從包浩斯到柯比意,繪本裡的現代設計與建築(下)

閱讀時間約 5 分鐘


raw-image


緊接上集包浩斯,我們來談一談瑞士建築師柯比意(Le Corbusier)吧,作為現代建築的代表人物,這裡倒有兩部書可以介紹,先上來的是《The Sunny Days of Villa Savoye》以及繪本《現代建築之父:柯比意》。


時間來到1928年,當時柯比意接到Eugenie Savoye女仕的書信,邀請他為家族在巴黎近郊Poissy 建造房子 Villa Savoye,這是柯比意最著名作品之一,被稱為體現了柯比意建築五點設計原則的作品:例如底層架空讓屋子離地、利用柱體結構使建築空間更闊落並増加運用靈活度、擺脫傳統牆作支撐,依空間需求而起牆、長窗設計令室內採光更充足同時引室外景致入室、平面屋頂則可當成空中花園使用等,這些原則對現代建築產生深遠影響。


除了建築領域,柯比意對理想的城市環境和發展也有自己的見解。早於1920年代初期,他便著手撰寫書籍,提出一系列建議例如「光輝城市」這概念:城市建築需垂直發展以節省用地、城市應分開不同區域劃分功能、改善交通網絡、以及綠化公共空間等。儘管後來巴黎的都市更新並沒有採用他的建議將城市推倒重來(慶幸!),但是柯比意這個當時被視為前衛又極具爭議的概念卻在後世遍地開花。例如1952年他建造的馬賽公寓(Unité d’Habitation),法文名字裡有「聯合棲息」之意,提出的是集中的居住環境,不單從每一戶看到柯比意實踐了自已的建築原則,它還提出了大型住宅社區概念,有商舖學校、有公園平台等被認為是現代公寓的典範。數跟我自己最親近的,還是柯比意的都市規劃理念飄洋過海落戶香港,影響五十年代的公共房屋設計以及七十年代的沙田新市鎮,成就了一代城市風景。

柯比意和Savoye夫婦,由Jean-Philippe Delhomme繪畫(圖片來原:La Monde.fr )

柯比意和Savoye夫婦,由Jean-Philippe Delhomme繪畫(圖片來原:La Monde.fr )


《The Sunny Days of Villa Savoye》 一書由屋主的孫兒主筆,不但公開了祖母Eugenie Savoye跟柯比意的書信來往,以家族角度談此屋種種,當初祖母是欣賞柯比意的設計才邀他建屋,除了委託時特別說明了家人的需要外,由設計到建築均顯露出對柯比意的信任。儘管如此,房子面對了不少問題,入住後情況更開始走下坡:例如中央暖氣不夠暖、潮濕加上漏水等今天看來相對不易發生的問題,當時卻一一出現在 Villa Savoye,更差點令 Savoye 一 家跟柯比意對薄公堂,後來二戰爆發他們必需遷離,房子還來不及整修便被德軍佔用,戰後房子一度被冷落丟空,但這屋始終是Savoye女仕的心頭愛。1959年時差點被收回原址重建高校,但經柯比意以及一群建築師發起的保護行動,為首的建築師兼歷史學家 André Malraux 更認為它有開創「現代建築」的重要性,Villa Savoye才得以保存下來,並改成為博物館,每年吸引世界各地前來欣賞的朝聖者。


坊間有不少Villa Savoye 相關的書,但大都著重談柯比意的構思、屋的建築形式跟五點設計原則,相反這書完全由私人角度出發,公開的書信跟照片,還有 Jean-Philippe Delhomme的插畫更像是為這家人留下生活的痕跡,例如Eugenie Savoye在廚房料理、壁爐旁會客、夫婦為漏水張羅水桶等,屋子不只是人們日復強調的建築神話,它盛載了一家人的相處、舒心的午後陽光與平靜歲月,也面對黑暗不安的低潮以及戰爭經歷,如此為這屋子的歷史增添厚度。

至於《現代建築之父:柯比意》這部繪本早於1994年由瑞士La joie de lire出版社出版,2018年則是30周年紀念重新發行,我手上這部韓國譯本,封面以厚卡板配上柯比意的個人特徵:縷空一雙黑框圓眼鏡,而這副眼鏡通向的是柯比意的遠見和眼光吧,打開就如同進入了他的精神領域。書裡以一對爺孫對話開始,走在柯比意的建築設計中,例如孩子看到落地玻璃窗跟混凝土結構,今天來看平平無奇,在當時卻是劃時代的設計,而爺爺則為孩子娓娓道來建築師重要的想法:不單是建築上的,還包括柯比意對城市規劃的願景。


