應援科技的商務開發張育軒在本週的創創早餐會中，分享了應援科技的案例，以及應援科技近幾年的發展狀況。創創早餐會由 EiMBA 校友會發起，每週一次的線上聚會，藉由創業家們交流經驗，開啟更多的機會。

職場

投資理財

學習

以行動支持創作者！付費即可解鎖

商業

創創早餐會EIB

台大EiMBA創業創新管理碩士班專注於培養學生在創業和創新管理方面的領導能力和商館知識及經驗交流。，學生將受益於優秀的教學團隊和多元化的學習環境，最重要是建立信任的夥伴群，為未來在商業世界中取得成功打下堅實的基礎。

NTU EiMBA的沙龍

【創創早餐會】把時間留給自己的專業，金流問題就交給他們 — 應援科技商務開發張育軒來聊聊

<div class="draft-block draft--p left">整理一下上次去大阪的景點票券</div>
<div class="draft-block draft--p left">看到teamLab長居植物園夜間展的封面照片還是覺得好漂亮啊</div>
<div class="draft-block draft--p left">待在現場看了20分鐘都不膩</div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:3000px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/71a9587f-8745-497e-969e-fdf81744e321.jpg" data-width="3000" data-height="1654" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">不過想順便分享的是左下角的兩行英日文句子</div>
<div class="draft-block draft--p left">転売（てんばい）不可（ふか）：不可轉賣</div>
<div class="draft-block draft--p left">Ticket(票券) resale(轉賣) is prohibited(被禁止的): 禁止轉售票券</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">「転売不可」是最簡潔的講法  適合放在面積小的小張票券封面</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果是放在背面的注意事項內文</div>
<div class="draft-block draft--p left">還有這種長一點的講法：</div>
<div class="draft-block draft--p left">チケット転売は禁止（きんし）されております。 [票券的轉賣是被禁止的]</div>
<div class="draft-block draft--p left">チケット=ticket的音譯字=票券</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">Ticket resale is prohibited還有更簡潔的講法：</div>
<div class="draft-block draft--p left">No ticket resale.</div>
<div class="draft-block draft--p left">只要三個單字就解決</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">給大家參考囉</div>

討論區

想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。

最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。

外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈

售出的票券「不可轉賣」的英文和日文這樣講

到阿姆斯特丹旅行強烈推薦用船遊及步行的方式遊覽運河，還有景點介紹及幾種旅遊票券、交通票券一次整理給你。

旅行美食

國際

文化生活

阿姆斯特丹

橘好玩

橘青春的沙龍

阿姆斯特丹運河遊覽、各種票券整理

巴黎自由行攻略，提供實用的建議，讓你能充分體驗這座迷人的城市。從行前準備到交通、住宿、景點安排，一次滿足你的需求。

chill著實現口袋名單

巴黎自由行實用攻略 - 完整行程規劃篇

「台北熊好券2.0」來了！包含住宿券、饗購券、藝文券、運動券、市集券、農好券，共計6種票券，發行69.6萬份，一個人最高可能抽中2,000元！這次也使用多元登記法，除了台北通之外，可以用健保卡、自然人憑證、7-ELEVEN的 ibon 機台都可以進行意願登記！

職場產業

政治與評論

國泰航空Cathay Pacific、易遊網ezTravel、雄獅旅遊 、KLOOK客路、KKday旅遊體驗平台🤝合作連結Cooperation
亦歡迎加入Line官方帳號：@896cwlpn，進行有興趣的行程討論唷!😄

票券

【創創早餐會】把時間留給自己的專業，金流問題就交給他們 — 應援科技商務開發張育軒來聊聊

售出的票券「不可轉賣」的英文和日文這樣講

阿姆斯特丹運河遊覽、各種票券整理

巴黎自由行實用攻略 - 完整行程規劃篇

台北熊好券2.0來了！10／18下午登記起跑「6抽2」最高可拿2000元