<div class="draft-block draft--p left">翻譯做久了最大的好處的就是好作品看的非常多，而且要翻譯所以功夫很深，時代在改變，或許改成自己創作，會是一個非常高的起點。</div>

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@alanidea" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>普普文創</span>
              </a>
             我是覺得隔行如隔山啦</div>

翻譯做久了最大的好處的就是好作品看的非常多，而且要翻譯所以功夫很深，時代在改變，或許改成自己創作，會是一個非常高的起點。

閱讀書評

圖文插畫

旅行美食

創作

自我成長

小說

色格子

音樂藝文

政治與評論

<div class="draft-block draft--p left">您自己也「真的」覺得自己的工作將被AI取代了嗎？</div>

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@YiTree" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>❦ 莊小昕</span>
              </a>
             一切都是「假的」，我眼睛業障重（哈）我不是很明白這個問題的重點，不過目前已經有部分翻譯工作被人工智慧取代了。</div>

您自己也「真的」覺得自己的工作將被AI取代了嗎？

親子與教育

<div class="draft-block draft--p left">網紅的最新影片再度提到翻譯工作即將被人工智慧取代，</div>
<div class="draft-block draft--p left">即便我們再怎麼喜歡這個工作都無法抵抗時代的洪流。</div>
<div class="draft-block draft--p left">看來「居安思危」已經太慢，</div>
<div class="draft-block draft--p left">這個時代的小齒輪可以做什麼呢？</div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:4077px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.unsplash.com/photo-1612263731558-bbac49f8581a?crop=entropy&amp;cs=srgb&amp;fm=jpg&amp;ixid=M3wyNTY4N3wwfDF8c2VhcmNofDR8fCVFRiVCRCU4NyVFRiVCRCU4NSVFRiVCRCU4MSVFRiVCRCU5MnxlbnwwfHx8fDE3MTA0MzQ4Nzd8MA&amp;ixlib=rb-4.0.3&amp;q=85" data-width="4077" data-height="2450" data-source="{&quot;name&quot;:&quot;Danil Shostak&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https://unsplash.com/@max010&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Unsplash&quot;}" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>

<p class="lexical__paragraph"><span style="white-space: pre-wrap;">網紅的最新影片再度提到翻譯工作即將被人工智慧取代，</span></p><p class="lexical__paragraph"><span style="white-space: pre-wrap;">即便我們再怎麼喜歡這個工作都無法抵抗時代的洪流。</span></p><p class="lexical__paragraph"><span style="white-space: pre-wrap;">看來「居安思危」已經太慢，</span></p><p class="lexical__paragraph"><span style="white-space: pre-wrap;">這個時代的小齒輪可以做什麼呢？</span></p>

網紅的最新影片再度提到翻譯工作即將被人工智慧取代，

即便我們再怎麼喜歡這個工作都無法抵抗時代的洪流。

這個時代的小齒輪可以做什麼呢？

討論區

成為自由譯者之後會怎麼樣？
──就等著下地獄啊！（笑歪）
我想在這裡和大家分享我趕稿和趕稿之外的日常，
尋找同溫層一起取暖，好嗎？


小譯者的日常

說多都是淚

網紅的最新影片再度提到翻譯工作即將被人工智慧取代， 即便我們再怎麼喜歡這個工作都無法抵抗時代的洪流。 看來「居安思危」已經太慢， 這個時代的小齒輪可以做什麼呢？

普普文創 我是覺得隔行如隔山啦

❦ 莊小昕 一切都是「假的」，我眼睛業障重（哈）我不是很明白這個問題的重點，不過目前已經有部分翻譯工作被人工智慧取代了。