Netflix 在 2024 年推出了法國驚悚片《巴黎深淵》(Sous la Seine / Under Paris)，故事設定在即將舉辦世界鐵人三項錦標賽的巴黎，一隻巨型鯊魚意外現身塞納河，引發一連串的恐慌與災難。這部電影融合了鯊魚驚悚、生態危機和政治諷刺等多種元素，試圖打造一部不同以往的災難片。

電影戲劇

國際

運動

以行動支持創作者！付費即可解鎖

巴黎深淵

軟體工程師生活札記

歡迎來到我的部落格！這裡記錄了軟體工程師的日常生活點滴，並分享程式設計與演算法的實用教學。無論你是初學者還是有經驗的開發者，都能在這裡找到深入淺出的技術解析與實戰技巧。此外，我也會分享工作中的心路歷程與學習心得，讓你不僅學到技術，更能瞭解軟體開發的實際應用與挑戰。希望透過這個平台，能與你共同成長，激發對技術的熱情！

追極光的北極熊｜軟體工程師的小天地

鐵人三項

錦標賽

塞納河

巴黎

鯊魚

環保少女

莉莉

大白鯊

危機

創意

[下班追影劇] 巴黎深淵：當鐵人三項遇上大白鯊

大家應該都有聽過「白金漢宮」和「貝克漢」，但有人知道這翻譯是錯誤的嗎？





   

學習

創作

文化生活

談談翻譯

除了翻譯之外，這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。

黃懿翎 light and breeze

無力挽回的翻譯錯誤～音譯 

No more blah, blah, blah!
日本新聞把這句翻成了『ベラベラ喋るだけはもうたくさん』

我們來解析一下這句話


學了許多文法及句型 實際會話還是講不出來嗎? 當你遇到日劇裡的某個場景+某句台詞 覺得就是這個!!!的時候 趕快筆記下來然後再照樣造句 絕對比死背例句還好用喔
