莫說書│沉默是文明社會的自殘手段 —村上春樹<沉默>

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image

<沉默>收錄於村上春樹1998年出版的《萊辛頓的幽靈》中,是本書七篇短篇小說中,受人推崇的作品之一。雖然和同樣收錄該書的<萊辛頓的幽靈>、<第七個男人>相比,內文沒有讓人望之興嘆的名言佳句,但在村上春樹流暢、細膩的文筆之中,將現代都市的孤獨與市儈,描寫得淋漓盡致,既視感濃厚,彷彿他深知每個孤獨的都市人心中最隱晦的角落,並且盡其之所能,將那塊幽暗之地鉅細靡遺的描摹再現,拆解精密機械一般,將各種極其細小的零件整齊排列在讀者眼前,說,看哪,這就是孤獨,如何成為文明社會裡用以自殘的孤獨。


  故事主角大澤,是一位安靜、不愛出風頭的人,在健身俱樂部裡練了長達二十年的拳擊。長達二十年的練習生涯中,他只打過一次架。對象是一名叫做青木的高中同學。比起大澤的安靜儒雅,青木則工於心計、八面玲瓏,但在大澤眼中,青木只不過是個迎合所有人的目光,並且掩飾得極為高明,卻沒有所謂「深度」可言的偽君子。出於某種本能,大澤刻意和青木保持相當的距離。


「成績雖好但絕不驕傲,感覺通情達理,甚至會輕鬆地說笑話。……但我在那背後隱約看到他的善於掌握要領,和本能性工餘計算之類的方面,令我厭膩,從一開始就無法忍受。」


  兩人的衝突起因於大澤在青木拿手的英文考試上拿下第一名。青木因此感到顏面盡失,於是背地裡造謠大澤考試作弊。而為此感到不服氣的大澤,在和青木理論的過程中,失手痛扁了青木,青木因此對大澤懷恨在心,心想等待一個絕佳的時機反擊。


  高三那年,同班的一名同學自殺身亡。據了解,是因為在學校長期受到霸凌,導致精神衰弱選擇輕生。於是青木便向導師報告曾被大澤痛毆的事,意圖染指大澤就是害同學自殺的兇手。久而久之,大澤發現身邊無論是老師或是同學,都以異樣的眼光看待自己,周遭的人都認為他是殺人兇手。大澤在這樣的輿論壓力之下感到無比痛苦……。


「那真是痛苦的每一天。經過兩、三星期之後,我逐漸變得沒有食慾,體重減輕,夜裡也變得睡不著了。一躺下來胸口就砰砰跳著,各種形象一一浮現,實在睡不著。」

這樣痛苦的日子持續了一段時間,大澤好幾次幾近崩潰。但事情的轉圜卻發生在他和青木搭上同一班列車的那一天早晨。

「當然我很氣青木。有時候甚至很想殺他。不過那時候,在電車裡我感覺到的與其說是憤怒或憎恨,不如說更接近悲哀和憐憫的感情。人真的只為這種程度的事情就能夠變得這樣得意,就可以有戰勝的自豪嗎?……這麼一想,我竟然感到一種深切的悲哀……我一面想著這件事,一面安靜地注視著他的臉。我已經不再想著揍青木了,他的事情都已經無所謂了。」


大澤此刻的釋懷雖然看似和解,儘管自己認為經歷過這件事情後,忍耐力比以前變得更強了些,但沉默式的自殘所帶來的副作用和恐懼,卻仍舊深植於他的心中,在午夜夢迴之際,那記憶中的恐懼便時常找上門來,使他噩夢驚醒,不得不向身邊的妻子哭訴。


「我所害怕的不是像青木這種人。這種人很可能到處都存在……我真的覺得恐怖的,是對青木這種人毫無批判地接納,毫無保留地相信的傢伙們。……他們這些傢伙萬萬想不到自己可能對某個人造成無意義而決定性的傷害。他們對於自己的行動造成什麼樣的結果,不負任何責任。我真正害怕的是這些傢伙。」

前陣子才發生假新聞導致我國駐日外交人員自裁的事件,當時被輿論導向而在網路上大肆攻擊的網民,其實就像村上春樹所說的那些「真正恐怖」的人。在歷史上,這樣的人也不少見,比如二戰時期的納粹、文化大革名的紅衛兵,他們造成的難以彌補的傷害,無非是因為缺乏批判思考而一昧從眾、聽信意見領袖的結果。


