陣佇鑢馬桶,伊講:「加一个人用,加較臭。」嗯!伊有鼻著臭味,誠好,本來攏是我佇鑢耶!

查某囝有佇鑢,毋過嘛是誠臭,我不時愛去加工一下,掛手橐仔,用菜瓜布落去鑢,有臭味,是因為尿滓黏佇細縫中,用長長的鑢仔去鑢無路用,愛用手佮菜瓜布才鑢會著,用水就好,毋免用清潔劑。

落尾,我看查某囝共這項代誌分予囝婿,伊鑢幾若個月了後,技術有進步,較袂臭,我毋免遐捷鑢啊!

新店厝內,我一入門,去便所洗手,我的房間邊仔,有一間便所,是我佇用,後生轉來嘛是用這間。洗身軀是另外一間,我用的彼間我家己鑢,另外2間不時攏鼻著臭尿薟,我感覺真艱苦,我一禮拜蹛2暗,逐擺轉去,就愛提手橐仔佮菜瓜布去鑢,我共3个囡仔講:「當作我真愛鑢馬桶。」

彼个人毋捌鑢馬桶佮拭塗跤,這馬阮2個人無講話,無交往,各人行各人的路,啥物話攏毋免講,大細漢逐家平安無代誌就好。

(2023.10.21.)

(歡迎指教!)

