法國藝術家Fanette Mellier 的紙上日常:一天、一月、一花、一物

閱讀時間約 3 分鐘


raw-image


翻開《Panorama 全景》書頁,就像掀開一本畫冊一樣,一頁一頁地翻閱,發現每一頁都是同樣的風景,也是一幅全景圖,但卻有著微妙的變化。先觀察這些變形的細節,仔細研究每一頁的每一個變化,尋找邏輯和故事的開端。然後你會意識到,單單是色彩就已經不只是表現顏色,而是敘事。

前所未見的敘事方式,每一頁雖然是同一片景色,卻處處出現新的色彩,還有細節和元素出現、消失、顯露出來,或者被印墨改變,每一種變化都代表一天中不同的時間,色彩表現時間流動。鮮豔的色彩呈現日常生活中微小時刻的流逝。春天午後的甜蜜溫暖逐漸被夜晚的霜凍取代。大自然甦醒並最後進入沈睡,然後又再次甦醒。最重要的是,這是一次新穎的嘗試,在印刷品色彩上,極為精湛的表現。

raw-image


Fanette Mellier 的作品中反復出現的元素反映了她的個性和對世界的認知:光彩奪目的色彩、幾何圖形的必要性、對印刷技術的嘗試.⋯。她的作品目標在對印刷對象進行感官探索,非常注重技術以及企劃的腦力需求與其物理外觀之間的關係。當然,Fanette 對形式很感興趣,但更感興趣的是如何將形式巧妙地運用到具體狀態中。

 

Fanette Mellier說道:「要成為一名優秀的設計師,你需要將工程師的實踐技能與藝術家的創造力和感性結合起來。」

遊戲是Fanette工作的基礎。一方面,她覺得自己在工作的同時也在玩,因為委託所帶來的限制讓作品看起來像是一場刺激的遊戲。另一方面,與客戶交談也是一種智力遊戲。而她所做的平面設計作品,無論是在內容上還是在形式上,都始終包含著遊戲的元素。

《Dans la lune 月光》以極簡的形狀與圖像,表現出月亮陰晴圓缺。透過8色印刷,視覺藝術家Fanette Mellier更精細的呈現月亮週期的細微變化(也稱為朔望月),我們看到的月面明亮是導因於反射太陽的光,被照亮的月面部位在月球繞行我們地球的相對位置變化中,從我們地球上看到的月面變化。

raw-image


raw-image


《Matriochka 俄羅斯娃娃》 是一本迷你小書。16個俄羅斯娃娃逐頁縮小再縮小,最後一個只有幾公釐高。Fanette邀請我們在微觀細節上探索這個五彩繽紛的家庭。在放大鏡下觀察,通常看不見的印刷細節呈現在每一個娃娃身上的圖案。這本迷你書中,還展現了極細微的燙金印刷技巧。


raw-image


👉收藏 Fanette Mellier 作品


raw-image

童里繪本洋行 Maison Temps-Rêves
STORYBOOK|ART |ACTIVITY

聚焦外文繪本的獨立書店,選書核心為「藝術性、哲思性、文學性高和有觀點」。繪本的每一頁都是畫作,打開書就像是參觀一場展覽、觀賞一部電影、體驗一趟旅程,美麗又近人,從書架上便能隨手捻來,日常中享受美好。

🏠  台北市大安區潮州街15號(捷運古亭站 🗺️地圖)
🕛  二~五 12:00-18:00 / 六、日 11:00-18:00/週一休
🛒 線上購書 • 近期活動一覽
👣  FB • IG • LINE • BLOG • YOUTUBE 
📨 聯絡請透過 Email:tempsreves@gmail.com
👉加入LINE社群,消息不錯過: https://reurl.cc/o5ykyV

