[清酒品飲筆記] 蓬莱渡邊酒造-小町櫻

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


酒造背景:

蓬萊渡邊酒造位於日本岐阜県飛騨市古川町,創立於明治3年10月(1871年),是一間歷史很悠久的酒造。

酒款背景:

這款「小町櫻」並不是新作,每年皆有生產,也曾獲得IWC国際ワインチャレンジ部門最高金賞,並榮獲主席トロフィー。連續13年的モンドセレクション中贏取金賞。在日本此酒款已獲得8個金賞,是一款品質非常穩定的產品。

此次品飲的是小町櫻,是一款純米酒。筆者會定義她為一款爽酒。

酒之色

淺,更乎透明,在白光下也難於看出微黃。

酒之口感

香氣並不高,因為她是一款純米酒不是吟釀,所以聞到的香氣主要就是米香,喝了一口後,其純淨如蒸餾水的感覺,然後帶出濃濃的酒精感於喉嚨蔓延開來﹕

本身酒體並不濃稠。

翻查資料,這款小町櫻並沒有標示使用何種酒造好適米,只是一般的日本產米和米麴。而酸度在1.5,明顯是酸度偏低,屬淡麗型。酒精度數在16%,但個人口感覺得因顏色淺和香氣低的緣故,這酒精感非常突出。