教育部臺灣閩南語常用詞辭典


25會員
287Content count
之前我的生活平順,但我覺得不對勁,偶而碰到一、二位和我一樣,不滿意現狀的,但是我們也說不清楚到底發生什麼事了? 經過多年的摸索,終於清楚了,身為女性,育兒和照顧家庭這種從古到今被視為女人理所當然的職責,跟實現自我是有很大的衝突。今天,為了延續生命和享受家庭,女人如何發揮自我?是需要探討和實驗的。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
吳淑姿的沙龍 的其他內容
我的查某囝有身的時,我共伊講:「我拍算欲共囡仔全講台語,好無?佇恁3个失敗的台語,閣重新來一遍。」伊講好。我嘛問囝婿,伊講好。 2個查某囝幼稚園的時,我想著𪜶應該講台語,教𪜶講,教一遍,袂記得三禮拜,無偌久就煞煞去。 後生出世,我申請育嬰兒假,我家己𤆬,共伊攏講台語,伊會曉聽,叫伊:「提去
拜三欲坐高鐵,搭9:30社區開的公車出去,轉捷運,拍算買10:46的票。   來到賣票的窗仔口,我用台語講:「新竹,老人票一張。」 伊講:「10點21分」 我看壁頂的時鐘,10:13,遐早到,我欲去放尿,又閣這班車去到新竹的時間傷早,我講:「下一班。」 「自由座。」 我徛佇遐想幾若秒鐘,
3年前,提著「敬老卡」了後,自然去「年長」的窗仔口買票。一、二擺順利買著。   有一擺,「年長」的窗仔口排誠濟人,有十幾个人,排我頭前的小姐徛一分鐘,就行去一般的窗仔口,我佇咧想欲綴伊去無?有一个服務人員行過來講:「彼爿嘛會使買。」我趕緊行過去。   昨日,我佇台北站,當咧窗仔口問話的阿婆,
轉貼自臉書。 陽剛、優秀、強者等都是好的、對的嗎?科技不需要和人聯結嗎? 性別和女性不重要嗎? 這篇寫得很細膩,觀察和感受入微。忍不住轉貼,自己保存,也讓更多人看到。 あなん ちぇん(anfranion)   上週二的晚上因為因緣際會,和 林軒田 學長一起回資訊系前瞻營進行了經
這次寫了<她的改變>,我覺得很滿意,寫出了我想寫的東西,而且是以不一樣的方式寫的,意外地,收到第一筆贊助,真的很驚訝。贊助者也在每篇中留言,寫出他看了之後的想法來。   我在留言中謝謝他的贊助,他說是:「我只是獻上我微薄的書費罷了」是喔!可以這樣表達,我常閱讀的作者,除了用訂閱的方法謝謝和支持他
我決定不回去,除了不想在不安全又不愉快的家中過日子之外,離開,才能保有自己的力氣和時間,還有錢。我在那家中投入的錢就像XX一樣,有去無回。當他在規劃孩子的未來,頻頻問他們要不要出國留學時,我試問:「我幾年後想出國唸書,可不可以用家裏的錢呢?」他的表情就像看到外星人似的。 我開車上路時,是開一部客貨兩
我的查某囝有身的時,我共伊講:「我拍算欲共囡仔全講台語,好無?佇恁3个失敗的台語,閣重新來一遍。」伊講好。我嘛問囝婿,伊講好。 2個查某囝幼稚園的時,我想著𪜶應該講台語,教𪜶講,教一遍,袂記得三禮拜,無偌久就煞煞去。 後生出世,我申請育嬰兒假,我家己𤆬,共伊攏講台語,伊會曉聽,叫伊:「提去
拜三欲坐高鐵,搭9:30社區開的公車出去,轉捷運,拍算買10:46的票。   來到賣票的窗仔口,我用台語講:「新竹,老人票一張。」 伊講:「10點21分」 我看壁頂的時鐘,10:13,遐早到,我欲去放尿,又閣這班車去到新竹的時間傷早,我講:「下一班。」 「自由座。」 我徛佇遐想幾若秒鐘,
3年前,提著「敬老卡」了後,自然去「年長」的窗仔口買票。一、二擺順利買著。   有一擺,「年長」的窗仔口排誠濟人,有十幾个人,排我頭前的小姐徛一分鐘,就行去一般的窗仔口,我佇咧想欲綴伊去無?有一个服務人員行過來講:「彼爿嘛會使買。」我趕緊行過去。   昨日,我佇台北站,當咧窗仔口問話的阿婆,
轉貼自臉書。 陽剛、優秀、強者等都是好的、對的嗎?科技不需要和人聯結嗎? 性別和女性不重要嗎? 這篇寫得很細膩,觀察和感受入微。忍不住轉貼,自己保存,也讓更多人看到。 あなん ちぇん(anfranion)   上週二的晚上因為因緣際會,和 林軒田 學長一起回資訊系前瞻營進行了經
這次寫了<她的改變>,我覺得很滿意,寫出了我想寫的東西,而且是以不一樣的方式寫的,意外地,收到第一筆贊助,真的很驚訝。贊助者也在每篇中留言,寫出他看了之後的想法來。   我在留言中謝謝他的贊助,他說是:「我只是獻上我微薄的書費罷了」是喔!可以這樣表達,我常閱讀的作者,除了用訂閱的方法謝謝和支持他
我決定不回去,除了不想在不安全又不愉快的家中過日子之外,離開,才能保有自己的力氣和時間,還有錢。我在那家中投入的錢就像XX一樣,有去無回。當他在規劃孩子的未來,頻頻問他們要不要出國留學時,我試問:「我幾年後想出國唸書,可不可以用家裏的錢呢?」他的表情就像看到外星人似的。 我開車上路時,是開一部客貨兩