童里是間外語繪本專門書店,2016年始於網路書店,2018年成立實體書店。聚焦於繪本藝術與插畫創作交流,選書核心以藝術性、哲思性、文學性高和有觀點的繪本為主。繪本的每一頁都是畫作,而一本繪本就像是一場畫展,其中也蘊含許多觀點,美麗又近人,從書架上便能隨手捻來,日常中享受美好。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
經典童話的原始版本有點殘酷暴力,在《經典童話四格漫畫》有些情節並沒有被淡化。的確,創作者有必要重新審視童話:童話最初並不是講給孩子們聽的,童話中也有殘酷的一面,但遺憾的是,很多人只記得公主!而 Loïc 的創作方式產生了某種幽默感,促使讀者以不同的方式重讀童話,當然這也是因為這些圖畫並不只有暴力!
不知不覺迎來聖誕夜,童里預祝各位聖誕節快樂!是否都準備好應景小物或交換禮物了呢?若還沒有,童里的【 聖 誕 特 輯 】絕對是個好選擇! 鑒於節日期間貨運配送時間總是延宕,童里特請藝術家李信慧補充幾款【團龍紙雕春聯現貨】,讓大家能即早為新年作準備:)
「旅行」一直是普羅大眾們最喜愛的主題之一,童里也曾整理過一篇旅行書單「翻開繪本去旅行吧 」,關於旅行的繪本來來去去,在童里形成不斷變動的風景,有形塑自我的壯遊、或旅行中的景色、也有對城市的觀察理解、或是旅程中友情的建立與聯繫,以下列舉幾本「旅行」繪本,再次邀請讀者們一起踏上紙上旅行。
在《我們去公園》這本書,圖像先於文字。在兩位偉大藝術家的二重奏中,阿雷馬娜創作了一系列描繪遊樂場和令人驚嘆的露天建築的圖像,為這本書定下了基調。圍繞著這些神奇的世界,莎拉以詩意的形式撰寫了文本。在公園這個具有療癒和保護作用的空間裡,我們可以立即感受到玩耍和幻想的樂趣,也可以找到決定性的友誼。
童里的12月可說是相當熱鬧呀。為和大家一起分享聖誕節喜悅,除了例行補書外,也難得儀式感的進了不少聖誕繪本和卡片;而為了讓讀者有更多元的選擇,也上架了十多本精選英文圖像書;週末也都有充實的講座來滋養心靈......,而童里的12月下半場,想必也同等精采!
跟聖誕節有關的繪本非常多,但大多圍繞在過節、團圓的主題上,或是與聖誕節相關童話。若把聖誕元素拆解出來,或許有更多的想像空間,而過節之外,也有許多反思之處。童里今年難得「儀式感」了一下,從一些聖誕節的切面和更遙遠的傳說進行了聖誕相關選書,來看看有些甚麼吧!
經典童話的原始版本有點殘酷暴力,在《經典童話四格漫畫》有些情節並沒有被淡化。的確,創作者有必要重新審視童話:童話最初並不是講給孩子們聽的,童話中也有殘酷的一面,但遺憾的是,很多人只記得公主!而 Loïc 的創作方式產生了某種幽默感,促使讀者以不同的方式重讀童話,當然這也是因為這些圖畫並不只有暴力!
不知不覺迎來聖誕夜,童里預祝各位聖誕節快樂!是否都準備好應景小物或交換禮物了呢?若還沒有,童里的【 聖 誕 特 輯 】絕對是個好選擇! 鑒於節日期間貨運配送時間總是延宕,童里特請藝術家李信慧補充幾款【團龍紙雕春聯現貨】,讓大家能即早為新年作準備:)
「旅行」一直是普羅大眾們最喜愛的主題之一,童里也曾整理過一篇旅行書單「翻開繪本去旅行吧 」,關於旅行的繪本來來去去,在童里形成不斷變動的風景,有形塑自我的壯遊、或旅行中的景色、也有對城市的觀察理解、或是旅程中友情的建立與聯繫,以下列舉幾本「旅行」繪本,再次邀請讀者們一起踏上紙上旅行。
