Mangasick
420 位追蹤者
2013年於台灣台北開業的書店兼展覽空間，聚焦於另類圖像創作，尤其關注漫畫的表現可能性。每月舉辦一檔展覽，不定期出版刊物書籍。店主亦從事筆譯工作，並應出版社之邀撰寫日本另類漫畫相關評論或解說。
本帳號將集中介紹店內販售書籍，以及內閱區藏書，呈現台日等地最上游或最地下的漫畫／異色藝術風貌。
由新到舊
書介 ｜淨土露露《天堂的天平》1、2「無論發生什麼，都要保全人類的性命。／
比起心靈，要優先拯救肉體。」
2024-07-18
7
✄ 展覽作者重點書 ✄ 宮本香那《おままごとのつづき》 「我畫的女孩子們，基本上會在畫中從事『現實中被禁止的行為』。她們流血、點火、行使暴力、盡情大哭，也不會被任何人責怪。
我認為那成為了一種救贖，彷彿將我們從壓抑中解放出來，又像是對我們討厭的部份給予肯定。」──摘譯自《おままごとのつづき》（扮家家酒的後續）後記
2024-07-15
9
Mangasick出版品｜石黑亞矢子，《十丸一家圖畫日記》第四、五集久等了！2018年配合石黑小姐個展同步推出台版的《十丸一家圖畫日記》系列，終於追上日版進度～
本系列原本是石黑小姐於自己的推特（現「X」）不定期發表的隨筆日記，主要完成於2010年代後半，紀錄了貓咪等寵物和家人的日常，後來由西荻窪URESICA書店編輯成書。
2024-07-13
8
七月展覽之二｜他者的我城：記憶模糊人稱——柳廣成 《我香港，我街道（漫畫版）：微物情歌》原畫展 @ 衛星 7/12「祝願不論是這邊的精彩或那邊的平靜，生活都仍有一點摯愛的東西」
《我香港，我街道（漫畫版）——微物情歌》誕生於香港的離散時代，由移居台灣的漫畫家柳廣成，將兩本《我香港，我街道》中的文學作品，進行改編繪製。
2024-07-08
25
色情的衰變，色情的盡頭－－訪黃靖芝（Poppy Purrs Factory）2018.7.27Poppy Purrs Factory 2018年個展訪談
2024-07-06
5
日常：一座美少女鏡面迷宮－－訪Poppy Purrs Factory 2021.7.15Poppy Purrs Factory 2021年個展訪談
2024-07-06
3
當美的膨脹速度高過宇宙－－淺論山本タカト 2019.3.29為山本タカト2019年台灣個展所寫的畫冊介紹文。
2024-07-06
3
Sad Boy和他的不安模擬試題－－訪GGDOGGGDOG個展「歐洲夢」作者訪談
2024-07-05
13
每週選書／新銳創作者介紹｜Shina (しな)《nostalgia》Shina大學原本就讀法律系，後因無法融入環境而休學，這段期間在他人建議下開始畫圖打發時間，工具為iPhone加手指。作品發表於社群網站收到好評，於世一路創作至今。作品曾收錄於《ILLUSTRATION 2022》（翔泳社）、《CINEMATIC ILLUSTRATION》（Graphic社）
2024-07-04
11
7月展覽 之一｜宮本香那個展「一整個夏日的＿＿ 」洗衣精味的少女腳跟 總沾附著不能造人
的泥土 只是孳養一些微生的意念
遊戲中 孵化。
－－日本畫家宮本香那台北個展
2024-06-29
12
每週選書｜谷口菜津子《今晚吃壽喜燒喔！》「編輯找我談連載的時候，我剛結婚不久，處在天天苦悶煩惱的時期，不斷在想：『結婚到底是什麼？』明明很喜歡對方，為什麼會產生好想離婚、好想離婚的念頭？我每天思考，然後梳理自己的心情（苦笑）……（中略）後來我想把這種種思考畫成漫畫，就動手去畫了。」（*）
2024-06-27
10
本月展覽新書｜GGDOG《歐洲夢》「這本小書記錄了我短暫駐村三個月中的一些印象深刻的事物。起初的想法很單純，我喜歡用物件記事，比起一大片的場景或文字，用一個小實體物來記事對我來說更精巧。它就像事件的錨點，看到它，就能自然地想起當時的故事。」（＊）
雖然後來沒有常用紙本形式獨立出版作品，不過GGDOG早在十年前的第二屆小誌市集就推出
2024-06-23
7
恐懼，只是追求解脫的副產品－－短訪藥島漫畫家藥島的短訪
2024-06-21
10
推薦新銳創作者／每週選書｜Pon《Inter Ice Age 4》Pon無公開的創作者簡介與情報。二一年開始發表作品到社群網站，曾在北海道當酪農，短暫中斷創作。
他大多以少女為表現母題，人像造型落在大眾審美範圍內，不過「角色性」並非作品中最醒目的元素。偶爾出現的性暗示與肉體變形也不是。人像與四周非寫實的物體、混濁色塊、有機線條匯聚而成一個個生態系...
