【我的第86堂韓語課】「你要許什麼願望?」韓文怎麼說?

閱讀時間約 2 分鐘

今天是2023年倒數第四天,歲末交替之時,希望大家能好好整理心情,以期待的心情來迎接新的一年!

準備好迎接2024甲辰龍年了嗎?

準備好迎接2024甲辰龍年了嗎?

上篇講解了冠形詞上集,今天打算替大家介紹下集,也就是動詞冠形詞的用法。如果你已經了解冠形詞的本質就是中文「的」意思,那麼我們要學會用的就只剩下連接的方法而已了!

動詞冠形詞變化

首先,必須告訴你一件殘忍的事,初級韓文當中這個文法被歸類成重點文法,而且具有「三種時態」....不過今天不打算學太複雜的,我們只要知道最基本的用法就好,也就是「現在式」的用法,這個公式是:❇️動詞+는 +名詞


這裡需要你特別留意一件事,這裡的動詞原型去掉 다之後,不論前面一個字有沒有「尾音」,都應該要接上 는 (很多學生這裡踩雷呀!!),因為大家學得多了就容易搞混,這裡你需要保持「單純」一點~

剛過完聖誕週末,年末腳步近了,讓我們來學點應景的單字吧!

✅원하다  won-ha-da 希望、所願

✅빌다 bil-da 祈求、祈禱

✅바라다 ba-la-da 期望、期許

✅기대하다 gi-dae-ha-da 期待

✅존경하다 jon-gyeong-ha-da 尊敬

raw-image

既然剛才說到這個文法後面需要接上名詞,我先列出幾個常用的詞語:

✅스타일 seu-ta-il 風格

✅소원 so-won 願望

✅미래 mi-lae 未來

✅일 il 事情

✅사람 sa-lam 人


實戰練習

有了動詞、有了名詞,你就可以嘗試這樣結合看看啦~!

👉원하다+는+스타일 =✅원하는 스타일 希望的風格

👉빌다+는+소원 = ✅비는 소원 (不規則變化)祈求的願望

👉바라다+는+미래 = ✅바라는 미래 期望的未來

👉기대하다+는+일 =✅기대하는 일 期待的事情

👉존경하다+는+사람 =✅존경하는 사람 尊敬的人

raw-image

是不是很簡單就完成了呢~? 你問我:「那句子要怎麼用?」,當然是加上你以前最會用的那句「뭐예요?」就可以啦,看我一變!

✴️원하는 스타일 뭐에요? won-ha-neun seu-ta-il mwo-e-yo 妳希望的風格是什麼?

✴️비는 소원 뭐예요? bi-neun so-won mwo-e-yo 你祈求的願望是什麼?

✴️바라는 미래 뭐예요? ba-ra-neun mi-rae mwo-e-yo 妳期望的未來是什麼?

✴️기대하는 일 뭐예요? gi-dae-ha-neun il mwo-e-yo 你期待的事情是什麼?

raw-image

加碼補充!最後一句話因為是「사람」而不是事物,用 뭐(什麼東西)來結尾顯得奇怪,你可以改用 누구(誰),就自然許多了!

✴️존경하는 사람 누구예요? jong-yong-ha-neun sa-ram nu-gu-e-yo 你尊敬的人是誰?

你學會了嗎? 說說看你這個年末的願望吧!😆 소원을 말해봐!