在《我們去公園》這本書,圖像先於文字。在兩位偉大藝術家的二重奏中,阿雷馬娜創作了一系列描繪遊樂場和令人驚嘆的露天建築的圖像,為這本書定下了基調。圍繞著這些神奇的世界,莎拉以詩意的形式撰寫了文本。在公園這個具有療癒和保護作用的空間裡,我們可以立即感受到玩耍和幻想的樂趣,也可以找到決定性的友誼。
童里的12月可說是相當熱鬧呀。為和大家一起分享聖誕節喜悅,除了例行補書外,也難得儀式感的進了不少聖誕繪本和卡片;而為了讓讀者有更多元的選擇,也上架了十多本精選英文圖像書;週末也都有充實的講座來滋養心靈......,而童里的12月下半場,想必也同等精采!
跟聖誕節有關的繪本非常多,但大多圍繞在過節、團圓的主題上,或是與聖誕節相關童話。若把聖誕元素拆解出來,或許有更多的想像空間,而過節之外,也有許多反思之處。童里今年難得「儀式感」了一下,從一些聖誕節的切面和更遙遠的傳說進行了聖誕相關選書,來看看有些甚麼吧!
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
近日,德國、法國和義大利已達成初步協議,就如何監管人工智慧(AI)技術展開合作。 三國政府傾向支持人工智慧供應商採取具有約束力的自我規範機制。這項協議預計將加速歐盟層次的協商。 具體而言,三國政府認為所有供應商都應受行為守則監管,但初期不懲處,直到有違反守則情況,屆時再制定罰則。
Thumbnail
關於甲骨文是否中國書法藝術起源,有兩派說法⋯⋯
Thumbnail
2023年10月,台灣藝術共享媒合平台LEXPO帶領台灣藝術家們,百件作品參與法國當代藝術週衛星展覽-Art Shopping 與Business Art Fair 成群的博覽會在巴黎百花齊放。台灣上百位藝術家大放異彩,多元作品療癒人心,獲多方好評。
Thumbnail
愛情有時候需要勇氣和努力去追尋,即使我們曾受過感情的創傷,這位男孩的故事告訴我們,他在尋找幸福的過程中,遇到了一位命中註定的伴侶,並且透過法術克服了對於感情的恐懼,這個故事提醒著我們,當我們敢於相信愛情,並敞開心扉時,命運也會為我們帶來美好的驚喜,無論我們在愛情路上曾遭遇過什麼,重要的是保持對愛的信
Thumbnail
【緣起】 島國某些「左派」學界,將歐美少數學者單極話語奉為圭臬,於烏俄戰爭爆發一年多來,以自己的節奏提出「反戰宣言」,不吝以光鮮術語,提出漂亮高蹈的理想主張,可能不僅脫離台海危機的殘酷地緣政治現實,更可能與世界在地民主抗爭脫節,對比法國極左媒體之政治承擔,和俄國民間反戰前仆後繼...
Thumbnail
甫於去年以關於墮胎爭議的第二部長片,《正發生》(L'Événement.),獲得威尼斯影展金獅獎的女導演,奧黛麗·迪萬(Audrey Diwan) ,昨天(八月29日)被法國國家電影中心(CNC),任命為法國【藝術電影輔導金委員會】主席,將導引未來法國藝術電影生態走向。 【延伸閱讀】
Thumbnail
世界影壇盛事-坎城影展,甫風光開幕,然而法國因長達兩年多疫情,對比好萊塢大片回溫大賣,藝術電影卻票房每況愈下,遭遇生存危機,引發業界與文化人士之擔憂。
Thumbnail
我的朋友之中,很多人喜歡董陽孜的字。他們買回去掛在牆上, 有人把它視為現代中國書法,有人把它視為抽象書,也有人把它視為悅目的裝飾。很少人認真地為它定位。董陽孜的做法究竟是字還是畫呢?這是一個頗為難解的問題。
Thumbnail
從2016年的華航罷工,到去年的長榮,臺灣對於勞工價值的議題愈來愈關注。其實早在解嚴後的1989年,就有台灣第一次的遠東化纖罷工事件。說到罷工,免不了就會聯想到歐洲,而歐洲內部更說法國是「三天一小罷,五天一大罷。」為什麼會形成這樣的社會生態?原因與他們的歷史背景相關。