2024-06-16
7
六月展覽之二｜GGDOG個展「歐洲夢」𓂅細雪、羽狀葉、背影遺留的惺忪線條
𓂅（如果）是沒有盡頭的滑行道
台灣新銳創作者GGDOG首度個展，
預計發表新系列複製畫，並推出新zine 。
2024-06-07
10
本月展覽重點書｜藥島《器官拼圖》作畫能量與技法，東西方另類漫畫養分在作者身上的雜交變異，炸裂奇觀之餘的冷靜寫實性所穿刺採得的「日常深層的恐怖」──大概就是這部出道漫畫單行本的強烈存在感的主成份吧。
2024-06-06
7
書介｜石黑亞矢子《九つの星》2020.3.8石黑亞矢子獨立出版繪本介紹
2024-05-27
4
每週選書・Mangasick譯作｜丸尾末廣《新 國立少年》本文為我們撰寫的書末導讀文〈廚房油煙和工業噪音──談丸尾末廣《新・國立少年》中的兩股匯流〉，經出版社同意轉載於此。
2024-05-09
5
本月展覽重點書｜中村一般《HEAVEN》／《こいぬとはな》「但偶爾，我會在不斷發聲反對的過程中感到疲累和絕望。／在這種時候，我的小狗畫就是我暫時的避難所。」──中村一般《こいぬとはな》（小狗與花）後記
作品集《HEAVEN》收錄了這次台灣個展39幅作品當中的25幅，《こいぬとはな》則集結2023年東京個展作品。整個系列的創作背景，在後者的後記有清楚的交代
2024-04-25
6
每週選書｜中村一般《才不想把我渺小的人生交給任何人》2021.7.5註：本文為Mangasick於2021年向作者本人引進自費版時撰寫的文章。自費版後來完售絕版，2022年由大阪次文化書店Shikaku推出日本國內的一般書店流通版，2023年鯨嶼文化推出台版，由Mangasick副店長黃尖翻譯。
2024-04-25
2
每週選書｜Orcein鼠《性善說》負傷少年群像，和他們作為復活徵兆的血痕。
新銳創作者Orcein鼠並無公開的個人自介。根據社群網站上的公開貼文，他曾在大阪的酒吧Nyarope舉辦個展，也為殘酷影像放映會繪製過主視覺、提供封面插畫給恐怖電影「夏バテ女」藍光，並與神戶的獵奇雜貨古著店夢見るギロチン合作推出Ｔ恤。
2024-03-07
6
每週選書 ｜玉川櫻《far away》現居北海道的畫家的最新作品集，收錄近兩年內的油畫作品。一度於展覽時完售，我們進到的是限量100本的第二版，皆附親筆簽繪。
2024-02-29
4
每週選書｜逆柱意味裂《New! ケキャール社顛末記》 「怪獸封印之旅持續了三百年左右吧。／這國家的怪獸，全都成了符札。」逆柱漫畫最新作，號稱是舊作加筆再版，但這次已經到了完全重繪大增量的地步──前半是運用現在的tone自我翻唱的部份，後三分之二已完全長成別的模樣，長度從188頁變成394頁，一點也不像不時會嚷著說「不想畫漫畫啦」的人交出的稿量。
2024-02-22
4
浮華溫暖的樂園，旁邊那個昏暗的房間──簡介西村培與《北極百貨的秋乃小姐》創作背景＊本文受大塊文化之邀撰寫，同步刊載於OKAPI閱讀生活誌
從《北極百貨的秋乃小姐》動畫電影版初次接觸到西村培作品的人，就如同故事裡的貴賓，彷彿無條件地享受著他精心裝盤的種種元素：變化多端的線條，勾勒出造型可愛的動物和優美的空間，呈現一個極具感染力的準童話世界，再放入敬業、富同理心的人類主角秋乃
2024-02-15
11
2023年回顧五月疫情相關限制解除，原本凝滯的環境突然又倒向另一個極端：各種活動的洪流爆發，時間和空間細分再細分再細分，結果好像只是從前三年的「感覺沒什麼人」切換到「感覺還是沒什麼人」。這種生成和遺忘（或忽略）的淘選速度，容不下茁壯、開枝、年輪、石筍之類的意象，創作者的創作生命長度將越來越趨近蟬。不過悲觀或樂觀地
2024-02-08
5
書介｜門小雷畫集《SISTERHOOD》2020.7.6（註：本文為日版出版時撰寫，後已由臉譜出版台版，所有內容皆有中譯）
著迷於生活氣味與剽悍冷豔交融的門小雷式女體表現？那麼這本就是聖經了。
今年七月由玄光社出版的日版畫冊，超級精選輯！沒有買到《PEEK》、《#ME》、《The Blister Exists》（完售絕版囉）、《Remember
2024-01-27
3
當芥子循環呼吸－－試論門小雷《藻與浪與無限》2019.10.13狗血？實驗？娛樂？諷諭？新？舊？你很難立刻指出它的座標。它專門使這類羅盤失靈。