221會員
201Content count
不論你是熱愛學韓文,還是喜歡韓國旅遊、韓國文化,都歡迎到這裡喝杯咖啡閒聊喔!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
韓知識 的其他內容
這是首屆韓檢電腦考試的分享,完整講述了測驗的流程與體驗。 考試費用、效用、時程等資訊都有提到,測驗等級和實際操作內容也有詳細說明。通過這篇文章,你可以了解到韓檢電腦考試的所有相關內容。
上回有位學生發問,說像是「복잡한」、「단순한」這種「한」結尾的詞語應該怎麼使用,很多人都有這個疑問,尤其是查詢字典的時候,常常只能查到詞語的原型,這種變化形態就讓人束手無策,但其實這是一個基礎的初級韓語文法,而且學會之後會覺得「真是太好用了呀!!」 冠形詞的種類 一路學到這一課,你應該
如果你看了最近的專頁的韓文短影片,就會看到韓劇《鬼怪》裡面,女主角恩卓(金高銀飾)對男主角金信(孔劉飾演)雀躍告白的句子:「我決定,嫁給叔叔你了!」,這一句韓文是:'마음 먹었어요. 시집갈게요,아저씨한테.' 這裡用到韓文一個重要的初級文法「한테」,你知道是什麼意思嗎? 表示對象的助詞 韓文當
現在式主要會用在「當下」、「常態」、「習慣」等情況,也是韓文最基本的時態(你說的每一句話都一定會用到時態),這類型的句子表示是「較長時間的狀態」,而相對的就是「當下短暫的狀態」,後者會使用到今天要講解的「現在進行式」!
我們常在韓劇、韓綜聽到的「啾?」又是什麼呢? 其實就是-지요這個文法的縮寫而已! 지요(ji-yo) 讀快一點就會變成 죠 (jyo),意思一樣式表達「重複確認」,也就是把我已經知道的事情,又拿去問對方一次。
話說初級韓文裡的文法,幾乎不太有很大的困難,不過少數幾個問法,與其說是難嗎?反而是因為「被中文影響」,導致邏輯卡關,學的當下好像勉強懂,下課後重新回想起來又會陷入混亂,這個文法就是「給」。 如果是給一個「東西
這是首屆韓檢電腦考試的分享,完整講述了測驗的流程與體驗。 考試費用、效用、時程等資訊都有提到,測驗等級和實際操作內容也有詳細說明。通過這篇文章,你可以了解到韓檢電腦考試的所有相關內容。
上回有位學生發問,說像是「복잡한」、「단순한」這種「한」結尾的詞語應該怎麼使用,很多人都有這個疑問,尤其是查詢字典的時候,常常只能查到詞語的原型,這種變化形態就讓人束手無策,但其實這是一個基礎的初級韓語文法,而且學會之後會覺得「真是太好用了呀!!」 冠形詞的種類 一路學到這一課,你應該
如果你看了最近的專頁的韓文短影片,就會看到韓劇《鬼怪》裡面,女主角恩卓(金高銀飾)對男主角金信(孔劉飾演)雀躍告白的句子:「我決定,嫁給叔叔你了!」,這一句韓文是:'마음 먹었어요. 시집갈게요,아저씨한테.' 這裡用到韓文一個重要的初級文法「한테」,你知道是什麼意思嗎? 表示對象的助詞 韓文當
現在式主要會用在「當下」、「常態」、「習慣」等情況,也是韓文最基本的時態(你說的每一句話都一定會用到時態),這類型的句子表示是「較長時間的狀態」,而相對的就是「當下短暫的狀態」,後者會使用到今天要講解的「現在進行式」!
我們常在韓劇、韓綜聽到的「啾?」又是什麼呢? 其實就是-지요這個文法的縮寫而已! 지요(ji-yo) 讀快一點就會變成 죠 (jyo),意思一樣式表達「重複確認」,也就是把我已經知道的事情,又拿去問對方一次。
話說初級韓文裡的文法,幾乎不太有很大的困難,不過少數幾個問法,與其說是難嗎?反而是因為「被中文影響」,導致邏輯卡關,學的當下好像勉強懂,下課後重新回想起來又會陷入混亂,這個文法就是「給」。 如果是給一個「東西
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
以前小時候非常期待過生日,有蛋糕也有禮物,長大之後因為每天都要補習,漸漸都忘了自己的生日即將到來,如今升上國中,在匆忙的日子中,感覺一年很快就過去了,這是我過的第13次生日,這天也剛好是我們的校慶運動會。 小時候非常喜歡生日,一定要感謝為我付出的人,或默默守護著我的人,謝謝有家人的陪伴,讓我快樂的
Thumbnail
