字幕
#
字幕
含有「字幕」共 9 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
完全免費的手機影片剪輯神器 !—「快影」
快影是一個專業又簡單易上手的影片剪輯神器APP,提供豐富的音效、音樂庫、濾鏡和美顏。其中一個功能是AI語音識別字幕,讓你在剪輯視頻的同時,只需要輕輕一按,就能輕鬆的加上字幕。
2024-03-29
9
#
軟體
#
免費
#
剪輯
歲月是把殺豬刀?20張票根憶英倫求學
我本來就愛看電影。電影彷彿是另個世界,讓人可以隨著銀幕上的角色一同喜怒哀樂,演員、聲光、故事、剪輯、特效,都扮演了一定的角色。不同的手法、多變的題材、濃縮的故事,短短2小時的體驗,有時離開電影院後,仍舊念念不忘、甚至跟朋友討論上好幾個月。
2024-02-19
27
#
瘋迷歐洲
#
瘋電影
#
回憶
使用 OpenAI Whisper API 進行語音轉文字,方便字幕後製或內容整理
本文介紹如何設置OpenAI API密鑰並使用Whisper API轉寫音訊檔案。文章詳細說明了轉寫單個音訊檔案,以及將長音訊分割並轉寫的過程。透過範例演示,讀者可以學習如何將音訊轉寫為文字,提高工作效率。
2024-02-13
2
#
OpenAI
#
檔案
#
程式
〔劇場狂粉的日常〕EP238 - 字幕是活的?【活性界面】《LPC》字幕進化論🤟
🌿「彷彿一秒傳送到紐約外百老匯!」 💞狂粉專屬92折 折扣碼來囉~(  ̄▽ ̄)σ 輸入解鎖折扣碼:Theatremania (T要大寫喔!) 📣劃重點 1. 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:不點 -- 字幕君:卡勒 兩位認識18年了?!😳
2024-01-15
5
#
劇場
#
音樂劇
#
折扣
看影劇學外語
本文將介紹使用影視作品學習外語的操作方法
2023-09-11
5
#
學習
#
語言
#
影劇
剪映加上雙語字幕的方法
剪映目前版本(v2.4.0)並不支援雙語字幕 變通的做法有兩種 第一種:上下排字幕 第二種:輸出中文後再上英文
2023-08-20
5
#
剪映
#
中文
#
雙語
可以讓您語音轉文字產生逐字稿(或字幕)的網站 vocol.ai
由於我個人英文能力實在不太好,經常查一些電腦相關資訊查到一些英文網頁或英文影片去了,英文網頁還好,慢慢看~還能看出個端倪,了不起來個整篇翻譯,還是大概能看懂。 影片~ 雖然 Youtube 是有自動翻譯成中文字幕的功能,但... 如果是看稍微技術方面的影片,我常常看得是一個頭兩個大。
2023-08-08
6
#
逐字稿
#
翻譯
#
字幕
潔思敏讀電影/以影集《無照律師》發現表裡不一的翻譯狀況
自開始從事字幕校對翻譯以來,觀看電影或影集對筆者不再單純只是消遣娛樂,而是一個維持對字幕翻譯敏銳度的工具之一。因此,和大家些微不同的是,筆者用OTT平台觀看影集時,如果遇到眼睛看的字幕和耳朵聽的台詞有些落差,認為這樣的翻譯無法理解,就會開始轉換成用原文字幕,開始研究中英字幕的差異。
2022-03-09
3
#
美國影集
#
字幕翻譯
#
電影
譯事雜談‧玖
大家都愛看電視,對電視或電影字幕一定不陌生 那麼農曆年前的最後一篇譯者日誌,讓我們來聊聊影視翻譯
2019-01-29
0
#
翻譯
#
workplace
#
譯者