歌仔冊
含有「歌仔冊」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
somnobite的沙龍
2023/10/03
閉門高臥定誰家
方言中的漢字,多見於通俗小說,能夠流傳下來的,其漢字可說有八九成是原本的書面字,其餘一成左右可能是拚音,借音,或俗寫字!如,水滸傳,三國演義,紅樓夢等!而 閩南的潮汕,漳泉廈,只有荔鏡記孤本流傳下來,其餘少數如南音歌詞,最多的則是民間抄本的歌仔戲詞,以及唸歌的歌仔冊! 這些處於社會底層庶民,所抄寫的
#
漢字
#
閩南語
#
台語
5
留言