但儘管歷史一再重演,人類也難學回教訓。本篇小說<沉默>,以大澤的角度來看,他的沉默是對尊嚴的捍衛、同時也是折磨,而周遭人的沉默,則是現代社會中的平庸之惡。這樣的沉默助長了邪惡的火苗,終將燎原,導致不可磨滅的後果。順帶一提,沒有人是局外人。


當你選擇沉默,你就已經是邪惡的一份子了。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
愚夫-avatar-img
2019/11/20
重點摘錄XD 前陣子才發生假新聞導致我國駐日外交人員自裁的事件,當時被輿論導向而在網路上大肆攻擊的網民,其實就像村上春樹所說的那些「真正恐怖」的人。在歷史上,這樣的人也不少見,比如二戰時期的納粹、文化大革名的紅衛兵,他們造成的難以彌補的傷害,無非是因為缺乏批判思考而一昧從眾、聽信意見領袖的結果。 但儘管歷史一再重演,人類也難學回教訓。本篇小說<沉默>,以大澤的角度來看,他的沉默是對尊嚴的捍衛、同時也是折磨,而周遭人的沉默,則是現代社會中的平庸之惡。這樣的沉默助長了邪惡的火苗,終將燎原,導致不可磨滅的後果。順帶一提,沒有人是局外人。
avatar-img
陳莫的沙龍
2會員
4內容數
陳莫的沙龍的其他內容
2018/11/25
「踏入𨑨迌界,是阮不應該。如今想反悔,啥人肯諒解……」 民國七十年代,台灣有許多農村面臨轉型至發展工業。其中有些不願意做粗工的少年仔,因為沒有好學歷,失業之後只能成天遊蕩、遊手好閒,遭親友怨嘆。「𨑨迌」二字,有不務正業、遊戲人間之意,就親像這些無所事事、滿腹鬱悶的少年仔。
Thumbnail
2018/11/25
「踏入𨑨迌界,是阮不應該。如今想反悔,啥人肯諒解……」 民國七十年代,台灣有許多農村面臨轉型至發展工業。其中有些不願意做粗工的少年仔,因為沒有好學歷,失業之後只能成天遊蕩、遊手好閒,遭親友怨嘆。「𨑨迌」二字,有不務正業、遊戲人間之意,就親像這些無所事事、滿腹鬱悶的少年仔。
Thumbnail
2018/09/25
相信很多對投資有興趣的朋友,一定看過在google搜尋引擎鍵入「股票」後,立即出現在眼前五花八門、讓人眼花撩亂的投資訊息。加權指數、本益比、EPS、股東權益報酬率(ROE)等等既陌生又不知其所以然的專有名詞
Thumbnail
2018/09/25
相信很多對投資有興趣的朋友,一定看過在google搜尋引擎鍵入「股票」後,立即出現在眼前五花八門、讓人眼花撩亂的投資訊息。加權指數、本益比、EPS、股東權益報酬率(ROE)等等既陌生又不知其所以然的專有名詞
Thumbnail
2018/09/25
以前小時候,每年中秋都是讓我們這些小孩子最期待的節日。 我爸會邀請一堆同事來家裡,叔叔伯伯和堂哥堂姊也會到家裡來一起烤肉。奶奶會在前幾天開始準備皮薄肉多的雞腿、肉排,並且將這些肉醃過,和蝦子、蛤蜊等各種食材
Thumbnail
2018/09/25
以前小時候,每年中秋都是讓我們這些小孩子最期待的節日。 我爸會邀請一堆同事來家裡,叔叔伯伯和堂哥堂姊也會到家裡來一起烤肉。奶奶會在前幾天開始準備皮薄肉多的雞腿、肉排,並且將這些肉醃過,和蝦子、蛤蜊等各種食材
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
1995年3月20日,晴朗的初春早晨......
Thumbnail
1995年3月20日,晴朗的初春早晨......
Thumbnail
書名:世界末日與冷酷異境 作者:村上春樹 譯者: 賴明珠 出版:時報文化出版 有一些事情是你相信並且喜愛,卻無法輕易對人訴說。因為你無法知道他人是否能夠懂得( 雖然那不是最重要)。於是我用另一個表達方式--無聲的文字---來表達,那是最能夠持久並讓心情保持平靜的方式,也是充滿了空間感與沿伸更多想像
