月下譯經人
票選活動
2
免費公開
房間資訊
一些簡單的輕鬆票選活動,讓大家體驗,當翻譯的筆放在自己手中時,會怎麼選擇
全部
全部
全部類型
免費與付費
最新發佈
最新發佈
月下譯經人/soma
2026/01/26
關於舍利子的命名投票
下一個主題,我們將進入心經,但在那之前,我們一起來玩一個小遊戲吧! 在心經中出場的,是大家熟知的佛陀弟子「舍利子」,其實名字背後藏著一隻超萌的鳥。 在初期還沒有漢譯時,究竟該如何翻譯呢? 想像自己回到七世紀,看著眼前的梵文名稱,投票幫這位智慧第一的大弟子找回最貼切的漢譯名字吧! 梵文: Śār
#
soma
#
交流
#
分享
3
月下譯經人/soma
2026/01/26
關於舍利子的命名投票
下一個主題,我們將進入心經,但在那之前,我們一起來玩一個小遊戲吧! 在心經中出場的,是大家熟知的佛陀弟子「舍利子」,其實名字背後藏著一隻超萌的鳥。 在初期還沒有漢譯時,究竟該如何翻譯呢? 想像自己回到七世紀,看著眼前的梵文名稱,投票幫這位智慧第一的大弟子找回最貼切的漢譯名字吧! 梵文: Śār
#
soma
#
交流
#
分享
3
月下譯經人/soma
2026/01/25
三種大悲咒版本的投票活動
看完三篇關於大悲咒不同版本的介紹,不知道大家有什麼感受呢? 目前還無從得知哪一個是最原始的版本,但三種翻譯各有特色,也體現出不同的翻譯角度,所會展現的差異 🏃 奔向救星 (潮音禪寺版) ☀️ 歌頌光明 (林光明版) 🕯️ 召喚本尊 (Chandra 版)這三種大悲咒,哪一個最觸動您的心呢
#
佛教
#
soma
#
梵語
2
月下譯經人/soma
2026/01/25
三種大悲咒版本的投票活動
看完三篇關於大悲咒不同版本的介紹,不知道大家有什麼感受呢? 目前還無從得知哪一個是最原始的版本,但三種翻譯各有特色,也體現出不同的翻譯角度,所會展現的差異 🏃 奔向救星 (潮音禪寺版) ☀️ 歌頌光明 (林光明版) 🕯️ 召喚本尊 (Chandra 版)這三種大悲咒,哪一個最觸動您的心呢
#
佛教
#
soma
#
梵語
2
加入
全部
全部
全部類型
免費與付費
最新發佈
最新發佈
月下譯經人/soma
2026/01/26
關於舍利子的命名投票
下一個主題,我們將進入心經,但在那之前,我們一起來玩一個小遊戲吧! 在心經中出場的,是大家熟知的佛陀弟子「舍利子」,其實名字背後藏著一隻超萌的鳥。 在初期還沒有漢譯時,究竟該如何翻譯呢? 想像自己回到七世紀,看著眼前的梵文名稱,投票幫這位智慧第一的大弟子找回最貼切的漢譯名字吧! 梵文: Śār
#
soma
#
交流
#
分享
3
月下譯經人/soma
2026/01/26
關於舍利子的命名投票
下一個主題,我們將進入心經,但在那之前,我們一起來玩一個小遊戲吧! 在心經中出場的,是大家熟知的佛陀弟子「舍利子」,其實名字背後藏著一隻超萌的鳥。 在初期還沒有漢譯時,究竟該如何翻譯呢? 想像自己回到七世紀,看著眼前的梵文名稱,投票幫這位智慧第一的大弟子找回最貼切的漢譯名字吧! 梵文: Śār
#
soma
#
交流
#
分享
3
月下譯經人/soma
2026/01/25
三種大悲咒版本的投票活動
看完三篇關於大悲咒不同版本的介紹,不知道大家有什麼感受呢? 目前還無從得知哪一個是最原始的版本,但三種翻譯各有特色,也體現出不同的翻譯角度,所會展現的差異 🏃 奔向救星 (潮音禪寺版) ☀️ 歌頌光明 (林光明版) 🕯️ 召喚本尊 (Chandra 版)這三種大悲咒,哪一個最觸動您的心呢
#
佛教
#
soma
#
梵語
2
月下譯經人/soma
2026/01/25
三種大悲咒版本的投票活動
看完三篇關於大悲咒不同版本的介紹,不知道大家有什麼感受呢? 目前還無從得知哪一個是最原始的版本,但三種翻譯各有特色,也體現出不同的翻譯角度,所會展現的差異 🏃 奔向救星 (潮音禪寺版) ☀️ 歌頌光明 (林光明版) 🕯️ 召喚本尊 (Chandra 版)這三種大悲咒,哪一個最觸動您的心呢
#
佛教
#
soma
#
梵語
2