2024-01-27
1
說不定來生不再懂得畫漫畫了－－訪門小雷2019.9.27門小雷2019年台灣個展訪談
2024-01-27
1
每週選書｜Misaki Tanaka《啊～色狼色狼色狼！！》2020.6.17這本書就是俗稱的A書，Misaki Tanaka做的A書。
為什麼會想做A書呢？因為二○一九年，
A書悄悄從便利商店中消失時，
我的心情不知為何有點落寞。
（中略）
畫著畫著開始覺得，我的圖應該可以打造出
『讀的時候不用遮遮掩掩』的A書吧。
2024-01-27
2
漫畫病譯作介紹｜岡田索雲《陽光妖怪》「這裡的每個人，都懷抱著各自的生存煎熬。（中略）如果你願意的話，要不要和我們一起尋找接下來的出路呢？」
2024-01-22
10
每週選書 ｜panpanya《商店街のあゆみ》「這裡是怎樣啊？簡直像迷宮一樣嘛。」
「咦？／我覺得廁所和玄關都很普通啊。」
「為什麼兩邊會連起來啊？」
「這房子原本是房子住的房子喔。」
「房子住的房子？」
——〈家の家〉
2024-01-18
10
本月展覽重點書介紹｜Hima，《SAILING》
日本新銳畫家的第四本獨立出版畫集，收錄22年冬天至23年冬天的畫作。製作前已確定會舉辦本次台灣個展，因此多少帶有展覽手冊的性質，不過也收錄了九張非展覽作品，將近一半。
作者未舉辦駐店活動，不過展期內販售的本新刊皆為簽名書。
2024-01-15
7
每週選書｜Kumaori Jun《束の間》 / 《行きしな、帰りしな》插畫家分別於22年末、23年末獨立出版的畫集，收錄這四、五年內創作的風景畫，一頁頁都是安靜深遠的日常空間：溜狗、上下學、遊戲中心、庭院、路邊、雨中、夕陽下的背光處、鋪瓦平房、雪中公園……
2023-12-28
10
推薦新銳創作者｜ねじれ 23.12.182017年開始於社群網站發表作品，曾入選翔詠社的《ILLUSTRATION 2021》選輯。初期風格著重於奇物堆疊出的非日常空間，化石、植物、沉靜的人像、星球等表現母題延續至今。
2023-12-28
5
當敘事是一種關於滅跡的遊戲──訪王葳本訪談稍稍捕捉到王葳獨樹一幟的漫畫風格的形成思路，以及她對於單幅畫作些許自剖，但未觸及太多故事劇情。讀完作品滿心好奇的讀者，以及想要從零認識這位新銳作者的你，都可安心服用。
2023-12-22
7
官方線上漫畫簡介｜大島智子〈昇降口〉『小翼呀，／如果我惹到妳什麼，希望妳告訴我耶。』
『…噁心。／小Kii的笑聲很噁心。』
「噁心？什麼鬼呀？」
「1 小翼其實喜歡西川，在吃我的醋。」
「2 小翼其實喜歡我，在吃西川的醋。」
「3 我的笑聲真的很噁心。」
「…大概是3吧。」
2023-12-17
7
本月展覽重點書｜王葳畫集《心之所向》「我喜歡回頭去看曾經畫過的圖。／（中略）這些是組成我的一切事物。／是我的心之所向。」
配合首次個展，王葳整理歷年畫作集結成冊，並在開頭放了一篇極短篇漫畫新作。據她自述，封面插畫的意象在五月初找上她，而極短篇正是從此發展而來。
2023-12-14
6
每週選書｜蛤仔《黃金男》去年在滿滿漫畫節初登場的另類漫畫圈事件級人物──蛤仔，一出手就是80頁的《CONTROL-C》，半年後又出了完結篇《CONTROL-V》，108頁。包含我們在內的許多讀者的心情應該只能用「？！！？？？！！！！」來形容。
2023-12-11
6
活動預告｜黑山的烏鴉《Magic Bath》新書發表POP-UP SHOP《摸布想自己賺罐罐》創作者
黑山的烏鴉Kathy Lam
以自費出版形式，帶來詼諧逗趣的聖誕故事～Magic Bath系列！
並於Mangasick舉辦為期三天的POP-UP SHOP！！
白貓參加耶誕交換禮物派對，換得泡澡球一組，
回家享
2023-11-15
7
每週選書｜齊藤拓未《little scene》新銳畫家於今年六月的zine販售會「混濁池」首賣的畫集，收錄20至23年間創作的油畫、壓克力彩作品。
他在20年個展「tender age」時的自述仍然是進入其世界的鑰匙：
「我經常覺得，不想忘記的兒時記憶或感受漸漸變得稀薄，覺得過去的自己和現在的自己相距甚遠。作品中畫的母題多是令我回想起年幼期