精米步合也沒有再高要求,標示為68%

建議飲用方法

於冰霜小放1-2小時,溫度在16-18度左右,能讓口感變得更有味道,亦能在喝後保持酒精感在稍後時間散發。

建議可配一些清淡的食物,但筆者發覺配上一些魚肉和海鮮製的零食效果蠻好的。因近期歐國盃關係,筆者配過白灼芽菜(晚膳),也配搭過即食蟹柳和北海道買回來的元貝零食。

但要注意因為酒精濃度高而香氣低和顏色淺,很容易喝多了而不自知。

價格意見

以$500NTD或$130HKD的價位來說,這是一款非常值得注意的酒款。


12會員
63Content count
筆者有多年的品飲經驗,持有WSET及國際唎酒師認證,希望將品飲的樂趣介紹給讀者。 這個出版專題會以簡單易懂、親民價格的清酒作為分享內容,謝絕太專業向及高價逸品。同時筆者亦會就近年越受重視的資訊保安進行由淺入深的分析,跟進趨勢。 相信大家都能輕易進入的才是領域的真正門檻。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
左先生的沙龍 的其他內容
酒,在人類不同文明和歷史裡都有發現,甚至乎可以說每種人類文明都很自然會在食物的發酵而發現酒精。或是偶然,或是潛藏在人類內心對於酒精感覺的追尋,從最簡單的發酵液體,一直發展至追求至精至純,揉合香氣、顏色、甘辛、濃稠、溫度、酸甜、留在口腔的時間、通過喉嚨的回饋…… 組合成世上千千萬萬種不同的酒類。
現在超商或其他通路買到的日本酒,多半是720毫升、1.8升的,與其他飲料多半會取250毫升、330毫升、1升不同。這關係到日本酒古時使用的度量衡單位。 以下是由勺至石的毫升換算: 一勺 = 18 ml 一合 = 180 ml 一升 = 1,800 ml 一斗 = 18,000 ml
酸度,在日本酒之中是指酒液裡含酸量的指標,以反映出日本酒裡酸味的濃淡。酸度低的日本酒我們會稱之為「淡麗」,口感一般較清爽和順滑,入喉嚨時較感覺不到阻礙。而酸度高的清酒則為「濃醇」,入口具明顯口感。
在華人社會,很多時容易因字義聯想而誤認「辛口」就是辣的意思,不是如辣椒的辣但也應該是很嗆喉的吧?其實不然,「辛口」在日文的意思只是其含糖量低,因此喝下因此會覺得不甜,反而酒精感會更明顯。在紅酒世界,就是很Dry的酒類的意思。 簡單地說,糖分較多的為負值,糖分較少的為正值:
我們在清酒入門的首四篇關於爽薰醇熟四大分類的日本酒介紹時,有說過每種日本酒都有適宜飲用的溫度。  品飲溫度得宜,可以有效發揮出酒款本身的特性,令其特有的香氣或風味能完全發揮,看到作品本身的個性。
就算不是在釀造業也好,近年越來越多人對於飲用也有高要求。坊間也不乏家用的處理食水機器。有些標榜乾淨、純淨,也有些標榜酸鹼度、軟硬度的。
酒,在人類不同文明和歷史裡都有發現,甚至乎可以說每種人類文明都很自然會在食物的發酵而發現酒精。或是偶然,或是潛藏在人類內心對於酒精感覺的追尋,從最簡單的發酵液體,一直發展至追求至精至純,揉合香氣、顏色、甘辛、濃稠、溫度、酸甜、留在口腔的時間、通過喉嚨的回饋…… 組合成世上千千萬萬種不同的酒類。
現在超商或其他通路買到的日本酒,多半是720毫升、1.8升的,與其他飲料多半會取250毫升、330毫升、1升不同。這關係到日本酒古時使用的度量衡單位。 以下是由勺至石的毫升換算: 一勺 = 18 ml 一合 = 180 ml 一升 = 1,800 ml 一斗 = 18,000 ml
酸度,在日本酒之中是指酒液裡含酸量的指標,以反映出日本酒裡酸味的濃淡。酸度低的日本酒我們會稱之為「淡麗」,口感一般較清爽和順滑,入喉嚨時較感覺不到阻礙。而酸度高的清酒則為「濃醇」,入口具明顯口感。
在華人社會,很多時容易因字義聯想而誤認「辛口」就是辣的意思,不是如辣椒的辣但也應該是很嗆喉的吧?其實不然,「辛口」在日文的意思只是其含糖量低,因此喝下因此會覺得不甜,反而酒精感會更明顯。在紅酒世界,就是很Dry的酒類的意思。 簡單地說,糖分較多的為負值,糖分較少的為正值:
我們在清酒入門的首四篇關於爽薰醇熟四大分類的日本酒介紹時,有說過每種日本酒都有適宜飲用的溫度。  品飲溫度得宜,可以有效發揮出酒款本身的特性,令其特有的香氣或風味能完全發揮,看到作品本身的個性。
就算不是在釀造業也好,近年越來越多人對於飲用也有高要求。坊間也不乏家用的處理食水機器。有些標榜乾淨、純淨,也有些標榜酸鹼度、軟硬度的。
本篇參與的主題策展