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
以下為一位有緣人分享:   有一天唸完《六祖壇經》,我想到自己失業在家這段時間,一直沒能寫論文,在原地踏步。失業的第一個月,請示一直沒能寫論文的原因,是有外靈干擾。可是處理之後,第二個月,我還是沒能寫論文。以前總說因為工作太忙,所以無法寫,但當失業在家,還是沒辦法寫論文,誰會相信自己的鬼話?只會
Thumbnail
有趣的標題 老謝說蹲低了,股價就有抵抗力,大家覺得呢?今天看到最有趣的標題,跟股票跌多了就有競爭力,有異曲同工之妙。吃多胖了就不用煩惱減肥了,反正也減不了,那你怎麼不去吃胖一點?XD S&P500 愛情總是來的太快,總讓人措手不及。 美國央行跟台灣央行升息 央行存款準備率 央行存款準備率調整的目的
Thumbnail
拜登在洛杉磯港演說中表示,美國應該做更多事、把通膨更快壓制下來,並呼籲國會通過法案,以降低能源成本、海運運價和處方藥價格。 針對運價,拜登說,亞洲到美國航線的九大航商漲價幅度最高 1000%,短短一年獲利翻為七倍、達到 1900 億美元,「我們要讓九大外國航商明白,他們無法繼續敲詐行為」 純恐嚇
Thumbnail
柯文哲與他的「柯粉民眾黨」,政治操作手段的幾種類型(附圖): 恐慌行銷,散播對立不信任感 換句話說、信口開河 扭曲事實、去文化歷史脈絡的「文化革命政治鬥爭」手段
Thumbnail
我們在同一道光亮中融化,沒有了年齡,失去了重量,世界變成了我們的模樣。        -莫里斯卡雷姆   落葉歸土時,春天正好到來。那一天她降落在我身上;現在我們已經在無盡的天空自由翱翔。羽毛、落葉散落一地毫無聲響。
  如果有天籟,請奏一曲   要不,一小節鶯啼,也許   就忘卻與家鄉的隔絕   是阿!季風搖過枝葉的摩娑、綴幾聲山雀的歡愉   而我,經常讓班鳩粗魯的自還鄉美夢中喚醒
Thumbnail
我想是天無絕人之路吧,當時真感覺走到盡頭了,但似乎一次次繞過懸崖邊又被救生繩索拉了回來⋯,就這樣,有幸地身體慢慢被養著、照料著,內在的傷悲和苦悶也在支持系統大開的情境下,生長出了允許它得以透氣見光的空間。
Thumbnail
「轉型」在公共話語中,並不是一個明顯的貶義詞。但是如果用「轉型」這個詞來討論中國現實政治發展的話,我覺得一定要非常慎重,因為,有一種轉型,其實叫做倒退。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
以下為一位有緣人分享:   有一天唸完《六祖壇經》,我想到自己失業在家這段時間,一直沒能寫論文,在原地踏步。失業的第一個月,請示一直沒能寫論文的原因,是有外靈干擾。可是處理之後,第二個月,我還是沒能寫論文。以前總說因為工作太忙,所以無法寫,但當失業在家,還是沒辦法寫論文,誰會相信自己的鬼話?只會
Thumbnail
有趣的標題 老謝說蹲低了,股價就有抵抗力,大家覺得呢?今天看到最有趣的標題,跟股票跌多了就有競爭力,有異曲同工之妙。吃多胖了就不用煩惱減肥了,反正也減不了,那你怎麼不去吃胖一點?XD S&P500 愛情總是來的太快,總讓人措手不及。 美國央行跟台灣央行升息 央行存款準備率 央行存款準備率調整的目的
Thumbnail
拜登在洛杉磯港演說中表示,美國應該做更多事、把通膨更快壓制下來,並呼籲國會通過法案,以降低能源成本、海運運價和處方藥價格。 針對運價,拜登說,亞洲到美國航線的九大航商漲價幅度最高 1000%,短短一年獲利翻為七倍、達到 1900 億美元,「我們要讓九大外國航商明白,他們無法繼續敲詐行為」 純恐嚇
Thumbnail
柯文哲與他的「柯粉民眾黨」,政治操作手段的幾種類型(附圖): 恐慌行銷,散播對立不信任感 換句話說、信口開河 扭曲事實、去文化歷史脈絡的「文化革命政治鬥爭」手段
Thumbnail
我們在同一道光亮中融化,沒有了年齡,失去了重量,世界變成了我們的模樣。        -莫里斯卡雷姆   落葉歸土時,春天正好到來。那一天她降落在我身上;現在我們已經在無盡的天空自由翱翔。羽毛、落葉散落一地毫無聲響。
  如果有天籟,請奏一曲   要不,一小節鶯啼,也許   就忘卻與家鄉的隔絕   是阿!季風搖過枝葉的摩娑、綴幾聲山雀的歡愉   而我,經常讓班鳩粗魯的自還鄉美夢中喚醒
Thumbnail
我想是天無絕人之路吧,當時真感覺走到盡頭了,但似乎一次次繞過懸崖邊又被救生繩索拉了回來⋯,就這樣,有幸地身體慢慢被養著、照料著,內在的傷悲和苦悶也在支持系統大開的情境下,生長出了允許它得以透氣見光的空間。
Thumbnail
「轉型」在公共話語中,並不是一個明顯的貶義詞。但是如果用「轉型」這個詞來討論中國現實政治發展的話,我覺得一定要非常慎重,因為,有一種轉型,其實叫做倒退。