2023-11-13
10
本月展覽重點書｜Ikegami Yoriyuki《植物生活》今年一月底，Ikegami於韓國的美都波咖啡舉辦了一日限定的pop-up shop，以迷你原畫搭配小盆栽的形式展出作品。而東京的POPOTAME書店利用本次台灣展的機會，將當時的小品們集結成《植物生活》這本zine
2023-10-26
8
狂喜可以是一座多巴胺冰河－－訪Teng Yung HanTeng Yung Han 2023年個展訪談。
2023-10-21
10
每週選書｜後藤雪子《天国》「好想再試著像當時那樣／全心投入地喜歡一個人。」──〈2月14日的回憶〉
今年夏天出版的後藤雪子最新短篇集（日版），收錄20、22、23年創作的四個短篇。
2023-10-19
3
展覽重點書｜鄧詠涵《星座》2023.10.12「若死亡是種活，死又算什麼？會不會孤獨才是最接近死亡的○○？」
──更改文章鼠所改寫的作文〈自戀時代〉
蛆；菌企劃，限量200本的全彩漫畫+畫集。紐約Random Man Edition為她出版的《The Angel's Riddle》為橫跨三年的畫作精選集；這次的《星座》在創作時間和風格上都更
2023-10-19
2
本月展覽者新刊 ｜禺吾朗《星種》作為靈性界術語的「星種」，指的是選擇降生到地球的外太空靈魂，可說是解釋人類本質（社交齟齬的根本原因）的工具吧。不過禺吾朗這個系列的作品並非直接根植於這套系統，而是從該概念產生的種種意象出發──星星、種子、旅行、培育、植物、非地球的異質，透過自由聯想，打造出筆下角色「ANIMALS」的專屬遊樂場。
2023-09-30
9
Mangasick出版品｜丁柏晏畫集《沿路的夢話》「繪畫──可以是破碎的語句、名詞或是低語，
只給自己聽。繪畫就是夢話吧！」──丁柏晏
那麼，這就是十年份的夢鄉土產，一次網羅了。
丁柏晏首本畫集《沿路的夢話》，23年夏末問世！
2023-09-25
7
每週選書｜馬榮伸《媽媽們》
「於是我把筆記本和筆交給媽媽，說『想要妳兒子成功的話，就在這裡把媽媽的人生、媽媽的朋友們和戀愛故事誠實寫出來』（中略）媽媽給了我旋律和最重要的歌詞精髓，我負責將其整理刪減過後寫成歌公諸於世。」──節錄自〈作者的話〉
2023-09-18
10
每週選書｜空山基畫集《THE GYNOIDS LUVTRONIX》異色藝術書出版品牌Éditions treville今年七月推出的出版品，自情色巨匠空山基五十年來的創作中精選收錄二百七十張圖......
2023-09-10
6
當月展覽者新刊｜丁柏晏《搬家／刪掉的遊戲》「Sketch Manga」系列在作者的設定上是收錄隨筆作品的zine。這些速寫並不安於扮演靜止的繪畫作品的雛形，往往在時間軸中順著想像的慣性偏移，留下漫畫形狀的殘像軌跡；又有時，我們看來像漫畫草稿的胚胎並沒有在日後發育成熟，有天卻發現某個部位被移植到繪畫作品中了。
2023-08-20
4
每週選書｜煙囪《哈利淘特II ❶》／合輯《敘事癖 12》「外面的世界變得如此糟糕，有時候真不知道自己在堅持什麼，畫漫畫有什麼意義，不知道，就是想畫。」左馬在這期《敘事癖》的前言寫到。
不過，他們或許都已經用作品回答了意義何在。
2023-08-17
3
每週選書｜小幡彩貴《Rhythms if the Seasons》2023.8.14「每逢季節交替時便會發現：我們讓回憶附著在季節之上了。接觸到春天微暖的風時，看到夏季強烈日照製造出的影子時，聽到秋天蟲鳴時，聞到冬天清澄空氣的氣味時，你會回想起什麼？」──小幡彩貴
2023-08-17
1
另類經典＿Mangasick譯作｜安部慎一《美代子田川心情》而這次《田川》收錄作品年代橫跨三十年，可說是作者創作生涯的總結。壞掉前、壞掉中、壞掉後的作品都有了，於是能夠同時激發你對「人」的景仰和疑懼，也讓你得以確認「生」之中總是並存著柔軟的感傷和沉澱的恨意。
2023-08-06
7
每週選書＿漫畫病譯作｜小松真也《睡沌氣候》另類漫畫的領域中，有人彷彿試圖追憶童年夢魘，再現「不可解的世界首度攫住自己的觸感」，也有人讓天真的視線穿過切面繁複的世界，折射出透亮的光芒。小松真也正屬於後者。
2023-07-27
3
