惡靈古堡4
#
惡靈古堡4
含有「惡靈古堡4」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
惡靈古堡 RE:4:翻成幫QQ可以嗎?
作中里昂的口頭禪是「泣けるぜ」,用於多種情境,查了下英文翻譯似乎每幕都貼合翻譯(也就是說英文版的里昂可能看不出來有個口頭禪。)中文要比較貼切翻譯的話或許是「可還真感人肺腑啊。」不曉得翻成幫QQ可以嗎?(我瞎胡鬧的。)
2023-07-30
3
#
惡靈古堡
#
惡靈古堡4
#
遊戲感想