如果對柯比意感興趣,以上這兩本書當然不足夠,至少要看過他的代表作:Villa Savoye只是其一,馬塞公寓其二,還有廊香教堂跟拉圖雷特修道院等,但他這個人還不止於此,他很早便開始著書立說,提出新的建築理論,然後花一生在實踐信念,他一直強調建築師要回應時代,不能躲起來只作「離地」設計,而是要思考切合時代的新意念,並且建造房子原型讓它量產,就像當時飛機、汽車、輪船的發明與出現,一架架被送進工廠複製讓更多人受惠,而不是作為藝術家在象牙塔裡充耳不聞只做單一學問,說到底世界一直在變,人呢,能否卻步不前?他後來提出的「光輝城市」,由建築空間到整個城市規劃,這由如革命般的主張跟包浩斯不也一樣嗎?那是一場影響整個社會,改變人們生活的運動和思潮。也許他早年跟包浩斯第一任校長Walter Gropius 和建築師Mies Van der Rohe 曾共事於貝倫斯事務所這段日子,正是這粒種子萌芽之時。


閱讀相關文章:

從包浩斯到柯比意,大人孩子一起讀現代設計跟現代建築(上)

延伸閱讀:

1.Villa Savoye 視覺導遊


2.非常推薦花時間聽聽交大建築系的課,龔書章老師的課精要又深刻,一邊聽一邊筆記,也越發對柯比意感興趣。


3.繪畫《 The Sunny Days of Villa Savoye 》的插畫師 Jean-Philippe Delhomme



留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
包浩斯名字一出,想到的必然是著名的設計學派,這所由德國建築師Walter Gropius創立於1919年的藝術學校,百年前的宣言擲地有聲:學校理念是將藝術與工業融合,藝術家與工匠之間不再設有界線,換句話說設計不再是高不可攀的藝術形式,而是融入人們生活。
包浩斯名字一出,想到的必然是著名的設計學派,這所由德國建築師Walter Gropius創立於1919年的藝術學校,百年前的宣言擲地有聲:學校理念是將藝術與工業融合,藝術家與工匠之間不再設有界線,換句話說設計不再是高不可攀的藝術形式,而是融入人們生活。
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
       小時候有位師長跟我說過這麼一番話,內容大致如下:「千萬不要讓別人吃了你的漢堡包,因為你不知道那會不會是你人生吃過最美味的漢堡包。」        當時大家自然是一笑了之,但不知為何,這段說話卻不時在我腦海中撩繞。即使事隔多年,我已對那位師長音容印象十分模糊,但這番話仍令我不時回味
Thumbnail
細胞作為一種藥品製劑或者醫療技術,已經逐漸成為臨床醫學的顯學。 美國哈佛大學教授、醫學院院長George Quentin Daley更說:「如果說20世紀是藥物治療時代,21世紀就是細胞治療時代!」
Thumbnail
【咒術迴戰】 ◎ 芥見下下 #台詞 「你出生入死過好幾次 但是那並不意味著你已經是大人了 枕邊掉落的頭髮變多了 喜歡吃的鹹點麵包從便利商店消失了 這些小小的絕望堆砌起來 才會讓人長大 君はいくつか死線を越えてきた でもそれで大人になったわけじゃない 枕元の抜け毛が増えていたり お気に入りの総菜パ
Thumbnail
讓孩子對自己的身體有健康意識和自信,讓他們知道有權決定誰可以碰觸他們的身體。當幫孩子換尿布、洗澡時,留意他們的表情和身體動作,與他們溝通,讓他們了解自己在做什麼。讓孩子知道身體屬於自己,尊重他們的肢體語言,建立身體自信和情緒用語。建立溫暖氛圍,讓孩子愛護自己的身體,做自己的主人!
Thumbnail
今天端午節,也來應應景發發粽子的文~ 看到老師的FB分享她從沒想過跟媽媽學包粽子,我想到成長過程外婆什麼都會做,我也什麼都沒學到......連第一次包粽子,也是年過四十去朋友家跟朋友學的......
Thumbnail
一期生星野南因傳緋聞而畢業退出演藝圈、五期生中西ARUNO剛入團就當上Center、單曲發售前卻被迫活動自肅、同樣五期的岡本姬奈姓名第一次官方公開就是自肅公告!?日本代表性的女子偶像團體‧乃木坂46最近到底怎麼了?本文上承2021年底的展望文,帶你看乃木坂46充滿波瀾的2022年第一季。
Thumbnail