新銳創作者介紹／書介｜吳晴《鉄塔のある町》武藏野美術大學日本畫學科畢業。今年首次參加COMITIA，並推出插畫集《鉄塔のある町》（有鐵塔的城鎮），收錄電繪以及膠彩畫作品。
2023-07-16
6
每週選書／譯作｜柚木和《枇杷樹下》「原本由人類之手種下的庭木會在不知不覺中擅自茂盛生長，無關乎人類的意志或心情──我認為那模樣極為不祥，甚至情色。」──節錄自作者後記
2023-07-13
3
每週選書｜《石黑亞矢子作品集 其の弐》妖怪畫家石黑亞矢子在疫情相關規定解除後，大為活躍中。今年4月底，她目前生涯最大型個展「ばけものぞろぞろ ばけねこぞろぞろ」（妖怪成群結隊 貓怪成群結隊）於東京世田谷文學館開幕，會一路辦到9月初。5月則出版了這本最新畫集《石黑亞矢子作品集 其の弐》，設計由大島依提亞和勝部浩代操刀。
2023-06-29
6
漫畫病推薦成人漫畫｜研そうげん《Better Than SEX》（內含露骨的色情與暴力表現，請斟酌後再閱讀）
「以前我畫了一陣子『殺爆性愛機器人』這種題材的分格草稿給商業出版社，但沒獲得採用，我就改畫成了成人漫畫。這就是作品的開端。」──作者後記談
2023-06-26
12
每週選書｜Rick《ワレワレハワレワレダ》Rick（リック）自2010年開始在活動企劃公司從事專案管理、設計、插畫工作；17年獨立至今，運用以往豐富的工作經驗打造了桃色幸運草Z的演唱會週邊、電影《一屍到底》的期間限定商店。
塑料般的質地，幾何性、對稱性的元素，以及它們拼裝時產生的紊亂和喧鬧，是Rick插畫的主要性格。
2023-06-22
4
每週選書＿Mangasick譯作🕸 丸尾末廣，《托米諾的地獄》（四集完結）「你不知道嗎？拐小孩的壞人，就站在電影院後頭喔。」
《托米諾的地獄》是丸尾老師於2014年開始執筆、2019年完結的作品，共四集，是他目前生涯最長篇作。提筆時的年齡還是五字頭（中間來Mangasick舉辦了兩次個展，譯作終於進入台灣），完結時已屆耳順之年。
2023-06-15
9
書介｜江記《離騷幻覺：宇宙旅行社》——汨羅江賽博龐克「人會變，複製品卻比我們任何人……更接近原來的自己啊」
──〈羅素街〉
2012，香港漫畫家、動畫師江記以「汩羅虛擬」為題，不定期於雜誌刊載漫畫。歷經15年（與滯港完成《魔鞭》專輯的BLUR合作的漫畫）《香江模糊記》後，江記於16年開始連載《離騷幻覺》，並同步展開動畫製作計畫。
2023-06-12
8
導讀｜陳腐惡臭聞久了，你會變得世故──談花輪和一初期風格本文收錄於台版《月光 新裝版》書末，經出版社同意轉載於此。
「有個叫山崎春美[1]的人寫道：『花輪和一氏的作品不只是情色怪誕[2]風格。』多麼無聊呀。
他大概認為這是最大程度的誇讚吧，但這對作者一點助益也沒有，是典型的『偏愛反成禍害』。
（中略）
『只是情色怪誕』、『只是懷舊趣味』有什麼不好？」
2023-06-08
9
書介｜龍冠志《早操》「『想要聽到每一張唱片』，這種波赫士巴別塔圖書館式的幻想，使得這趟旅程，使得這本書成為可能。在全球化把每個人的耳朵變成差不多的樣子的時候，在全球化的另一條路上，靠著網路資訊、廉價航空、青年旅館，去尋找不同的歌不同的人們，把那些原本散落在各個城市的唱片，各式各樣的記憶與故事，終於地，全部聚集起來。」
2023-06-05
8
Mangasick每週選書‧譯作＿＿安西水丸《青之時代》／《東京輓歌》「妳總是搭末班電車／以毛皮大衣包裹疲憊的蒼白身體，／妳很適合搭末班電車。／已經開始吹北風了。」──〈北風漂浪〉
2023-05-25
9
每週選書 ／推薦新銳創作者｜吳竹《陰莖擂台》❶ 「現在的我⋯／已經完全勃起了。
真正的戰鬥現在才開始，放馬過來吧。」
最近市面上冒出許多文藝劇畫的翻譯書，本本經典，連續一一介紹難免產生某種凝滯的氣場。因此今天要來攪動一下，告訴大家本地漫壇雖小，還是有很多事情同步在發生，例如奇才在暗處悄悄降臨。
吳竹於二一年的滿滿漫畫節發表《新石器時代戀情》，引起
2023-05-18
2
Mangasick每週選書｜井子短篇漫畫集《蒸發之海》「大約七八歲的某個夏日午後，跟一起出來玩的夥伴鬧矛盾的我，被扔在一片荒無人煙的地方。後來是花了多久、怎樣找到回家的路已經記不清了。我獨自一人穿過密密麻麻的野草叢，走過斷壁頹垣的廢棄工廠，不時撓一撓被蟲子咬到發癢的地方。那是我第一次體驗看不到盡頭的荒涼感。為了描述那個下午，我開始畫漫畫。」──作者自述