「天賦的框架框不住渴望邁進的靈魂」 我是念廣,我的第6本書《搖錢樹人小金》(繪本)出版了!今年是我作家出道10周年,很榮幸在入選「義大利波隆那兒童書展」、及提報「墨西哥瓜達拉哈拉書展」、「金典獎」與「金鼎獎」之後再受出版社青睞幸福地有新作問世,本作是關於「認識自己」的故事,不論小朋友或大朋友都適合
Thumbnail
我的第6本書進入校稿階段!很幸運今年夏天也有機會有新作品能問世。對我來說,每一次推出新作品都是相當艱難的新挑戰,就算把健康、經濟或時間等因素排除,光是靈感的出現就是非常困難的事情,而想辦法把靈感具體化又是另一個困難,最最最困難的就是,我不知道出版業界願不願意青睞新的作品。所以,每一次完成新作品就真的
Thumbnail
登山口-氣象雷達站下方的步道終點 停車:五分山氣象雷達站路邊 https://goo.gl/maps/cseCetJ3ncF3KPPk8 ⛰️五分山 ✅小百岳編號:010 ✅海拔高度:757M ✅來回距離:250 M (從氣象雷達站下方的步道終點起登) ✅總爬升:?? M ✅所需時間: 10 分鐘
Thumbnail
登山口1-天秀宮 登山口2-天道清修院 我們選擇天秀宮,車子停在勤進路停車場,從天秀宮左邊登山口開始爬,距離不長但是坡度嚇死人的陡。 停車:勤進路停車場 https://goo.gl/maps/CPHMcCiXcDTq88P36 ⛰️汐止大尖山 ✅小百岳編號:012 ✅海拔高度:459 M ✅來回
Thumbnail
  我是念廣,我的第4本書《人類村子的小鬼怪葉羅》(繪本)上市了!很幸運能在這非常艱辛的時期再次實現兒時夢想,感謝出版社的青睞簽約、編輯團隊的努力不懈、及家人親友的支持,期許藉故事傳達尊重與包容的精神。我因賺錢與育兒而忙碌,努力擠時間畫了一年半總算完稿,會跨足繪本領域,乃希望幼子能感興趣而理解我想
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
以前小時候非常期待過生日,有蛋糕也有禮物,長大之後因為每天都要補習,漸漸都忘了自己的生日即將到來,如今升上國中,在匆忙的日子中,感覺一年很快就過去了,這是我過的第13次生日,這天也剛好是我們的校慶運動會。 小時候非常喜歡生日,一定要感謝為我付出的人,或默默守護著我的人,謝謝有家人的陪伴,讓我快樂的
Thumbnail
「天賦的框架框不住渴望邁進的靈魂」 我是念廣,我的第6本書《搖錢樹人小金》(繪本)出版了!今年是我作家出道10周年,很榮幸在入選「義大利波隆那兒童書展」、及提報「墨西哥瓜達拉哈拉書展」、「金典獎」與「金鼎獎」之後再受出版社青睞幸福地有新作問世,本作是關於「認識自己」的故事,不論小朋友或大朋友都適合
Thumbnail
我的第6本書進入校稿階段!很幸運今年夏天也有機會有新作品能問世。對我來說,每一次推出新作品都是相當艱難的新挑戰,就算把健康、經濟或時間等因素排除,光是靈感的出現就是非常困難的事情,而想辦法把靈感具體化又是另一個困難,最最最困難的就是,我不知道出版業界願不願意青睞新的作品。所以,每一次完成新作品就真的
Thumbnail
登山口-氣象雷達站下方的步道終點 停車:五分山氣象雷達站路邊 https://goo.gl/maps/cseCetJ3ncF3KPPk8 ⛰️五分山 ✅小百岳編號:010 ✅海拔高度:757M ✅來回距離:250 M (從氣象雷達站下方的步道終點起登) ✅總爬升:?? M ✅所需時間: 10 分鐘
Thumbnail
登山口1-天秀宮 登山口2-天道清修院 我們選擇天秀宮,車子停在勤進路停車場,從天秀宮左邊登山口開始爬,距離不長但是坡度嚇死人的陡。 停車:勤進路停車場 https://goo.gl/maps/CPHMcCiXcDTq88P36 ⛰️汐止大尖山 ✅小百岳編號:012 ✅海拔高度:459 M ✅來回
Thumbnail
  我是念廣,我的第4本書《人類村子的小鬼怪葉羅》(繪本)上市了!很幸運能在這非常艱辛的時期再次實現兒時夢想,感謝出版社的青睞簽約、編輯團隊的努力不懈、及家人親友的支持,期許藉故事傳達尊重與包容的精神。我因賺錢與育兒而忙碌,努力擠時間畫了一年半總算完稿,會跨足繪本領域,乃希望幼子能感興趣而理解我想