Thumbnail
法國的北方城鎮魯貝- 曾經繁華一時的歐洲紡織工業重鎮,隨著後工業時代產業結構的轉型逐漸衰敗,現今是法國最貧窮的城市之一。面對商業和人口外流、失業率攀升為地方帶來的負面循環,法國政府如何透過注入文化和藝術的能量,重新凝聚地方活力呢?
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
近日,德國、法國和義大利已達成初步協議,就如何監管人工智慧(AI)技術展開合作。 三國政府傾向支持人工智慧供應商採取具有約束力的自我規範機制。這項協議預計將加速歐盟層次的協商。 具體而言,三國政府認為所有供應商都應受行為守則監管,但初期不懲處,直到有違反守則情況,屆時再制定罰則。
Thumbnail
關於甲骨文是否中國書法藝術起源,有兩派說法⋯⋯
Thumbnail
2023年10月,台灣藝術共享媒合平台LEXPO帶領台灣藝術家們,百件作品參與法國當代藝術週衛星展覽-Art Shopping 與Business Art Fair 成群的博覽會在巴黎百花齊放。台灣上百位藝術家大放異彩,多元作品療癒人心,獲多方好評。
Thumbnail
愛情有時候需要勇氣和努力去追尋,即使我們曾受過感情的創傷,這位男孩的故事告訴我們,他在尋找幸福的過程中,遇到了一位命中註定的伴侶,並且透過法術克服了對於感情的恐懼,這個故事提醒著我們,當我們敢於相信愛情,並敞開心扉時,命運也會為我們帶來美好的驚喜,無論我們在愛情路上曾遭遇過什麼,重要的是保持對愛的信
Thumbnail
【緣起】 島國某些「左派」學界,將歐美少數學者單極話語奉為圭臬,於烏俄戰爭爆發一年多來,以自己的節奏提出「反戰宣言」,不吝以光鮮術語,提出漂亮高蹈的理想主張,可能不僅脫離台海危機的殘酷地緣政治現實,更可能與世界在地民主抗爭脫節,對比法國極左媒體之政治承擔,和俄國民間反戰前仆後繼...
Thumbnail
甫於去年以關於墮胎爭議的第二部長片,《正發生》(L'Événement.),獲得威尼斯影展金獅獎的女導演,奧黛麗·迪萬(Audrey Diwan) ,昨天(八月29日)被法國國家電影中心(CNC),任命為法國【藝術電影輔導金委員會】主席,將導引未來法國藝術電影生態走向。 【延伸閱讀】
Thumbnail
世界影壇盛事-坎城影展,甫風光開幕,然而法國因長達兩年多疫情,對比好萊塢大片回溫大賣,藝術電影卻票房每況愈下,遭遇生存危機,引發業界與文化人士之擔憂。
Thumbnail
我的朋友之中,很多人喜歡董陽孜的字。他們買回去掛在牆上, 有人把它視為現代中國書法,有人把它視為抽象書,也有人把它視為悅目的裝飾。很少人認真地為它定位。董陽孜的做法究竟是字還是畫呢?這是一個頗為難解的問題。
Thumbnail
從2016年的華航罷工,到去年的長榮,臺灣對於勞工價值的議題愈來愈關注。其實早在解嚴後的1989年,就有台灣第一次的遠東化纖罷工事件。說到罷工,免不了就會聯想到歐洲,而歐洲內部更說法國是「三天一小罷,五天一大罷。」為什麼會形成這樣的社會生態?原因與他們的歷史背景相關。
Thumbnail
法國的北方城鎮魯貝- 曾經繁華一時的歐洲紡織工業重鎮,隨著後工業時代產業結構的轉型逐漸衰敗,現今是法國最貧窮的城市之一。面對商業和人口外流、失業率攀升為地方帶來的負面循環,法國政府如何透過注入文化和藝術的能量,重新凝聚地方活力呢?