2023-05-11
10
本月展覽重點書｜果詩隈《夢的邊緣》幽靜。透涼。餘光。
裂痕般的線條搭配淡雅的用色，
果詩隈結出的世界如蛛網般輕盈卻堅韌，能迎風接雨，能固定時間的碎屑。
2023-05-04
9
Mangasick出版品｜伊藤重夫《跳舞的機器》「自七月的海岸至音樂鳥男時間
的終結獵戶座右下角跳舞的機器」
少年少女 × 80年代的夏日 × 搖滾樂 × 死之陰影
伊藤重夫傳奇劇畫代表作，首度外譯
2023-04-28
15
每週選書｜《緊縛 縛り絵・責め絵の黄金時代》2023.4.20⚠️ 書中部份內容有可能引起觀者不適，試讀或購買前請自行斟酌。
配合今年四月東京Vanilla Gallery「The Essentials of KINBAKU ART−戦後日本の責め絵展−」，異色藝術出版社editions treville推出了這本紀念畫冊，並列活躍於戰後SM雜誌的插畫家與當今
2023-04-28
5
四月展覽重點書｜安品畫集《瞬きよりも速く》「一直以來自己的原創作品多半是擷取某個停滯的狀態，
這次想嘗試的是一個最低限度的敘事和時間流動的表現。」
2023年個展，安品自他譯者身份經手的作品──高橋葉介《夢幻紳士・幻想篇》之中借用台詞，作為自己新系列的名稱。
2023-04-28
6
受邀撰稿｜喝了酒，他們每一個看起來都像是好人──安部慎一與其私漫畫《美代子阿佐谷心情》我們為安部慎一《美代子阿佐谷日記》台版撰寫的書末解說，經鯨嶼文化同意轉仔於此。
2023-04-23
13
博 任 傳：The Next Generation from 雲林斗六游博任個展訪談！『被展名冠上「一生的追求」，被概念自述冠上「學院」，照理說Mangasick應該是要想一些嚴厲殺伐的訪談題目回敬一下才不失禮數，但看著展場海量的作品，想到那些無法被展示出來的更海量的筆記本內隨筆，最後還是陷入茫然了。我們決定見招拆招，即興對決。』
2023-04-17
8
另類經典＿Mangasick譯作｜安部慎一《美代子阿佐谷心情》「就算只是賭一口氣，我也想相信自己。／
彷彿去相信，就能夠復仇似的。」
「向誰復仇？」
「不知道。」
──〈阿佐谷殉情〉
（關於作者安部慎一的背景介紹和風格的初步分析，我都已經寫在書末導讀了。過一陣子再貼上來。幫義春台版選輯寫導讀的時候壓力真的很大，力求客觀事實呈現，只有開頭結尾有一些我的所見所感。
2023-04-15
5
Mangasick每週選書｜Tomowaka《V》今年3月插畫家於東京銀座蔦屋書店舉辦個展時獨立出版的畫冊，收錄21年、22年近作，是他的第五本畫集。
2023-04-09
10
新銳創作者推薦／新到貨介紹｜Kaniwani，《ガラスの町》「我喜歡雪花球的世界，喜歡那種封閉起來的感覺。」
二○年開始以Kaniwani名義於推特發表作品，二一年有作品散見東京各地的聯展，二三年舉辦首度個展「玻璃城鎮」（ガラスの町）並獨立出版第一本畫集。作者並沒有個人簡介，不過我們爬文得知他二二年自多摩美術大學畢業，專攻日本畫。
2023-03-26
7
Mangasick每週選書｜尼克‧德納索《表演課》「發揮想像力到極限，卻只能編出這場景嗎？我個性不會這麼枯燥吧？／嗯。我突然開心了一些。也許這意味著什麼。／是在叫自己安於現狀嗎？／回家總給我一份畏懼感。今天卻一反常態。」
2023-03-23
8
心的自燃，是鉛色景物的曝光補償──訪劉倩帆湖水映出的／你的身姿呀倩影／
原封不動地／成了夏日的燈芯
這是前來觀展者在留言本抄下的服部真里子的短歌，說是劉倩帆的畫讓他聯想到的作品。意譯於此，未考慮音韻。
水體，燃燒，氤氳，慾望的暗潮，逐漸拉遠暈散開來的風景，美和詛咒的密不可分，愛與消亡的同義性──確實是《海邊的森林》的主要成份。
2023-03-18
10
另類經典· Mangasick譯作｜花輪和一《赤夜 改訂版》「一言以蔽之，所謂花輪和一的漫畫，便是垂死掙扎之愚昧。滿身是血、是汗、是淚的愚昧。」──赤瀨川原平〈負號現實主義者〉