【Likecoin 交易所】是一篇教你如何將 LikeCoin 的拍手讚賞轉成新台幣的文章,透過簡單有趣的方式,一起討論這個主題。 如果已經是個文字創作者,而且也加入 Liker 的行列,希望我的經驗可以幫你更快「寫作變現」,花 3 分鐘理解如何讓 LikeCoin 也可以是真正的收入來源。
Thumbnail
經驗使然,如今對業配文早見怪不怪,反正只是種商業模式。正當大家這麼想著,隨手滑過網美動態時,沒想到事情其實尚有蹊蹺:眼尖網友多心來回比對,這才發現原來有些前後對比圖根本同一張,效果全是修出來的。類似案例層出不窮,討論聲浪卻往往雷聲大雨點小,在粉絲護航下不了了之;
Thumbnail
有吃過巴西的庶民麵食 Risole de frang嗎?我叫他油炸雞肉餃子。 因為巴西華僑朋友小雅的關係,讓我不用去到巴西,也可以在台灣吃到Risole de frang了。
Thumbnail
行有餘力時當然可以助人為樂,但當資源有限時,你會以台灣人優先還是要一視同仁?無論你幻想的烏托邦是多麼神妙,現實就是每個國家都會以自己國民為主,硬要台灣當全世界最偉大的地方,結果只會讓台灣人成為世界上極少數的孤兒,連一個保護自己的政府都沒有。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
       小時候有位師長跟我說過這麼一番話,內容大致如下:「千萬不要讓別人吃了你的漢堡包,因為你不知道那會不會是你人生吃過最美味的漢堡包。」        當時大家自然是一笑了之,但不知為何,這段說話卻不時在我腦海中撩繞。即使事隔多年,我已對那位師長音容印象十分模糊,但這番話仍令我不時回味
Thumbnail
細胞作為一種藥品製劑或者醫療技術,已經逐漸成為臨床醫學的顯學。 美國哈佛大學教授、醫學院院長George Quentin Daley更說:「如果說20世紀是藥物治療時代,21世紀就是細胞治療時代!」
Thumbnail
【咒術迴戰】 ◎ 芥見下下 #台詞 「你出生入死過好幾次 但是那並不意味著你已經是大人了 枕邊掉落的頭髮變多了 喜歡吃的鹹點麵包從便利商店消失了 這些小小的絕望堆砌起來 才會讓人長大 君はいくつか死線を越えてきた でもそれで大人になったわけじゃない 枕元の抜け毛が増えていたり お気に入りの総菜パ
Thumbnail
讓孩子對自己的身體有健康意識和自信,讓他們知道有權決定誰可以碰觸他們的身體。當幫孩子換尿布、洗澡時,留意他們的表情和身體動作,與他們溝通,讓他們了解自己在做什麼。讓孩子知道身體屬於自己,尊重他們的肢體語言,建立身體自信和情緒用語。建立溫暖氛圍,讓孩子愛護自己的身體,做自己的主人!
Thumbnail
今天端午節,也來應應景發發粽子的文~ 看到老師的FB分享她從沒想過跟媽媽學包粽子,我想到成長過程外婆什麼都會做,我也什麼都沒學到......連第一次包粽子,也是年過四十去朋友家跟朋友學的......
Thumbnail
一期生星野南因傳緋聞而畢業退出演藝圈、五期生中西ARUNO剛入團就當上Center、單曲發售前卻被迫活動自肅、同樣五期的岡本姬奈姓名第一次官方公開就是自肅公告!?日本代表性的女子偶像團體‧乃木坂46最近到底怎麼了?本文上承2021年底的展望文,帶你看乃木坂46充滿波瀾的2022年第一季。
Thumbnail
【Likecoin 交易所】是一篇教你如何將 LikeCoin 的拍手讚賞轉成新台幣的文章,透過簡單有趣的方式,一起討論這個主題。 如果已經是個文字創作者,而且也加入 Liker 的行列,希望我的經驗可以幫你更快「寫作變現」,花 3 分鐘理解如何讓 LikeCoin 也可以是真正的收入來源。
Thumbnail
經驗使然,如今對業配文早見怪不怪,反正只是種商業模式。正當大家這麼想著,隨手滑過網美動態時,沒想到事情其實尚有蹊蹺:眼尖網友多心來回比對,這才發現原來有些前後對比圖根本同一張,效果全是修出來的。類似案例層出不窮,討論聲浪卻往往雷聲大雨點小,在粉絲護航下不了了之;
Thumbnail
有吃過巴西的庶民麵食 Risole de frang嗎?我叫他油炸雞肉餃子。 因為巴西華僑朋友小雅的關係,讓我不用去到巴西,也可以在台灣吃到Risole de frang了。
Thumbnail
行有餘力時當然可以助人為樂,但當資源有限時,你會以台灣人優先還是要一視同仁?無論你幻想的烏托邦是多麼神妙,現實就是每個國家都會以自己國民為主,硬要台灣當全世界最偉大的地方,結果只會讓台灣人成為世界上極少數的孤兒,連一個保護自己的政府都沒有。