Shelly Shih
1
位追蹤者
追蹤
Shelly Shih的沙龍
1
會員
2
內容數
加入
前往沙龍
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
全部內容
由新到舊
Shelly Shih的沙龍
2024/05/01
Taylor Swift- I Hate It Here 中文歌詞翻譯及雜感
我認為比起愛情歌，這首歌是對於這個世界的厭惡。
#
TaylorSwift
#
泰勒絲
#
中文歌詞
4
留言
Shelly Shih的沙龍
2024/04/24
Taylor Swift- The Manuscrip 中文歌詞翻譯與雜感
這首歌講述一段有年齡差的感情，Taylor 用吃麥片、睡在媽媽的床上，對比對方應該有看法文報紙、喝咖啡的習慣，表達兩人的年齡差距。above board 取其放在檯面上之意，代表正大光明的意思，歌者在此可能想表達男方用女方聰明早慧作為藉口，企圖合理化他們的年齡差距。
#
taylorswift
#
TTPD
#
歌詞翻譯
2
留言
vocus 勳章
NFT
了解
如何蒐集勳章