花輪和一在創作初期與丸尾末廣並列為「色情怪誕荒謬」路線的矚目新星，不過主調性形成強烈對比。丸尾的角色冷酷地存在於穢物和絕境中，痛苦和喜悅彷彿同化，人儼然非人；花輪則相反…
2023-03-13
11
三月展覽重點書｜劉倩帆《海邊的森林》「聽說只要觸摸石頭或泡在鮮紅的湖水中，就能見到你最渴望的東西。」
窸窣聲，小得像鞋底沙粒的尖叫聲，半透明的哭聲，爬滿這部短篇集中的每一個故事。它們唱和彼此，甚至暗中跨越書頁，繁衍增生。
2023-03-09
8
另類經典介紹｜逆柱意味裂《潛水艇河童族》窗邊來了好多熱帶魚。／大概是因為裡面開了暖氣吧。
柱哥最早在○五年出版的單行本。完售後，本人對再刷極度抗拒，絕版多年，導致古書價格高騰。後來因為中國版的出版計畫，他才讓日版一併於一九年復活，並加筆數頁。這段命運和《紅色褲襪男》相同。
2023-02-26
8
每週選書｜高橋葉介《夢幻紳士三部曲》「就在這時候，她與他相遇了。（中略）兩人僅在路邊擦身而過一次，／然而，僅僅只是如此，／她的內心便催生出他的影子。」
高橋老師○○年代的「夢幻紳士」系列，自04年連載自07年。
2023-02-25
8
框起夜晚都市的鱗翅－－訪catman強光並不總是揭露者，有時它只是釋放更多影子，使事物陷入夜盲中。catman將這個命題放入作品裡，多年來構築出一幢幢迷亂卻又乾冷的風景。過去我們光是欣賞那些作品便大為滿足，而藉由這次展覽，他為我們指出了一些塑造自身作者性的伏流。
2023-02-20
9
書介｜Hima《Forever》新銳插畫家配合去年底同名個展推出的第三本獨立出版畫集。
2023-02-13
8
每週選書｜大島涉《多摩多摩》二○二二年末，插畫家大島智子與攝影家山本涉的創作組合「大島涉」舉辦首次個展，發表兩人共同創作作品，並推出這本zine。目前包含日本在內，應無任何實體書店販售。
「我們決定以下列順序和規則製作作品。
山本以兩人居住的城鎮拍攝對象進行攝影。
大島利用照片作畫。
兩人一同挑選展出作品。
2023-02-10
5
本月展覽重點書｜catman《過去之死》⇑ ⇑ ⇑ 通往空無的途中，傾圮變換過無數的表情。
二○二一年發表短篇漫畫〈THE DEATH OF THE PAST〉後，catman進一步將它發展成「兔耳兜帽人」和「圍巾人」兩個角色固定登場的系列，每隔一段時間便於網路發表新短篇，如今配合個展集結成書。展覽發表的單幅畫作也收錄其中。
2023-02-02
6
每週選書 宮崎夏次系｜《CHRONICLE of DREAMS》「看到九十八歲的祖母仍像青春期少女那樣煩惱，我心想：長壽就會達觀，只是我孩童時代的幻想。」
就像這樣，宮崎夏次系在這本創作總目錄中，會以短短的、通常不帶有剖析性質的句子去幫作品們下註腳，並且挑選出每篇漫畫中他自己最喜歡的一格。於是我們會更加確定，他漫畫當中的神秘性不是在孤絕環境中發明的超現實配方⋯
2023-01-12
9
書介｜報廢品孳生的有機物的遺照——游博任《註銷集》作者的作品概念自述（放在留言）寫得再清楚不過了，那麼在這個時代我們能做的也許只剩八倍速播放炫皰剪接拍案叫絕說書：
2023-01-09
10
在筆尖啄食孤寂的庭園中睡去──訪羅荷極短篇漫畫〈許願池〉在二○一八年十一月公開，使我們背脊發涼以來，羅荷的每部作品都證明我們對她的原始印象無誤：這是一個自幽冥歸來，但並不試圖再現幽冥之人。但她的所有再現物，不論多麼可愛、無害，都和世界的外側緊黏在一起，只隔著一層膜。它們的平靜是寶石緩緩沉落到深海底的平靜。
2023-01-05
13
每週選書｜市川春子作品集 II 《25點的休假》「當時能幫你的只有我而已。／所以我太開心了，想說要是能永遠停在這刻就好，我很笨吧。」
收錄市川春子連載《寶石之國》前的最後幾個短篇（〈三枝先生〉例外，現在只有電子版，未收錄在單行本）。死亡與愛慾的鄰近，血親關係的非典型化或非典型的類血親關係的形成，是市川作品戲劇性的根基。
2022-12-29
12
本月展覽重點書｜羅荷《Sound of Silence》羅荷畫集介紹：
第一頁是四格漫畫。
對折信紙，再對折，放入信封，最後封緘。
於是你知道，要用等量的珍愛（甚至憂懼）捧起、翻開這本書，才能完好取出羅荷自一八年開始封存的一顆顆時間膠囊，不讓它漏出一粒沙，或半截回音......
