糖糖
0
位追蹤者
追蹤
糖糖
0
位追蹤者
大家好,我是糖糖! 這裡是我的小天地,偶爾會翻譯我自己覺得有趣的日文文章,像一個小小的雜物沙龍~ 如果文章裡有什麼錯誤,歡迎大家隨時指正!也先謝謝每一位幫我按愛心的朋友 (´艸`) 希望我的分享能帶給大家一點樂趣,那我就會超開心啦!
糖糖的角落小天地
0
會員
18
內容數
加入
前往沙龍
大家好,我是糖糖。這裡是我用來紀錄生活的小小角落,沒有固定形式,也沒有壓力,只有當我想分享時,它才會出現。
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
全部內容
由新到舊
糖糖的角落小天地
2026/03/03
【訪談翻譯】動畫《異世界的處置依社畜而定》文字專訪第7回 白石優愛・鎌倉有那
將於2026年1月6日(週二)起開始播出的電視動畫《異世界的處置依社畜而定》。 本作描寫因聖女召喚而被捲入、轉移到異世界的社畜型上班族——近藤誠一郎,在與第三騎士團團長亞雷斯,以及同事諾爾伯等人互動之中,在王宮經理課任職的奇幻BL故事。 為紀念動畫播出,Animate Times特別邀請白石優
#
日文翻譯
#
翻譯
#
聲優訪談
喜歡
留言
糖糖的角落小天地
2026/03/02
【訪談翻譯】動畫《異世界的處置依社畜而定》文字專訪第6回 尤里烏斯・山口智廣
將於2026年1月6日(週二)起開始播出的電視動畫《異世界的處置依社畜而定》。 本作描寫因聖女召喚而被捲入、轉移到異世界的社畜型上班族——近藤誠一郎,在與第三騎士團團長亞雷斯,以及同事諾爾伯等人互動之中,在王宮經理課任職的奇幻BL故事。 為紀念動畫播出,Animate Times特別邀請尤里烏
#
日文翻譯
#
翻譯
#
聲優訪談
2
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/25
【訪談翻譯】動畫《異世界的處置依社畜而定》文字專訪第5回 卡米爾聲優・東地宏樹
將於2026年1月6日(週二)起開始播出的電視動畫《異世界的處置依社畜而定》。 本作描寫因聖女召喚而被捲入、轉移到異世界的社畜型上班族——近藤誠一郎,在與第三騎士團團長亞雷斯,以及同事諾爾伯等人互動之中,在王宮經理課任職的奇幻BL故事。 為紀念動畫播出,Animate Times特別邀請卡米爾
#
日文翻譯
#
翻譯
#
聲優訪談
1
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/24
【訪談翻譯】動畫《異世界的處置依社畜而定》文字專訪第4回 諾爾伯特聲優・山下誠一郎
將於2026年1月6日(週二)起開始播出的電視動畫《異世界的處置依社畜而定》。 本作描寫因聖女召喚而被捲入、轉移到異世界的社畜型上班族——近藤誠一郎,在與第三騎士團團長亞雷斯,以及同事諾爾伯等人互動之中,在王宮經理課任職的奇幻BL故事。 為紀念動畫播出,Animate Times特別邀請諾爾伯
#
日文翻譯
#
翻譯
#
聲優訪談
3
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/23
【怪談翻譯】公寓(アパート)
引越しをしようと決め、物件探しをしてるとき「ちょっとした縁で安くできるから」と、そのアパートを不動産会社から紹介された。 我決定要搬家,在找房子的時候,房仲跟我說:「因為有點緣分,可以算你便宜一點。」於是介紹了那間公寓給我。 部屋は1K、ロフトつき、日当たりも良し。 房間是一間 1K,附
#
日文翻譯
#
翻譯
#
日本恐怖故事
2
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/23
【怪談翻譯】深山中的不可思議村莊(山奥の不思議な村)
小学生の頃に体験した話です。 這是我小學時親身經歷的事。 私の住んでいたところには、近くにちょっとした山があり、友達とよく探検に行っていました。 我住的地方附近有一座不算大的山,我常常和朋友一起去探險。 親にはあまりそこの山には行くなと言われてましたが、言いつけを守らず楽しんでいま
#
日文翻譯
#
翻譯
#
日本恐怖故事
喜歡
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/22
【怪談翻譯】回禮(お返し)
都内のIT企業に勤める佐藤和真は、中古のマンションを購入した。築30年だがリノベーション済みで、格安だった。 在東京都內一家IT公司工作的佐藤和真,買了一間二手公寓。雖然房齡已有30年,但已經翻新過,價格也很便宜。 住み始めて一週間。夜中の2時になると、必ず玄関のインターホンが鳴る。モニタ
#
日文翻譯
#
翻譯
#
日本恐怖故事
2
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/22
【動畫分享】堤亞穆帝國物語~從斷頭台開始,公主重生後的逆轉人生~
故事介紹 「首が…ある!? 幼く…なってる!?」 大国・ティアムーン帝国で“わがまま姫”と蔑まれた20歳の皇女ミーアは、民衆の革命によって断頭台で処刑された。 はずが、目覚めると12歳の頃にタイムリープしていた! どうやらここは、やり直しの世界――彼女の枕元に置かれていたのは、処刑される前に自ら
#
日本動畫
#
動畫
#
日本動漫
喜歡
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/22
【怪談翻譯】試膽(肝試し)
これはとある高校生の話。高校生3人が肝試しのために、近所で「出る」と噂の廃病院にやってきた。 這是一個關於某位高中生的故事。三名高中生為了試膽,來到了附近那間被傳說「會出現東西」的廢棄醫院。 ビデオカメラを構え、恐る恐る屋内に入っていく。 他們架好攝影機,小心翼翼地走進建築裡。 「
#
日文翻譯
#
翻譯
#
日本恐怖故事
喜歡
留言
糖糖的角落小天地
2026/02/22
【動畫分享】留級魔女風嘉與黑之魔女
故事介紹 銀の城のプリンセス・フウカは、失敗ばかりの「らくだい魔女」。 フウカはある日、お城の地下室に隠された「黒の腕輪」の封印を解いてしまいます。 腕輪には秘密があり、かつて世界を滅ぼそうとした「闇の魔女」が封じ込められていたのです。 闇の魔女の力で、異世界に飛ばされてしまったフウカと友達のチ
#
日本動畫
#
動畫
#
日本動漫
1
留言