總統、董事長、理事長、秘書長等等，這些零零總總職位的任期要用哪個英文單字呢？答案就是…&nbsp;&nbsp;term&nbsp;各種使用方式：&nbsp;1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;職位的任期：職位's termthe President's term&nbsp;&nbsp;&nbsp;* president = 董事長&nbsp;&nbsp;*&nbsp;'s [所有格] = …的&nbsp;2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;擔任董事長的任期：term as 職位My term as the president of Amazon ends this October. <a href="https://whyp.it/tracks/318002/20251020-1" rel="noreferrer">聽例句</a>我擔任亞馬遜董事長的任期在今年十月結束。&nbsp;* as = 作為…身分、擔任* of = 屬於…的* end (結束) [原型動詞] → ends [第三人稱單數型動詞]* October [名詞] = 十月&nbsp;3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;在某人的任期內：in 某人的 termTrump promised to end the Russia-Ukraine war on Day One in his term which he later claimed to be “a joke” in an interview with Time. <a href="https://whyp.it/tracks/318003/20251020-2" rel="noreferrer">聽例句</a>川普曾經承諾在任期的第一天結束俄烏戰爭，後來在與時代雜誌的專訪中稱此話是個「玩笑」。&nbsp;* Trump = 川普* promise (承諾) [原型動詞] → promised (承諾了) [過去式動詞]* Russia [名詞] = 俄羅斯；Ukraine [名詞] = 烏克蘭* war [名詞] = 戰爭* on + 日期 = 在某日期* day one = 首日* which [關係代名詞] = 代稱前面的「Trump promised to … his term」這整段話* later [副詞] = 稍後、晚點* claim (聲稱) [原型動詞] → claimed (聲稱了) [過去式動詞]* joke [名詞] = 玩笑* interview [名詞] = 專訪* with [介係詞] = 與…、和…* Time (Magazine) = 時代(雜誌)&nbsp;了解並靈活運用term﻿這個詞，可以幫助你在英文書寫與口語中，準確描述各種職位的任期。不論是正式文件還是日常對話，這些表達都非常實用喔。&nbsp;

學習

譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室

譯難忘英文達人教室

譯難忘免費文章專區

想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。

最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。

秘書長的任期