2022-12-26
11
下一關，少年開始在愛的重力場內迴旋－－訪日安焦慮訪問日安焦慮－－台灣另類漫畫代表性創作者之一，談他全新路線的漫畫！
2022-12-23
10
惡地遊歷指南－－訪丁柏晏 2017.6.192017年，日安焦慮以本名在Magasick舉辦個展「真空中的幽魂」時的訪談
2022-12-23
2
書介｜合輯《島嶼狂想曲：聽台灣在唱歌》１＋２ 2022.8.14陳明章主持節目「聽台灣在唱歌」的延伸計畫：找來十位漫畫家，根據他的選出的經典老歌發想短篇漫畫。參加者除了活躍於商業漫畫圈的左萱、搖滾貓等人之外，更有許多另類色彩濃厚或風格自由奔放的作者，例如Peter Mann、GGDOG、日安焦慮、曾耀慶。
2022-12-23
2
書介｜Minahamu《よるにおばけと》「大海 發出轟隆隆的聲音 好像在生氣／是因為我在夜晚出門讓它不高興了嗎？」
「別擔心 大海是不會生氣的哦」
畫家Minahamu受繪本編輯筒井大介（曾任荒井良二、石黑亞矢子、mirocomachiko、五十嵐大介《巴士暴龍》責編）之邀，完成的第一本繪本。
2022-12-18
25
新書介紹｜日安焦慮《駭影異視元》「攝影機人？」「就是另一個次元的住民。／據說在午夜的二輪電影院有機會碰到他們……」
出版《攝影之聲》雜誌的影言社推出的第一本漫畫zine！目前能購買的實體書店通路應該相當有限。日安焦慮完成《2073年的電子玩具》後接到邀約，在極短的時間內超頻完稿，因此才出現了「雙重新書」、「比新書還新一點」的悖論。
2022-12-16
16
每週選書｜涵洞，《THE ANGEL’S RIDDLE》2022年，涵洞在紐約舉辦了她的海外首次個展「Auguries of Innocence」，當地獨立出版品牌Random Man Editions也在同一時期為她出版了畫集《THE ANGEL’S RIDDLE》。限量300本，即將完售絕版，無法補貨。本批到貨皆有作者親筆簽繪，每本圖案不同。
2022-12-15
6
展覽重點書＿Mangasick譯作｜古屋兔丸，《瑪莉的音樂盒》「隔年，十歲的我，成了瑪莉的一部分。／接著到了我滿十八歲的現在，／我們共處的最後一年就要開始了……」
這次臉譜出版的版本，是太田出版於二○一六年再版的復刻版，它將原本的上下集合併為單集，並將兩張舊版封面圖挪作新版的封面、封底圖，也進行了一些平面設計的微調。
2022-12-12
18
本月展覽重點書｜日安焦慮《2073年的電子玩具》「最近我一直夢到裡面的角色…」
「那個角色不就是我嗎？／（中略）這次…我會在喔！我已經回來了！」
談論日安焦慮這次抵達的座標之前，也許應該要稍微提及他一路走來的歷程。
2022-12-05
8
推薦新銳創作者＿書介｜嗶哩《窪地》「你在他背後寫了什麼？該不會是下咒了吧？」「只是用原子筆畫了一顆痣。」「好噁。」（出自〈一道沒有雷聲的閃電〉）
收錄三篇短篇漫畫，都是關於受挫的故事。「我」在擱淺狀態下，以目光，而非戲劇性的行動，向讀者示意此岸（立足地）與彼岸（欲求）之間的遙不可及。
2022-11-28
7
書介｜一匹魚《臺北來信》2021.3.21「這些熱心腸出資出力的，偷偷歸還衣物的，跟先前哄搶我們家產的，恰恰是同一批人。／所以哪能簡單說好人壞人，某個時節上一個人的私欲劣性起心動念了，過一陣子，又返回到敦厚憨實。」
旅韓中國作者的家族史。自土地改革開始談時代如何碾過一個家庭，意識形態的激流如何侵蝕日常，大規模裸露出人的劣根。
2022-11-28
5
《漫漶》出版緣由（節錄）文 ◎ 黃尖
那時候我們還住在萬華菜市場豬肉攤旁拐進去，只能容納一個人行走的巷弄深處的木造建築。二○○八年。我們還沒開始把上班族薪水變成CD和書，只擁有一般大學生能負擔的一丁點收藏；在網路還不發達的年代，意思就是我們無知至極。透明雜誌還在活動。社群網站（至少在台灣）還不存在，
2022-11-13
9
