茅盾文學獎
含有「茅盾文學獎」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
《繁花》影集改編自金宇澄小說，以獨特的滬語風格和細膩的上海市井生活描寫聞名。本文結合小說與影集，深入探討其語言特色、情節差異以及王家衛導演風格的影響。從「不響」等滬語詞彙的運用，到對「搭脈」、「鑰匙」等意象的解讀，分析小說與劇集在呈現上海風貌與人際關係上的不同手法。
5/5電視劇繁花
2025/02/11
「粵語入文」不能跟金先生比哪，他是大作家。謝謝你在文章裡提及我。❤️
看完這篇，有一個發現是小說只看五十頁，基本上就是沒看。沒有小說的先入印象，直接看劇反而沒有心理負擔🤭。小友寫這篇應該花不少時間，除了看完著作、追完劇之外，要做不少功課呢。👍剛從樓上留言發現你有一稱謂是「禪師」來著。
發文者
2025/02/131
時光 ❤️❤️我也是剛剛知道我是個「禪師」🙏
對呀花很多時間做功課（怎麼好像要撒嬌了😭但其實很享受這個過程啊哈哈）這小說開頭跟發展真是九唔搭八……推直接看劇沒有心理負擔，之前做功課看到評論說，他先看劇再看書，看阿寶的情節都是胡歌的影子；也有人說先看書不懂阿寶木木的為何受歡迎，看到胡歌的臉就懂了🤭
1
改編自作家梁曉聲的同名長篇小說，2019年獲得矛盾文學獎，所以不難發現紮實深厚的文學底蘊。雖是主旋律下的平民視角，卻很細膩描述大時代背景下普通百姓的人事變遷、跌宕起伏，真是跨世代史詩質感的好劇。那種厚度，真的不是浮誇韓劇能比的。
