萊辛頓的幽靈

《東尼瀧谷》的敘事層層堆疊。前半段內斂得使人昏昏欲睡，直到東尼要求久子穿上妻子的衣服，衝突感才爆發出來：面對陌生女子的死，還有她留下來的滿屋子衣服，為什麼而哭呢？這部電影改編自村上春樹的同名短篇小說，收錄在《萊辛頓的幽靈》，由市川準執導，坂本龍一配樂，被視為最成功的村上春樹改編電影之一。

ㄏㄏ

作者｜村上春樹　譯者｜賴明珠　出版｜時報出版

如果我一開始讀的不是「萊辛頓的幽靈」或是「東京奇譚集」，而是「舞．舞．舞」或「世界末日與冷酷異境」，我往後可能會錯過讓我夢想去一趟希臘的「遠方的鼓聲」，也不會在睡前讀「村上收音機」時因為村上式的幽默而會心一笑。一想到這些，我就背脊發涼。

 　　我們在無意或有意間傳播的流言，對他人私下的臧否，它可能牽動一張網，影響一群人；織就一個繭，自縛或縛人；刺破，或激起了一個夢；毀壞，或造就了一個人。但說出口的當下，我們都以為沒什麼。

＜沉默＞收錄於村上春樹1998年出版的《萊辛頓的幽靈》中，是本書七篇短篇小說中，受人推崇的作品之一。雖然和同樣收錄該書的＜萊辛頓的幽靈＞、＜第七個男人＞相比，內文沒有讓人望之興嘆的名言佳句......