中國的做法其實不少見,讀者不要急著痛罵邪惡,因為中國的抄襲能力,嚴格講是台灣人去教出來的,忘記台灣是曾經的海盜王國了嗎?請去G一下,年輕朋友沒經歷那個時代,很難理解抄襲也有產業鏈。
前段航班是國泰,後段名古屋到札幌的國內線就買日航給外國人用的特惠JEP票,這樣同一聯盟,登機證可以先拿方便一點。 CX530預計15點30分抵達名古屋,名古屋到札幌的JL3117是預計16點55分起飛,雖然轉機時間只有1小時25分,不過日航給的名古屋機場最小轉機時間是1小時10分,所以時間是還ok。
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童,其中一個孩子見到良寬,馬上跑了過來拜託他寫幾個字,良寬便在風箏上題了「天上大風」,意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動,自由高飛。
壽司店現在做什麼宣傳都不對,因為顧客不是不想來,而是不能來,而且連帶其他沒有緊急事態宣言的城市裡,河童壽司的營業額也在下降——現在能少出門就是多點活命機會。該怎麼提昇店面的營業額呢?河童壽司想出了新招。 如果顧客不能來吃壽司,那就讓壽司去妳家。
中國的做法其實不少見,讀者不要急著痛罵邪惡,因為中國的抄襲能力,嚴格講是台灣人去教出來的,忘記台灣是曾經的海盜王國了嗎?請去G一下,年輕朋友沒經歷那個時代,很難理解抄襲也有產業鏈。
前段航班是國泰,後段名古屋到札幌的國內線就買日航給外國人用的特惠JEP票,這樣同一聯盟,登機證可以先拿方便一點。 CX530預計15點30分抵達名古屋,名古屋到札幌的JL3117是預計16點55分起飛,雖然轉機時間只有1小時25分,不過日航給的名古屋機場最小轉機時間是1小時10分,所以時間是還ok。
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童,其中一個孩子見到良寬,馬上跑了過來拜託他寫幾個字,良寬便在風箏上題了「天上大風」,意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動,自由高飛。
壽司店現在做什麼宣傳都不對,因為顧客不是不想來,而是不能來,而且連帶其他沒有緊急事態宣言的城市裡,河童壽司的營業額也在下降——現在能少出門就是多點活命機會。該怎麼提昇店面的營業額呢?河童壽司想出了新招。 如果顧客不能來吃壽司,那就讓壽司去妳家。
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
這篇文章介紹了Dosage(劑量)和Strength(強度)在藥物使用上的差異及相關專業術語,並探討了兩者的作用和定義。該文章解釋了這兩個概念的基本含義,並通過相關案例進行解釋,幫助讀者更好地理解這些專有名詞。
Thumbnail
我平常挺愛小酌,但很少喝日本清酒,說不來討厭或喜歡,今天秉著朋友盛情難卻,就陪朋友們品一杯吧! ▼我們約在公園北路上的SAKAKURA,一家台南日本清酒專賣店。 停在對面停車場走過去,遠遠就能看到一片透亮大櫥窗,簡約白色系,在夜晚特別脫穎而出。
Thumbnail
在花東推無包裝商店真的是很需要勇氣和有心, 因為連在繁華的六都,無包裝商店都算少間了, 在台灣消費市場尚未完全打開前, 在人口少的花蓮開無包裝商店,有幸芽田真的是先行者。 我認為,這是有把小細節顧好,認真思考過顧客的消費體驗的一間店。
Thumbnail
真奇怪,高知有這麼熱門嗎?週五的晚上要找20000日圓以下的四人房,找不到耶! 最後決定試試這間清酒達人開的古民家民宿,沒想到很不錯!超讚的。這間名宿由一對老夫妻共同經營,不但房間維護的超級乾淨,公共區域也是超級乾淨,我的皮膚不好,有些旅館的棉被睡起來會覺得癢癢的,這間不會耶,好舒服,果然是
Thumbnail
產品究竟要幫使用者解決什麼問題嗎?產品在市場的定位是?產品最終想達到的願景是?這篇想分享我近期在思考求職平台的產品走向時,不斷碰壁的過程,文章主要提到使用者需求、產品願景、產品金字塔。
Thumbnail
對於日本酒愛好者而言,坐落在兵庫縣神戶海岸沿岸廣闊的「灘五鄉」有如日本酒界之麥加,每年至少要去朝聖一次。「灘五鄉」指的是兵庫縣神戸市灘區的「西鄉」、「御影鄉」、「魚崎鄉」及西宮市的「西宮鄉」以及「今津鄉」等5個地域之總稱。 灘五鄉26家酒造日本酒大集合 放眼世界 灘五鄉日本酒的魅力發信
