這篇非常有意思!!我在讀one year in casablanca這本小說的時候,作者也有提到他們聘僱的來自沙漠地帶的柏柏人幫傭,在看到他們屋子的異象時,斬釘截鐵地說有"jinn"(有點不確定我記得小說裡是這樣拼的),作者的解讀也是解讀成"精靈",他們還煞有其事地找來了來自沙漠的柏柏人來趟"驅邪儀式"。
但後來我跟卡薩城裡的摩洛哥人討論是不是有"精靈"的存在,城市裡出生長大的摩洛哥人倒是跟我斬釘截鐵地說那些都是子虛烏有,他不認可有所謂靈魂或者鬼魂的存在。那時我覺得還蠻有趣的!!
謝謝阿任的分享,讓我知道摩洛哥人也不是每個都布相信精靈!!!