Thumbnail
書名:世界末日與冷酷異境 作者:村上春樹 譯者: 賴明珠 出版:時報文化出版 有一些事情是你相信並且喜愛,卻無法輕易對人訴說。因為你無法知道他人是否能夠懂得( 雖然那不是最重要)。於是我用另一個表達方式--無聲的文字---來表達,那是最能夠持久並讓心情保持平靜的方式,也是充滿了空間感與沿伸更多想像
Thumbnail
《沒有色彩的多崎作與他的巡禮之年》講述一名鐵道工程師多崎作,在約會對象木元沙羅的鼓勵下,決定拜訪高中時期無來由被宣告絕交的四位摯友,展開揭開真相與傷口的旅程。
Thumbnail
《沒有色彩的多崎作與他的巡禮之年》講述一名鐵道工程師多崎作,在約會對象木元沙羅的鼓勵下,決定拜訪高中時期無來由被宣告絕交的四位摯友,展開揭開真相與傷口的旅程。
Thumbnail
人不可能一個人活在這世上,而人際關係將是人一輩子的課題
Thumbnail
人不可能一個人活在這世上,而人際關係將是人一輩子的課題
Thumbnail
文學領域上,日本是描寫孤獨最洗練的國度,他們參透了孤獨的層層包裹,能夠從核心向外望,投射出詮釋各異的孤獨,比如太宰治寫美的孤寂、川端康成寫活著本身的孤寂、芥川龍之介寫參透世間後的孤寂。 人們常說經歷無法比較,然而松子和靜加都是孤獨的,她們在各自的路上始終獨自一人做選擇,松子選擇去愛、靜加選擇殺人。
Thumbnail
文學領域上,日本是描寫孤獨最洗練的國度,他們參透了孤獨的層層包裹,能夠從核心向外望,投射出詮釋各異的孤獨,比如太宰治寫美的孤寂、川端康成寫活著本身的孤寂、芥川龍之介寫參透世間後的孤寂。 人們常說經歷無法比較,然而松子和靜加都是孤獨的,她們在各自的路上始終獨自一人做選擇,松子選擇去愛、靜加選擇殺人。
Thumbnail
堀貝佐世陪貴一隊酒解愁,大肆宣洩處男之苦。之後,還不夠!居然帶着他去唱K。一個醉了酒的肌肉巨鳥男和一個笑容勉強即將畢業的處女⋯⋯ 她是有多孤獨才需要透過安慰他人來獲得內心平靜? 《永遠比那些笨蛋年輕》大概是十月份電影淡季之中最被忽視的優秀作品。只不過它的觀影門檻傾向小眾。本質上它是一套傷痕文學。假
Thumbnail
堀貝佐世陪貴一隊酒解愁,大肆宣洩處男之苦。之後,還不夠!居然帶着他去唱K。一個醉了酒的肌肉巨鳥男和一個笑容勉強即將畢業的處女⋯⋯ 她是有多孤獨才需要透過安慰他人來獲得內心平靜? 《永遠比那些笨蛋年輕》大概是十月份電影淡季之中最被忽視的優秀作品。只不過它的觀影門檻傾向小眾。本質上它是一套傷痕文學。假
Thumbnail
就像是乃木大將追隨尊嚴與武士道的精神切腹自盡 老師也終於切開將他栓練在原地多年的自己。
Thumbnail
就像是乃木大將追隨尊嚴與武士道的精神切腹自盡 老師也終於切開將他栓練在原地多年的自己。
Thumbnail
如果我一開始讀的不是「萊辛頓的幽靈」或是「東京奇譚集」,而是「舞.舞.舞」或「世界末日與冷酷異境」,我往後可能會錯過讓我夢想去一趟希臘的「遠方的鼓聲」,也不會在睡前讀「村上收音機」時因為村上式的幽默而會心一笑。一想到這些,我就背脊發涼。
Thumbnail
如果我一開始讀的不是「萊辛頓的幽靈」或是「東京奇譚集」,而是「舞.舞.舞」或「世界末日與冷酷異境」,我往後可能會錯過讓我夢想去一趟希臘的「遠方的鼓聲」,也不會在睡前讀「村上收音機」時因為村上式的幽默而會心一笑。一想到這些,我就背脊發涼。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News