Thumbnail
清酒讓我想起社會新鮮人時期的公司餐敘,初來乍到大城市的紙醉金迷,呼朋引伴到林森北路吃日本料理,就像來自鄉下進大觀園的良家婦女,睜大眼睛想要揭開禁地的秘密,在條通酒店體會生活秘辛。
Thumbnail
回想起來我的清酒初體驗,應該是22歲左右在台北西門町一家日本料理老店點的溫清酒。在紐西蘭從17歲開始就喝啤酒,葡萄白酒的我,第一次品嘗溫月桂冠紅標的感覺好比喝溫熱的台灣紅標米酒。當然,清酒的原料本來就是「米」所以清酒溫熱後的味道感覺很熟悉。慢慢的,年紀越來越大,喝的清酒等級也就越來越廣。從廣見的「月
   酌飲金樽生命水 天賜湧泉人間飲 微醺自醉酣夢鄉 爛醉愧對酒神矣 一生懸命守數載 宿醉糟蹋釀酒魂 養麴蒸米真功夫 發酵醞釀夢中泉   豪爽直接輕啤酒 遙迢曖昧醉紅酒 甕中對談老白酒 冰溫玩味唯清酒   小酌歡樂乾自在 大濁痛苦確傷身 酒不墜人翁自醉 輾轉饕客席間慶 眾聲喧嘩鬧祭典 清清佳釀怡情
Thumbnail
  生命的哪時刻為自己著上一杯清酒?我笑笑說著「我沒有這樣的印象與經歷,要怎麼樣寫出一篇文章?」但是回頭想想,既然沒有這樣的回憶,不如自己創造·吧   
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
這篇文章介紹了Dosage(劑量)和Strength(強度)在藥物使用上的差異及相關專業術語,並探討了兩者的作用和定義。該文章解釋了這兩個概念的基本含義,並通過相關案例進行解釋,幫助讀者更好地理解這些專有名詞。
Thumbnail
我平常挺愛小酌,但很少喝日本清酒,說不來討厭或喜歡,今天秉著朋友盛情難卻,就陪朋友們品一杯吧! ▼我們約在公園北路上的SAKAKURA,一家台南日本清酒專賣店。 停在對面停車場走過去,遠遠就能看到一片透亮大櫥窗,簡約白色系,在夜晚特別脫穎而出。
Thumbnail
在花東推無包裝商店真的是很需要勇氣和有心, 因為連在繁華的六都,無包裝商店都算少間了, 在台灣消費市場尚未完全打開前, 在人口少的花蓮開無包裝商店,有幸芽田真的是先行者。 我認為,這是有把小細節顧好,認真思考過顧客的消費體驗的一間店。
Thumbnail
真奇怪,高知有這麼熱門嗎?週五的晚上要找20000日圓以下的四人房,找不到耶! 最後決定試試這間清酒達人開的古民家民宿,沒想到很不錯!超讚的。這間名宿由一對老夫妻共同經營,不但房間維護的超級乾淨,公共區域也是超級乾淨,我的皮膚不好,有些旅館的棉被睡起來會覺得癢癢的,這間不會耶,好舒服,果然是
Thumbnail
產品究竟要幫使用者解決什麼問題嗎?產品在市場的定位是?產品最終想達到的願景是?這篇想分享我近期在思考求職平台的產品走向時,不斷碰壁的過程,文章主要提到使用者需求、產品願景、產品金字塔。
Thumbnail
對於日本酒愛好者而言,坐落在兵庫縣神戶海岸沿岸廣闊的「灘五鄉」有如日本酒界之麥加,每年至少要去朝聖一次。「灘五鄉」指的是兵庫縣神戸市灘區的「西鄉」、「御影鄉」、「魚崎鄉」及西宮市的「西宮鄉」以及「今津鄉」等5個地域之總稱。 灘五鄉26家酒造日本酒大集合 放眼世界 灘五鄉日本酒的魅力發信
Thumbnail
清酒讓我想起社會新鮮人時期的公司餐敘,初來乍到大城市的紙醉金迷,呼朋引伴到林森北路吃日本料理,就像來自鄉下進大觀園的良家婦女,睜大眼睛想要揭開禁地的秘密,在條通酒店體會生活秘辛。
Thumbnail
回想起來我的清酒初體驗,應該是22歲左右在台北西門町一家日本料理老店點的溫清酒。在紐西蘭從17歲開始就喝啤酒,葡萄白酒的我,第一次品嘗溫月桂冠紅標的感覺好比喝溫熱的台灣紅標米酒。當然,清酒的原料本來就是「米」所以清酒溫熱後的味道感覺很熟悉。慢慢的,年紀越來越大,喝的清酒等級也就越來越廣。從廣見的「月
   酌飲金樽生命水 天賜湧泉人間飲 微醺自醉酣夢鄉 爛醉愧對酒神矣 一生懸命守數載 宿醉糟蹋釀酒魂 養麴蒸米真功夫 發酵醞釀夢中泉   豪爽直接輕啤酒 遙迢曖昧醉紅酒 甕中對談老白酒 冰溫玩味唯清酒   小酌歡樂乾自在 大濁痛苦確傷身 酒不墜人翁自醉 輾轉饕客席間慶 眾聲喧嘩鬧祭典 清清佳釀怡情
Thumbnail
  生命的哪時刻為自己著上一杯清酒?我笑笑說著「我沒有這樣的印象與經歷,要怎麼樣寫出一篇文章?」但是回頭想想,既然沒有這樣的回憶,不如自己創造·吧